DIFFERENT HUMAN Meaning in Arabic - translations and usage examples

• البشرية المختلفة
• الإنسان المختلفة
• البشري المختلف
• بشرية مختلفة

Examples of using Different human in English and their translations into Arabic

That three different human mutiny users.
اولئك الثلاث مستخدمين المختلفين ل"ميوتني

But now we're the human looking out and imagining a different human.
لكننا الان نحن البشر, ننظر ونتخيل انسان مختلف

I mean, these are two completely different human experiences for its people.
أعني، هما تجربتان إنسانيتان مختلفتان تماماً لشعبيهما

Over 50 different human clinical trials have been conducted to determine the effects of this cognitive enhancer.
أجريت أكثر من 50 تجربة سريرية بشرية مختلفة لتحديد تأثيرات هذا المُعزز المعرفي

The Commission applies an ecosystem perspective and assesses how different human activities influence the marine environment.
وتقيم كيفية تأثير الأنشطة البشرية المختلفة على البيئة البحرية

To approve different human resource procedures in accordance with the delegation of powers matrix issued by the Department in light of changes.
اعتماد إجراءات الموارد البشرية المختلفة وفقاً لنظام توزيع الصلاحيات الذي تصدره الدائرة في ضوء المتغيرات

However, some people are more prone to side effects than others due to the different human body systems.
ومع ذلك، فإن بعض الناس أكثر عرضة للآثار الجانبية من غيرهم بسبب أنظمة الجسم البشري المختلفة

Until you realize you're a different human species on the run from an evil organization trying to lobotomize you?
حتى تدرك أنك نوع بشري مختلف هارب من منظمة شريرة تحاول إجراء عملية جراحية لك؟?

We live in a society producing huge amounts of all kind of wastes as a result of the different human activities.
نعيش في مجتمع ينتج كميات ضخمة من كافة أنواع النفايات نتيجة للأنشطة البشرية المختلفة

Introduce the child to the different human emotions and feelings so that he knows that they're acceptable and a part of our nature.
تعريف أطفالنا على العواطف والاحساسيس البشرية المختلفة ليعلموا انها مقبولة وجزء منا على الرغم من ضرورة الحدّ من بعضها

I know it doesn't take a lot of genetic material to make an entirely different human being, but really Heather, really?
أَعْرفُ بأنّه لا يَأْخذُ الكثير مِنْ المادّةِ الوراثيةِ لجَعْل كليَّاً الإنسان المختلف، لكن حقاً هذر، حقاً؟?

This new system replaces the several different human resources systems currently existing in the Organization, including Galaxy, Nucleus and e-PAS.
ويحل هذا النظام الجديد محل نظم الموارد البشرية المختلفة العديدة الموجودة حاليا في المنظمة، بما في ذلك غلاكسي ونيوكليواس والنظام الإلكتروني لتقييم الأداء

It highlights the individual and objective skills in the management of negotiation rounds in different human relations fields.
تسلط الضوء على المهارات الفردية والموضوعية في إدارة جولات التفاوض في ميادين العلاقات الانسانية المختلفة

Early warning signs identified by the different human rights mechanisms also need to reach the political and conflict-prevention bodies of the United Nations.
ويجب إيصال بوادر الإنذار المبكر التي تحددها آليات حقوق الإنسان المختلفة إلى الهيئات السياسيّة والهيئات المعنية بمنع نشوب الصراعات التابعة للأمم المتحدة

Also recognize the valuable contribution of the mestizo population which continues to incorporate different human groups from other continents;
نسلم أيضاً بالإسهام القيّم من السكان الهجين الذين ما زالوا يضمون فئات بشرية مختلفة من قارات أخرى

To deliver a better experience we need to consider all the different human factors & for sure users physiology and their abilities while using the product at a certain moment.
لتقديم تجربة أفضل، نحتاج إلى مراعاة جميع العوامل البشرية المختلفة وللتأكد من علم وظائف الأعضاء وقدراتهم أثناء استخدام المنتج في لحظة معينة

Mr. Skjoldal then considered the issue of environmental assessment, the main challenges of which are, first, to separate anthropogenic influence from natural variability, and then to distinguish the effects of different human activities.
ثم تناول السيد شولدال مسألة التقييم البيئي، والذي تشمل التحديات الرئيسية التي ينطوي عليها، أولا، فصل الأثر البشري عن التباين الطبيعي، ثم التمييز بين آثار الأنشطة البشرية المختلفة

Documenting Violations- SJAC offers a series of courses on how to document different human rights violations via interviews with survivors.
توثيق الانتهاكات- يقدم المركز السوري للعدالة والمساءلة سلسلة من الدورات حول كيفية توثيق انتهاكات حقوق الإنسان المختلفة عبر إجراء المقابلات مع الناجين

The risks of incoherence between different human rights mechanisms were increased during transitional periods such as the one the United Nations human rights system was currently undergoing.
وقد زادت مخاطر عدم الانسجام بين آليات حقوق الإنسان المختلفة أثناء الفترات الانتقالية كالتي يمر بها حالياً نظام حقوق الإنسان في الأمم المتحدة

This Distributed cognition will revolutionize democracy, improve empathy and eventually unify culturally different human groups into a truly global society", said Martins.
وهذا الإدراك الموزعة ثورة ديمقراطية, تحسين التعاطف وفي نهاية المطاف توحيد الجماعات البشرية المختلفة ثقافيا في مجتمع عالمي حقا", سعيد مارتينز

Recognizing the potential of studying different human populations to reveal novel insights in disease pathogenesis, we conducted genomic analysis of CRC in Saudi patients.
وإدراكًا منّا لإمكانية أن تسفر دراسات التجمعات البشرية المختلفة عن كشف رؤى جديدة حول التسبب بالمرض(الإمراض)، أجرينا تحليلاً جينوميًا للمرضى السعوديين المصابين بسرطان القولون والمستقيم

In the aftermath of his mission, the Special Rapporteur was informed about the plans in Dubai to build a human rights village consisting of five domes addressing different human rights issues and which should be accessible to all.
وأُعلم المقرر الخاص، في أعقاب زيارته، بشأن خطط دبي لبناء قرية لحقوق الإنسان تتألف من خمس قباب تتناول قضايا حقوق الإنسان المختلفة والتي من المتوقع أن تكون مفتوحة للجميع

In recent years, the standard of due diligence has been increasingly applied to a number of different human rights issues ranging from trafficking in persons to the obligations of transnational corporations and other businesses.
وفي السنوات الأخيرة، تزايد تطبيق هذا المعيار على عدد من قضايا حقوق الإنسان المختلفة، تراوحت بين الاتجار بالأشخاص والتزامات الشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال التجارية(

That made me a different human being than my friends amongst the Kwagiulth who believe that those forests were the abode of Huxwhukw and the Crooked Beak of Heaven and the cannibal spirits that dwelled at the north end of the world, spirits they would have to engage during their Hamatsa initiation.
وهذا جعلني إنسان مختلف عن أصدقائي بين قبيلة الكواكوتي الذين يعتقدون أن تلك الغابات هي مأوى الهوكوك والقمة المعقوفة للجنة وأرواح آكلي لحوم البشر التي قطنت في النهاية الشمالية للعالم أرواح يجب أن يتعاملوا معها أثناء استهلال"هاماتسا

This led to a fragmented approach with varying and inconsistent levels of protection for different human rights issues, with some groups of persons having no specific agency mandated to protect their human rights.
وهذا ما أفضى إلى انعدام التنسيق وإلى تباين وتضارب مستويات الحماية فيما يتعلق بقضايا حقوق الإنسان المختلفة، إذ تفتقر بعض الفئات من الأشخاص إلى وكالات محددة لحماية حقوق الإنسان الخاصة بها(3

The Sudan looks forward to benefiting fully from the United Nations Technical Cooperation Programme in the Field of Human Rights and to attracting a number of international initiatives aimed at building and strengthening the capacities of national governmental and non-governmental institutions in the different human rights fields, as follows.
يتطلع السودان إلى الاستفادة الكاملة من برنامج الأمم المتحدة الخاص بالعون الفني في مجال حقوق الإنسان كما يتطلع إلى استقطاب عدد من المبادرات الدولية التي ترمي إلى بناء وتقوية قدرات المؤسسات الوطنية بشقيها الحكومي والأهلي في مجالات حقوق الإنسان المختلفة وفق ما يلي

(a) Provide education so that people can understand the different human rights instruments and how they can be implemented to benefit individuals and communities in order that policies promoting human dignity do not stay on paper but are actively engaged;
(أ) توفير التعليم حتى يستطيع الناس فهم صكوك حقوق الإنسان المختلفة وكيفية تنفيذها بما يحقق فائدة الأفراد والمجتمعات وحتى لا تظل السياسات المشجعة لكرامة الإنسان حبرا على ورق بل يتم تنفيذها إيجابيا

Treaty bodies such as the Human Rights Committee or the Committee on the Elimination of all Forms of Racial Discrimination for instance, have been created by different human rights treaties, as for example the International Covenant on Civil and Political Rights or the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
تم إنشاء الهيئات المنشأة بموجب معاهدات،مثل لجنة حقوق الإنسان أو لجنة القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري، بموجب معاهدات حقوق الإنسان المختلفة، كما هو الحال مثلاً في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية أو الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري

The facilities for members of the same society or of different human societies to acquire information, communicate and conceive common plans, and the removal of hindrances to the exchange of information between human beings are indispensable for the protection, consolidation and promotion of their rights.
لهذا تعد تسهيﻻت الحصول على المعلومات واﻻتصال وتصميم مشاريع مشتركة بين أعضاء المجتمع الواحد أو المجتمعات البشرية المختلفة، وإزالة العقبات التي تعوق تبادل المعلومات بين اﻷفراد ضرورية لحماية وتعزيز حقوقهم والنهوض بها

The course included an introduction to the mechanism of high-precision simulators, evaluation of different human body functions, therapeutic and pharmacological interventions, the role of simulators in clinical education, the mechanism of operation and construction of different therapeutic scenarios, and the application of some nursing procedures.
وتناولت الدورة مقدمة عن آلية عمل أجهزة المحاكاة عالية الدقة، تقييم وظائف الجسم البشري المختلف، التداخلات العلاجية والدوائية، دور أجهزة المحاكاة في التعليم السريري، الية تشغيل وبناء السيناريوهات العلاجية المختلفة، وتطبيق بعض الإجراءات التمريضية

How to use "different human" in a sentence

Because we are all different human beings.

There are thousands of different human languages.

Biochemistry makes our different human experiences possible.

Different human populations have different demographic histories.

Each well represents a different human gene.

Then have students describe different human body sensors.

Different human beings responds to different motivational approaches.

Sacks’ patients are complete but different human beings.

I like storytelling and communicating different human experiences.

However, different human observers have the same biases.