What is the translation of " DIFFERENT CAPABILITIES " in Ukrainian?

• різними можливостями
• різні можливості

Examples of using Different capabilities in English and their translations into Ukrainian

Will have different capabilities.
Однак це будуть різні здібності.

There are a lot of forms of velocity controllers, with vastly different capabilities.
Є багато форм регуляторів швидкості, з дуже різними можливостями.

So we have quite different capabilities and interests.”.
У нас вже зовсім інші плани і можливості».

Now ultimately we're going to need to use a few different capabilities.
Тепер, в кінцевому рахунку ми збираємося потрібно використовувати кілька різних можливостей.

It is a heavy machine with different capabilities- it and combat, and rescue.
Це важка машина з різними можливостями- вона і бойова, і рятувальна.

You can do this only of you assemble an army of unique heroes, with different capabilities.
Ви можете зробити це тільки про тебе зібрати армію унікальних героїв, з різними можливостями.

The latter is used to manage different capabilities of the computer system.
Останній використовується для управління різними можливостями комп'ютерної системи.

Social research in the digital age will combine what we have done in the past with the very different capabilities of the future.
Соціальні дослідження в цифрову епоху об'єднають те, що ми зробили в минулому з дуже різними можливостями майбутнього.

Bitcoin contains many different capabilities and you need to remind yourself about it.
Біткойн містить в собі безліч різних можливостей, і необхідно нагадувати собі про це.

Social research in the digital age will combine what we have done in the past with the very different capabilities of the future.
Соціальні дослідження в епоху цифрових технологій буде поєднувати в собі те, що ми зробили в минулому, з різними можливостями майбутнього.

Obviously, different models have different capabilities and a specific purpose.
Очевидно, що різні моделі мають різні можливості й конкретне призначення.

Different capabilities: Some stereotactic systems can treat only tumors in the head, others in the head and neck and other elsewhere in the body.
Різні можливості: деякі стереотаксичні методики лікування раку можуть застосовуватися тільки для пухлин головного мозку або для голови і шиї, інші для всього тіла.

Similarly, we all have different capabilities.
Також у кожного з нас різні можливості.

Make good use of different capabilities and features of characters to fend off those zombies one by one.
Зробити добре використання різних можливостей і особливостей персонажів, щоб парирувати ті зомбі один за іншим.

It's because men and women have totally different capabilities and needs.
Це тому, що чоловіки та жінки мають абсолютно різні потреби й можливості.

All social networks have different capabilities, different conditions of use and ways of presenting information.
Всі соціальні мережі мають різні можливості, різні умови використання та способи подання інформації.

(Laughter) Real triathletes know that each leg-- the swim, the bike, the run-- really requires different capabilities, different tools, different skills, different techniques.
(Сміх) Справжні тріатлоністи знають, що кожна вправа, плавання, біг, велосипед, вимагає різних вмінь, різних інструментів, різних навичок та технік.

The challenge- and the primary goal- for J2ME is to specify a platform that can support a reasonable set of services for a broad spectrum of devices that have a wide range of different capabilities.
Задача, і першорядна мета для J2ME полягає у встановленні платформи, яка може підтримувати великий набір служб для широкого спектру пристроїв, що мають широкий діапазон різних можливостей.

Allah has created men and women as equal, but with different capabilities and different responsibilities.
Аллах створив чоловіків і жінок як рівних, але з різними можливостями і різними обов'язками.

USART and UART peripherals have definitely different capabilities and can be useful in different situations, so a developer may find both peripherals onboard a standard microcontroller.
Периферійні пристрої USART і UART мають виразно різні можливості і можуть бути корисні в різних ситуаціях, тому в стандартному мікроконтролеру розробник може виявити обидва інтерфейси.

Note: This is not called"format negotiation" because the alternate representations may be of the same media type, but use different capabilities of that type, be in different languages, etc.
Зверніть увагу: Це не викликається“обговорення формату”(“Format negotiation”), тому що альтернативні уявлення можуть мати одіннаковом медіа тип, але використовувати різні можливості цього типу, мати різні мови і т. д.

A strike package is a group of aircraft with different capabilities that are launched together to perform a single attack mission.
Ударний комплект- група бойових літаків з різними можливостями, які запускають разом для виконання одного бойового завдання.

Typically these clock speeds can only be maintained for relatively short periods of time, though there's also a good deal of OEM customization on this issue and different phones have different capabilities, even when they use the same SoC.
Як правило, ці тактові частоти можна підтримувати лише протягом відносно коротких періодів часу, хоча в цій проблемі також є велика кількість налаштувань OEM, а різні телефони мають різні можливості, навіть якщо вони використовують той самий SoC.

Not such different designs and capabilities.
Чи не відрізняються такі конструкції і за можливостями.

God made male and female with different attributes and capabilities.
Аллах створив чоловіків і жінок як рівних, але з різними можливостями і різними обов'язками.

Also very important take into account different technical capabilities and the use of stylistic approaches to design.
Ще дуже важливо враховувати різні технічні можливості і використання стильових підходів до дизайну.

Also its very important to take into account different technical capabilities and the use of stylistic approaches to design.
Ще дуже важливо враховувати різні технічні можливості і використання стильових підходів до дизайну.

In addition, this implantation, due to the variety of materials used, may be available to people with different financial capabilities.
Крім усього цього, така імплантація завдяки різноманітності використовуваних матеріалів може бути доступна людям з різними фінансовими можливостями.

It is important that the website works correct for users with different technical capabilities of monitors, and that it is displayed in all browsers unchanged.
Важливо, щоб сайт коректно працював у користувачів з різними технічними можливостями моніторів, і щоб він відзображувався у всіх браузерах в незмінному вигляді.

Ua you can always buy a DVR in Kiev, Kharkov or Odessa from leading brands with different technical capabilities with a built-in battery or supercapacitor.
Ua ви завжди можете купити відеореєстратор у Львові, Тернополі або Івано-Франківську від провідних брендів з різними технічними можливостями з вбудованою батареєю або суперконденсатором.