What is the translation of " DIFFERENCE IN TEMPERATURE " in Ukrainian?

• різниця в температурі
• різниці в температурі

Examples of using Difference in temperature in English and their translations into Ukrainian

You shouldn't feel a difference in temperature.
Ви навіть не помітите різниці в температурі.

The difference in temperature should not be extreme.
Різниця в температурі не повинна бути великою.

You won't even notice the difference in temperature.
Ви навіть не помітите різниці в температурі.

Energy difference in temperature of surface and deep waters.
Енергія різниці температур поверхневих і глибинних вод.

You won't physically notice a difference in temperature.
Ви навіть не помітите різниці в температурі.

The difference in temperature is usually around 10 degrees.
Різниця температур зазвичай складає близько 10 градусів.

This type of ventilation works due to the difference in temperature and pressure inside and outside the room.
Така вентиляція працює завдяки різниці температури та тиску в приміщенні та на вулиці.

The difference in temperature between day and night is bigger.
Контраст між температурою вдень і вночі набагато сильніше.

The ultimate cause of all moisture damage in cargo shipments is a difference in temperature.
Кінцевою причиною всіх пошкоджень від вологи в вантажних перевезеннях є різниця в температурі.

Due to the difference in temperature, heat is exchanged through corrugated steel plates.
Внаслідок різниці в температурах здійснюється теплообмін через гофровані сталеві пластини.

Waves on the surface of the oceans are created by winds, which, in turn, arise due to the difference in temperature between different layers of air.
Хвилі на поверхні Світового океану створюються вітрами, які, у свою чергу, виникають через різницю в температурах між різними шарами повітря.

This device determines the difference in temperature between objects and catches the approximation of an instance of interest.
Цей прилад визначає різницю температури між об'єктами і вловлює наближення цікавить примірника.

(Laughter) And so this is constructed out of a heat reflected material that serves to mediate the difference in temperature between the human body and the glacial ice.
(Сміх у залі) Він зроблений з теплоізоляційного матеріалу, що служить для пом'якшення різниці температур людського тіла і льодовикового льоду.

(in solid-state transitions) The difference in temperature or pressure for the transition of one phase to another in the forward and reverse directions.
У твердотільних переходах- різниця в температурах чи тисках для переходу від однієї фази до іншої в прямому та зворотному напрямках.

With the help of Alvarez and Richard A. Muller, Smoot developed a differential radiometer which measured the difference in temperature of the CMB between two directions 60 degrees apart.
За допомогою Альвареса і Річарда Мюллера, Смут розробив диференціальний радіометр, який міг вимірювати різницю температур реліктового випромінювання між двома напрямками, рознесеними на 60 градусів.

Or it may be a difference in temperature between different parts of a cargo, eg when a cargo loaded at a cool temperature and then shipped across the equator.
Або це може бути різниця в температурі між різними частинами вантажу, наприклад, коли вантаж завантажено при низькій температурі, а потім відправлений через екватор.

Warm and humid air can usually be formed within a container only when there is a difference in temperature between different parts of a cargo that contain a source of moisture.
Тепле і вологе повітря зазвичай може утворюватися в контейнері, тільки коли є різниця в температурі між різними частинами вантажу, які містять джерело вологи.

The difference in temperature, of course, is not colossal, but to cause some inconvenience to passengers who decided to admire the scenic views from the window during the flight, they can.
Різниця температур, звичайно, не колосальна, але доставити певні незручності пасажирам, які вирішили під час польоту милуватися мальовничими краєвидами з вікна, таки може.

Despite the fact that the city is on the coast of the ocean, the difference in temperature between summer and winter is large enough, since the vast movement of air masses- from the mainland.
Незважаючи на те, що місто знаходиться на узбережжі океану, різниця в температурі між літом і зимою досить велика, так як переважна рух повітряних мас- з боку материка.

At high working temperatures the difference in temperature between the wet and dry thermometers used to evaluate the content of water vapor is very small with relatively large and possibly significant changes in the moisture content, and at the same time sufficiently accurate devices with a reliable supply of water to the wet bulb temperature is extremely difficult to create.
При високих робочих температурах відмінність температур між вологим і сухим термометрами, використовуваними для оцінки змісту водяної пари, дуже мало при відносно великих і можливо значущих зміни вмісту вологи, і при цьому досить точні прилади з надійною подачею води до вологому термометру створити вкрай важко.

The addition of pieces of sugar dough with a difference in temperature between them and fresh dough in 6- 7° C causes dough to stick to the extruder rolls.
Додаток обрізків цукрового тесту з різницею в температурі між ними і свіжим тестом в 6-7 ° С призводить до прилипання тесту до валянням штампмашіни.

The geothermal gradient, which is the difference in temperature between the core of the planet and its surface, drives a continuous conduction of thermal energy in the form of heat from the core to the surface.
Геотермічний градієнт, а саме, різниця температур між ядром планети і її поверхнею вказує на існування безперервного потоку термальною енергії у формі тепла від ядра Землі до її поверхні.

That it is exactly you who feels pain, the difference in temperature, pressure, the sense of balance, the position in the three-dimensional space, the acceleration in it, the sense of weight, some other kinesthetic sensations.
Що саме ти відчуваєш біль, різницю температури, тиску, відчуття рівноваги, положення в тривимірному просторі, прискорення в ньому, відчуття ваги, якісь кінестетичні відчуття.

The technology harnesses the difference in temperature- heat flux- between inside and outside to create enough electricity to“power an entire space colony,” said Tsutomu Lida, in charge of the project.
Технологія використовує різницю в температурно-тепловому потоці- всередині і зовні, для щоб створити достатню кількість електроенергії для«живлення всієї космічної колонії»,- сказав Цутому Ліда, що відповідає за проект.

Regional differences in temperature are more strongly affected by weather dynamics than the global mean temperature..
Регіональні відмінності в температурі сильніше проявляються у порівнянні з глобальної динамікою.

Feeling the differences in temperature.
Зумовила відмінності в температурах.

These differences in temperature power the earth's wind system and storm movements.
Ці відмінності в температурі живлять вітрову систему Землі й штормові рухи.

Regional differences in temperature are more strongly affected by weather dynamics than the global mean.
Регіональні відмінності в температурі сильніше проявляються у порівнянні з глобальної динамікою.