What is the translation of " EACH STRING " in Ukrainian?

• кожен рядок
• кожна струна
• кожного рядка

Examples of using Each string in English and their translations into Ukrainian

Against each string.
Проти всякого утиску.

Each string is tuned to a specific note.
Кожній струні відповідає певна нота.

Confirm before replace each string.
Підтвердження заміни кожного рядка.

Each string contains no more than 10 words.
Кожен рядок містить не більше 10 слів.

Check the sound of each string.
Перевіряєте звучання кожної з струн.

Tightly tie each string to the last loop.
Міцно прив'яжіть кожен шнурок до останньої петлі.

With it, you can see exactly what the note gives each string of your guitar.
За допомогою нього ви можете точно дізнатися, яку ноту видає кожна струна вашої гітари.

Fuses for each string of solar modules are sufficient.
Пробки для кожного рядка сонячних модулів достатньо.

This app shows you with a graphical guitar, and by playing the guitar notes for each string.
Це додаток показує вам, з графічним гітарі, і грав на гітарі ноти для кожного рядка.

The capacity of each string is 15.75 billion cubic meters of gas per year.
Потужність кожної нитки- 15, 75 млрд куб. м газу на рік.

Show- duplicated strings won't be hidden; translators should translate each string manually.
Показувати- дублікатами не будуть приховані, перекладачі будуть перекладати кожен рядок вручну.

Addresses No Array of strings, where each string is an address array See below.
Addresses Ні Масив рядків, де кожен рядок являє собою адресу array Див. нижче.

On each stringing beads, leaving on each side a little thread for attaching fasteners.
На кожен з них нанизуючи бісер, залишаючи з кожного боку трохи нитки для прикріплення застібки.

Addresses No Array of strings, where each string is a valid address array See below.
Addresses Ні Масив рядків, де кожен рядок є дійсною адресою array Див. нижче.

Each string of a piano is tuned to the sound of a certain height, i.e. to fluctuate with some frequency(more than fluctuations, the more it seems to sound).
Кожна струна рояля налаштована на звук певної висоти, тобто на те, щоб коливатися з певною частотою(чим частіше коливання, тим вище здається звук).

TransactionHashes Array of strings, where each string is a hash of an unconfirmed transaction array See below.
TransactionHashes Масив рядків, де кожен рядок являє собою хеш непідтвердженої транзакції array Див. нижче.

The sound will be good, in the track, a quick play on the acoustics will not merge with the general sound, and each string will be heard separately, making the presentation very interesting and unusual.
Звучання вийде гарне, в треку швидка гра на акустиці не буде зливатися із загальним звучанням, кожна струна буде чутись окремо, роблячи подачу дуже цікавою і незвичною.

This is the list of words and regular expressions. The filter searches for matches on each string in the Match column, replacing the matched string with the string in the Replace With column. The list is processed in the order displayed, top to bottom.
Тут буде наведено список слів та формальних виразів. Під час фільтрування відбудеться пошук кожного з рядків у стовпчику Збіг з заміною на його відповідник зі стовпчика Замінити на. Обробка збігів за списком відбуватиметься у напрямку, у якому показано відповідні записи, згори до низу.

Each frame is 1500 bits long and consists of 15 strings of 100 bits(2 seconds for each string), with 85 bits(1.7 seconds) for data and check-sum bits, and 15 bits(0.3 seconds) for time mark.
Кожен кадр(фрейм) складається із 15 рядків по 100 біт(2 секунди на передачу кожного рядка), 85 біт(1, 7 секунди) даних і контрольних сум і 15 біт(0, 3 секунди) на маркер часу.

Looking at the uniform distribution or probability of each string is exactly one over the size of the universe, mainly one over 256.
Ми дивлячись на Рівномірний розподіл або імовірність кожного рядка- саме граничний розмір Всесвіту, в основному одним за 256.

The grand piano will be heard with a pressure, strikes on the strings will sound very clearly, and the attenuation of each string will be especially clearly heard with an almost outstanding resonance of the instrument body.
Рояль буде відтворюватись з напором, дуже чітко будуть звучати удари по струнах, загасання кожної струни буде особливо ясно прослуховуватися з практично вивідним резонансом корпусу інструменту.

Thus forming a series of three loops of the yellow and then on the tip of each strung red beads and twist the wires together.
Формуємо таким чином ще три ряди з петель жовтого кольору, а потім на кожен кінчик нанизуємо червоні бісеріни і скручуємо дроту один з одним.

For example, one might declare an array of 100 names, each a string, and 100 ages, each an integer, associating each name with the age that has the same index.
Наприклад, можна оголосити масив строкового типу для 100 імен, та масив цілих чисел для 100 віків, та вважати, що кожному імені відповідає вік з таким самим індексом запису.

Next, for each needle string on one grain of beads.
Далі, на кожну голку нанизуємо по одному зерну бісеру.

Also string each one with a yellow bead and twist them 1 cm.
Також нанизати на кожен по одній жовтій бісеринці і скрутити їх по 1 см.

Added screenshots appear under each separate string in the Online Editor.
Додані скріншоти з'являються під кожним окремим рядком в онлайн-редакторі.

Each rewinded string must be signed by its number and the manufacturer must be specified.
Кожна перемотана нитка муліне повинна бути підписана своїм номером і обов'язково зазначений виробник.

When this option is not checked(default), each emoticon string will be replaced by its icon.
Якщо цей пункт не позначено(типові налаштування), кожен рядок емоційки буде замінено відповідною піктограмою.

We take green yarn, cut off 5 small pieces of about 30 cm, we string each group of toys on them separately.
Беремо зелену пряжу, відрізаємо 5 невеликих відрізків близько 30 см, нанизуємо на них кожну групу іграшок окремо.

Then, for each needle, string two small beads, and a large, 6x4 mm in the middle.
Потім на кожну голку нанизуємо по дві дрібних намистинки, а велику, 6х4 мм посередині.