What is the translation of " DEVELOPMENT WORK " in Ukrainian?

[di'veləpmənt w3ːk]
[di'veləpmənt w3ːk]
роботу з розробки
work on the development
розвитку роботи
development work
конструкторських робіт
development work
development activities
design work
development projects
розробці працювати

Examples of using Development work in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And a key frontier of development work.
And a keyключ frontierприкордонної of developmentрозвиток work.
This allows development work to progress in parallel and allows for reuse of both sides.
Це дозволяє розробці працювати паралельно і використовувати повторно обидві сторони.
Programs, projects and plans for research and development work;
Програми, проекти та плани науково-дослідних і дослідно-конструкторських робіт;
As of April 2015, the engine development work was being carried out in two parallel programs.
З квітня 2015 роботи по розробці BE-4 проводилися по двум паралельним програмам.
For the emergence of these technologies will require significant investment in research and development work.
Для появи таких технологій знадобляться значні інвестиції у науково-дослідні та конструкторські роботи.
Production also doesn't require expensive development work or specialized tools.
Виробництво також не вимагає дорогих робіт з розробки або спеціалізованих інструментів.
All development work is contributed by volunteers, primarily RJH staff, at no cost to the project.
Уся робота з розробки робиться волонтерами, в основному працівниками ЄСР, і проекту це не коштує нічого.
Companies, which do constant research and development work in this field, define new trends.
Компанії, що постійно розробляють та досліджують цю сферу, визначають нові тренди.
Keywords: rights of the Ministry of Defense of Ukraine on results of intellectual activity,performance of research and development work of defense.
Ключові слова: права Міністерства оборони України на результати інтелектуальної діяльності,виконання науково-дослідних і дослідно-конструкторських робіт оборонного призначення.
In 2017 the company will continue research and development work on the promising technique of masking and imitation.
У 2017 році компанія продовжить науково-дослідні і дослідно-конструкторські роботи зпо перспективної техніки маскування й імітації.
He joined the Bologna marque in 2016 as a tester and brandambassador after ending his relationship with Honda, performing development work on the Desmosedici bike.
Він приєднався до Червоних у 2016 році як тест-пілот іпосол бренду після завершення відносин із Honda та займався розробкою мотоцикла Desmosedici.
The late noughties saw a lot of development work as the campus was expanded, and our innovative Gateway Building was opened.
Пізній noughties побачив багато розвитку роботи як кампус був розширений, та наш інноваційний Gateway Будинок був відкритий.
The parties confirmed their readiness to start joint research and development work in the coming months.
Сторони підтвердили готовність почати спільні науково-дослідні та дослідно-конструкторські роботи у найближчі місяці.
Company specialists conduct research and development work on the creation of special equipment and specialized components.
Фахівці підприємства проводять науково-дослідні та дослідно-конструкторські роботи по створенню спеціальної апаратури та спеціалізованої елементної бази.
Paul Darby is responsible for all of the economic contract research,including international development work, at the Conference Board of Canada.
Пол Дарбі відповідає за весь спектр дослідження економічних контрактів,включаючи роботу з розвитку у Конференційній Раді Канади.
The late noughties saw a lot of development work as the campus was expanded, and our innovative Gateway Building was opened at the High Wycombe campus.
Пізній noughties побачив багато розвитку роботи як кампус був розширений, та наш інноваційний Gateway Будинок був відкритий.
Since its foundation in 2007,the company has carried out intensive research and development work in the field of renewable energy.
З моменту заснування в2007 році компанія проводила інтенсивну науково-дослідну та дослідно-конструкторську роботу в галузі відновлюваної енергії.
We will mainstream our not for profit sector development work and expand activity in this area so as to become a recognised centre of excellence.
Ми будемо основні наші не для некомерційного сектору роботи з розвитку та розширення діяльності у цій області, щоб стати визнаним центром передового досвіду.
Provisional production parameters and in-process controls may be deduced from prior experience,including that gained from earlier development work.
Тимчасові параметри технологічного процесу і точки контролю в процесі виробництва можна установити на підставі набутого досвіду,у тому числі отриманого з попередніх робіт з розробки.
At the expense of its own resources, research and development work is being carried out using new promising technologies.
За рахунок власних ресурсів проводяться науково-дослідні та дослідно-конструкторські роботи з використанням нових перспективних технологій.
The problems of implementing the right of the Ministry of Defense of Ukraine to the results ofintellectual activity created in the performance of research and development work of defense.
Розглянуті проблеми реалізації права Міністерства оборони України на результати інтелектуальної діяльності,створені при виконанні науково-дослідних і дослідно-конструкторських робіт оборонного призначення.
During a number of years,the Soviet Union conducts research and development work on creation of artificial satellites of the Earth.
Протягом кількох років уРадянському Союзі ведуться науково-дослідні та дослідно-конструкторські роботи зі створення штучних супутників Землі.
Research and development work preceded the issuance of all new types of products the aerospace industry, except for small civil aircraft(their production is often borrows the results of surveys from other areas of technology).
Науково-дослідні та дослідно-конструкторські роботи передують випуску всіх нових типів продукції авіаційно-космічної промисловості, крім малих літаків цивільної авіації(їх виробництво часто запозичує результати вишукувань з інших областей техніки).
Yaroslav Fedoryn is the supervisor of many research and development work carried out by Concern departments.
Є науковим керівником багатьох науково-дослідних та дослідно-конструкторських робіт, що виконуються підприємствами Концерну для державних та інших науково-технічних програм.
When the Second WorldWar began British Anzani started development work on a stationary industrial engine which driving through a flexible underwater unit was used to propel landing craft and they also did contract work for the Air Ministry.
Коли почалася Друга світова війна British Anzani розпочав роботу з розробки стаціонарного промислового двигуна, який проводив у дію гнучкий підводний агрегат і використовувався для переміщення десантних кораблів, а також виконував контрактні роботи для міністерства повітряного транспорту.
The experience of our employees and partners, enterprises,is a good basis for the maintenance and development work in the field as the social and industrial construction.
Накопичений досвід наших співробітників і підприємств-партнерів,є хорошою основою для ведення та розвитку робіт в області як соціального, так і промислового будівництва.
The Institute also conducts applied research and development work within the Design Research Group and the Volvo Research Programme(SET).
Інститут також проводить прикладні дослідження та дослідно-конструкторські роботи в рамках дослідницької групи дизайну та Програми досліджень Volvo(SET).
When Apple could not find a buyer in turn, it continued development work, focusing on adding FireWire/DV support and introduced Final Cut Pro at NAB 1999.
Коли Apple не зміг знайти покупця самостійно, він продовжив роботу над розробкою, зосередивши увагу на підтримці FireWire/ DV та підтримку Final Cut Pro на NAB 1999.
At the same time it was recommended to carry out research and development work, to establish a pilot program for a maglev system i.e. by magnetic tracking and driving techniques.
У той же час було рекомендовано проводити науково-дослідні та дослідно-конструкторські роботи, встановити пілотну програму для системи з магнітною левітацією, тобто магнітними технологіями супроводу та управління рухомим складом.
Results: 29, Time: 0.0439

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian