What is the translation of " DIFFERENT HUMAN " in Ukrainian?

• різних людських
• з різних людей
• відмінності людських

Examples of using Different human in English and their translations into Ukrainian

Different human activities.
Різноманітної людської діяльності.

Evolution of different human species.
Еволюція різних людських груп.

The story of the Tower of Babel explains the origin of different human languages.
Історія Вавилонської вежі пояснює походження різних людських мов.

Bacteria form called moulded spread in different human and due to this disease they lost their physical and mental sense.
Форма бактерій під назвою формовані поширення в різних людських і через це захворювання вони втратили свій фізичний і психічний почуття.

These two methods belong to the working of different human functions.
Обидва ці методи пов'язані з роботою різних людських функцій.

An Iraqi man interviewed by a different Human Rights researcher in another location in Ukraine said that he was taken to a“police station” that was“very close to the Chop train station,” after being arrested by Ukrainian border guards in late April 2010:.
Іракець, під час інтерв'ю з іншим дослідником Х'юман Райтс Вотч в іншому місці в Україні, розповів, що його привезли до«міліцейського відділку», який був«дуже близько від залізничної станції у Чопі» після того, як його заарештували українські прикордонники наприкінці квітня 2010 року:.

And it is a vastly different human being.
І це абсолютно інша людська істота.

A 2010 study showed that an octopus in captivity can recognize different humans.
Дослідження 2010 року показали, що восьминіг в неволі може впізнавати окремих людей.

The Bible also manifests different human literary styles.
У Біблії також присутні різні людські літературні стилі.

Segond's research team developed their own metalanguage to describe the grammars of different human languages.
Дослідницька група Xerox розробила свою метамову для опису граматики різних людських мов.

It recognizes that a society is composed of very different human beings and that it is important to preserve that.
Він визнає, що суспільство складається з дуже різних людей і що важливо зберегти його таким.

In his painting, Rogier van der Weyden, an artist of the early Dutch Renaissance, was able to portray different human sentiments.
У своїй живопису Рогир ван дер Вейден, художник раннього нідерландського Відродження, вмів зображати різні людські настрої.

Scientists actually found a diversity of microbes across different human beings and unique communities of microbes living at different body sites.
Насправді вчені виявили різноманітних мікробів у різних людей і унікальні колонії мікроорганізмів, які живуть у різних ділянках тіл.

We should also be concerned that an ecological apocalypse might have different consequences for different human castes.
Нам також слід замислитися над тим, що екологічний апокаліпсис може мати різні наслідки для різних людських каст.

Of recent times you have found many skeletons that tell you there have been far more different human species that have come and gone than you care to admit, including Humanoid beings of some 30 feet tall or more.
З недавніх часів ви знайшли багато скелетів, які говорять, що було значно більше різних людських різновидів, які приходили і помирали, ніж ви бажаєте визнавати, у тому числі гуманоїдних істот зростом приблизно 30 футів або більше.

They are interested in the influence of the yoga exercises, which let reveal the hidden reserves of organism, on different human organs.
Х цікавить вплив вправ йоги на різні органи людини, за допомогою яких розкриваються приховані резерви організму.

That made me a different human being than my friends amongst the Kwagiulth who believe that those forests were the abode of Huxwhukw and the Crooked Beak of Heaven and the cannibal spirits that dwelled at the north end of the world, spirits they would have to engage during their Hamatsa initiation.
Через це я став іншою людиною, ніж мої друзі з західного узбережжя Канади, які вважають, що ці ліси були оселею крука-людожера Гуксвуква, Кривого Дзьоба Небес, і духів-канібалів, які жили на північному краю світу, духів, яких закликають під час вступу в таємну спільноту Гамаца.

With this idle clicker you can create different humans by merging!
Завдяки цьому миттєвому режиму ми можемо створювати різних людей шляхом злиття!

It is conceivable that different races of mankind, and for that matter different human beings, have had different ways. of remembering or perceiving; and it is possible that these differences were sometimes due, not to physiological differences(such as the undeveloped colour-sense which has been ascribed, on very dubious grounds, to the Greeks), but to different habits of thought.
Можна уявити, що різні раси людства та й різні люди мали й мають різні способи запам'ятовування чи сприймання, і може бути, що іноді ці відмінності виникали не на грунті відмінностей фізіологічних(подібно до нерозвиненого чуття кольору, приписуваного, на вельми сумнівних підставах, давнім грекам), а завдяки відмінним навичкам думки.

They draw to discover thoughts, to discern matters out, to reveal different humans what they mean.
Вони черпають виявити думки, розрізняти питання з, для виявлення різних людей, що вони означають.

Basing on knowledge in geography, botany, zoology, microbiology, linguistics and other sciences, Diamond shows that uneven development of different human societies in different parts of the world is not an accident and is not a result of racial superiority but a set of factors, conditioned by climate, presence of animals for domestication and many other important reasons.
Спираючись на дані географії, ботаніки, зоології, мікробіології, лінгвістики та інших наук, Даймонд показує, що нерівномірний розвиток різних людських суспильств в різних частинах світу- не випадковість і не результат расової переваги одних над іншими, а закономірність, зумовлена кліматом, наявністю придатних для одомашнення тварин та безліччю інших чинників.

In his painting, Rogier van der Weyden, an artist of the early Dutch Renaissance, was able to portray different human sentiments.
Положення в труну- Рогир ван дер Вейден У своїй живопису Рогир ван дер Вейден, художник раннього нідерландського Відродження, вмів зображати різні людські настрої.

Gender roles are learned and vary widely within and between different human societies, and change over time.
Гендерні ролі вивчаються і значно різняться в межах і між різними людськими суспільствами і змінюються з плином часу.

Victory almost invariably went to those who cooperated better- not only in struggles between Homo sapiens and other animals, but also in conflicts between different human groups.
Перемога майже незмінно приходила до тих, хто краще співпрацював- не лише в боротьбі Homo sapiens з іншими тваринами, а й у конфліктах між різними людськими групами.

It is as impossible to pass directly from labor to capital as it is to pass from different human races to the banker or from nature to the steam engine.
Перейти від праці до капіталу настільки ж неможливо, як неможливо від відмінності людських рас перейти прямо до банкіра або від природи- до парової машині.

I have also shown that Bonaventure believed that this knowledge depends on the degree of mind's conformity to God, and those degrees differ in different human beings.
Я також показав, що Бонавентура вважав, що ці знання, залежить від ступеня розуму Відповідність до Бога, і тих ступенів відрізняються у різних людських істот.

It is just as impossible to make the transition directly from labour to capital as it is to go from the different human races directly to the banker, or from nature to the steam engine.
Перейти від праці до капіталу настільки ж неможливо, як неможливо від відмінності людських рас перейти прямо до банкіра або від природи- до парової машині.

Before the end of this century, it may be possible to upload a human mind to a computer and store it for later transfer back into the same or different human brain.
До кінця цього століття стане можливим перенесення людського розуму у комп'ютер і збереження його для подальшого перенесення назад у той самий чи інший людський мозок.

Of course, the advanced capitalist countries of today which could together become a socialist commonwealth of tomorrow are composed of millions of different human beings with their own individual tastes and inclinations.
Ясна річ, сьогоднішні розвинені капіталістичні країни, які в майбутньому постануть як єдина соціалістична співдружність, складаються з мільйонів різних людей, в кожного з яких свої власні специфічні смаки і схильності.

Through the testimonies of the Synodal Fathers, the multifaceted reality of the new generations has entered the Synod, as it were, on all sides: from every continent and from many different human and social situations.
Завдяки свідченню Отців, багатогранна дійсність нових поколінь увійшла в Синод, так би мовити, з усіх сторін, з кожного континенту та з багатьох різних людських та суспільних ситуацій.