What is the translation of " DIFFERENT HUMAN " in Hebrew?

• אנושיות שונות
• אדם שונה
• אנושיים שונים
• אדם שונים

Examples of using Different human in English and their translations into Hebrew

Entirely different human being.
השתניתי לחלוטין. אדם שונה.

Question: Master, I would like to paint different human figures.
שאלה: מאסטר, הייתי רוצה לצייר דמויות אנושיות שונות.

Are there different Human races?
האם אכן קיימים גזעים שונים של בני אדם?

But now we're the human looking out and imagining a different human.
אך עכשיו אנו האנשים מחפשים ומדמיינים אדם שונה.

He is working with different human rights organizations.
היא פועלת בשיתוף פעולה עם ארגוני זכויות אדם שונים.

What are the basic conditions underpinning these different human lifestyles?
מהם תנאי היסוד לאורחות החיים האנושיים השונים האלה?

Why has the use of different human languages not hindered God's communication with man?
מדוע השימוש בשפות אנוש שונות אינו משבש את התקשורת בין אלוהים לבין בני האדם?

Seventy thousand years ago, there were at least six different human species on earth.
לפני כשבעים אלף שנה חיו על כדור הארץ לפחות שישה מינים שונים של אדם.

Of course, different people have different human thoughts as they cultivate and their innate foundations are different, just as their attitudes toward cultivation are, of course, different..
כמובן, לאנשים שונים יש מחשבות אנושיות שונות בזמן שהם מטפחים, והאיכות המולדת שלהם שונה, בדיוק כמו שהגישות שלהם כלפי הטיפוח הן, כמובן, שונות.

Each one signifies a different human emotion.
כל סיפור מיצג רגש אנושי אחר.

When you check in for a couple weeks to a cancer or neurosurgery ward, chances are you will come out a different human being.
כשאתה מאושפז כמה שבועות בגלל סרטן או במחלקה נוירוכירורגית, רוב הסיכויים שתצא משם בנאדם אחר.

American University offers two different human rights track- The hybrid LL.M.
האוניברסיטה האמריקאית מציעה שני מסלולי זכויות אדם שונים- LL.

What kind of cultures, societies and political structures would have emerged in a world where several different human species coexisted?
כיצד היו נראות החברה, הדת, והתרבות בעולם שבו חיים כמה מיני אדם שונים?

Bacteria form called moulded spread in different human and due to this disease they lost their physical and mental sense.
חיידקי טופס שנקרא התפשטות יצוקה ב אנושי שונה ובשל מחלה זו הם אבדו תחושה הגופנית ונפשית.

Slowly this DNA field of yours will come back into calibration, but with a different Human nature template.
לאט, שדה דנ"א זה שלכם יחזור לכיול, אבל עם תבנית של טבע אנושי שונה.

If I'm right, we're not just looking for a serial murderer,… but a genetically different human being who may be responsible for… who knows how many missing persons cases throughout the country.
אבל אם אני צודק, אנחנו לא מחפשים רוצח סדרתי רגיל. אנחנו מחפשים אדם שונה מבחינה גנטית, יצור שיכול להיות אחראי, למי יודע כמה אנשים נעדרים, ברחבי ארצות הברית.

That made me a different human being than my friends amongst the Kwagiulth who believe that those forests were the abode of Huxwhukw and the Crooked Beak of Heaven and the cannibal spirits that dwelled at the north end of the world, spirits they would have to engage during their Hamatsa initiation.
זה הפך אותי לבן-אדם שונה לעומת חברי, משבט הקוואגיולת', שמאמינים שיערות אלה הם משכנו של הוקוק ושל מקור המרומים המעוקם והרוחות הקניבליות ששוכנות בקצה הצפוני של העולם, רוחות שאיתן יהיה עליהם להתמודד במהלך טקס החניכה, ה"המטסה".

The fact is, the ritual landscape that Stonehenge is a part of was in use by different human societies for thousands of years.
העובדה היא, נוף הטכס שסטונהנג' חלק היה בשימוש על ידי חברות אנושיות שונות במשך אלף שנים.

Different human relationships produce concrete legal acts, these can volunteer as signing a contract or involuntary as in the case of accident, therefore they may face confrontations parties must undergo court judgments or, is why the previous analysis is critical to achieve the best patronage of our customers.
יחסים אנושיים שונים לייצר פעולות משפטיות ספציפיות, אלה יכולים להתנדב כמו חתימה על חוזה או לא רצונית כמו במקרה של תאונה, ולכן הם עלולים להתמודד עם עימות בין הצדדים צריכים בכפוף להחלטות שיפוטיות או ללא משפט, זו הסיבה לניתוח הקודם הוא חיוני על מנת להשיג את חסותו הטובה של הלקוחות שלנו.

Researchers in Japan investigated how well domestic cats could discriminate between different human words in a series of tests.
חוקרים ביפן בדקו כמה טוב חתולי בית יכולים להבחין בין מילים אנושיות שונות בסדרת בדיקות.

These everyday situations represent different human activities, such as work, leisure, sports, studying, military service, country life, travel, mass celebrations and even an attempt to escape from prison. Ground transportation is represented by various kinds of cars and trucks, trams, buses, trains, and agricultural, construction and military equipment. Visitors have an opportunity to set things in motion on the model by pushing interactive buttons placed around the layout.[8].
ה מודל מציג דימוי של חיי היומיום ב רוסיה, המתממש באמצעות מודלים. מצבים יומ ה יומיים אלה מייצגים פעילויות אנושיות שונות כמו עבודה, פנאי, ספורט, לימודים, שירות צבאי, חיי מדינה, נסיעות, חגיגות המוניות ו אפילו ניסיון לברוח מה כלא. ה תחבורה היבשתית מיוצגת על ידי מכוניות ומשאיות מ סוגים שונים, חשמליות, אוטובוסים, רכבות וציוד חקלאי, ציוד בנייה ומכשור צבאי. ל מבקרים יש הזדמנות להפעיל דברים על ה דגם על ידי לחיצה על כפתורים אינטראקטיביים ה מוצבים מסביב.[ 1].

In this way they enter livingly right into the different human forms and so feel the urge to express it artistically.
באופן הזה הם נכנסים בְּחַיּוּת בדיוק לתוך הצורות האנושיות השונות, וכך הם חשים בדחף להביע זאת בצורה אמנותית.

Starting from the first short films, Kiarostami uses the codes of the didactic language(in the first case, second case and two solutions for a problem), to illustrate the consequences of an action, the director takes up more possible causes, so as to double the reality and show the different situations produced by different human behaviors.
החל מהסרטים הקצרים הראשונים, Kiarostami משתמש בקודים של השפה הדידקטית(במקרה הראשון, המקרה השני ושני פתרונות לבעיה), כדי להמחיש את התוצאות של פעולה, הבמאי לוקח מספר סיבות אפשריות, על מנת להכפיל את המציאות ולהראות את המצבים השונים המיוצרים על ידי התנהגויות אנושיות שונות.

What could possibly matter more than to take a human being and change her into a different human being by creating a new speech for her?
מה כבר נחשב יותר מלקיחת יצור אנושי והפיכתו ליצור אנושי אחר ע"י יצירת דיבור חדש?

It presents, not just the complexities found in a procession of different human beings, but the complexities found within each individual person.
הוא מציג לא רק את המורכבויות שניתן למצוא בקרב יצורי-אנוש שונים, אלא גם את המורכבויות שיש בכל אדם כשלעצמו.

Only when your xinxing is upgraded can you assimilate to the characteristic of the universe and remove different human desires, attachments, and other bad things.
רק כשהשין-שינג שלך משתפר אתה יכול להתאים לתכונה של היקום שלנו ולסלק תשוקות אנושיות שונות, החזקות ודברים רעים.

When we talk we move our eyebrows, at the same time creating different human expressions like happiness, anger, pain, sadness and many more.
כאשר אנו מדברים אנו מזיזים את הגבות שלנו, ובו בזמן יוצרים ביטויים אנושיים שונים כמו אושר, כעס, כאב, עצב ועוד רבים.

Just as one becomes a different person in ordinary life through awaking, so does one become, in a certain sense, a different human being through this supersensible knowledge.
כפי שבאמצעות העירות הרגילה הופך האדם לאחר, כך הוא הופך במובן מסוים לאדם אחר באמצעות הכרה על-חושית זו.

The fossils, which evolutionists claim to be the ancestors of humans, in fact belong either to different human races, or else to species of ape.
אותם מאובנים, שאבולוציוניסטים טוענים כי הינם האבות הקדמוניים של בני האדם, משתייכים למעשה או לגזעים אנושיים שונים, או למינים של קופים.

If we go to the island of Papua New Guinea, we can find about 800 to 1,000 distinct human languages, different human languages, spoken on that island alone.
אם נלך לפפואה גינאה החדשה, נוכל למצוא בערך 800 עד 1, 000 שפות אנושיות נבדלות, שפות אנושיות שונות, מדוברות על האי הזה בלבד.