What is the translation of " EXTREMELY DIFFICULT TIME " in Ukrainian?

• надзвичайно складний час
• дуже важкий час

Examples of using Extremely difficult time in English and their translations into Ukrainian

It was an extremely difficult time for us all.
Це був надзвичайно важкий період для нас всіх.

We will give them our full support at this extremely difficult time.".
А ми повністю підтримаємо їх у цей суворий час».

As far as domestic politics are concerned, despite the extremely difficult times he initiated wide and exemplary social legislation, inspired by social Christian teaching.
Що стосується внутрішньої політики, незважаючи на вкрай важкі часи, він запровадив зразкове соціальне законодавство, натхнене соціальним християнським вченням.

She was such a support and encouragement to me at that extremely difficult time.
Він стає для неї підтримкою і опорою в такий важкий період.

This is an extremely difficult time for all the families and it is important to remember that, at the heart of this, there are a number of bereaved families seeking answers as to what happened to their children.".
Це дуже важкий час для всіх сімей, і важливо пам'ятати, що в центрі цього кілька сімей загиблих, які шукають відповіді на питання про те, що трапилося з їхніми дітьми".

A damaged property represents an extremely difficult time for the homeowner.
Розвиток бізнесу- це надзвичайно складний час для власника.

I ask that you send love and light to this individual who is going through an extremely difficult time.
Я прошу, щоб ви послали любов і світло до цього індивідуума, який проходить через надзвичайно скрутний час.

Christmas time can also be an extremely difficult time for autistic kids.
Але різдвяний час також може бути надзвичайно важким для дітей з аутизмом.

And the most important task was to keep the collection during the extremely difficult times.
Та найважливішим завданням було зберегти зібрання в надзвичайно непростий час.

We also stand shoulder to shoulder when Ukraine is going through an extremely difficult time and the complicated conflict in Ukraine's east and the occupation of Crimea.
Ми стоїмо пліч-о-пліч, коли триває надзвичайно складний для України час, складний конфлікт на сході української держави і окупація Криму.

I ask that the media respect my wife and children through this extremely difficult time.
Я прошу, щоб ЗМІ поважали мою дружину і дітей у ці надзвичайно важкі часи.

We stand in full solidarity with the people and authorities of New Zealand at this extremely difficult time and stand ready to support in any way, including by strengthening our cooperation on counter-terrorism.
Ми висловлюємо повну солідарність з народом та владою Нової Зеландії у ці надзвичайно важкі часи, і готові надати будь-яку допомогу, включаючи зміцнення нашої співпраці у боротьбі з тероризмом»,- йдеться у заяві.

Adding in Halotestin those last few weeks can help push them through this extremely difficult time.
Додавання в Халотестін ці останні кілька тижнів може допомогти проштовхнути їх у цей надзвичайно важкий час.

Dawn leaves behind her family, including three children, and our thoughts and prayers are with them at this extremely difficult time,” said Neil Basu, an assistant commissioner who is head of Counter Terrorism Policing for the United Kingdom.
Стерджесс залишила свою сім'ю, включаючи трьох дітей, і наші думки та молитви пов'язані з ними в цей надзвичайно складний час",- сказав глава антитерористичної поліції Великої Британії Нейл Басу.

The head of the Parliament congratulated the honorees on behalf of the Verkhovna Rada, thanked them for their work and wished optimism in the current extremely difficult time.
Керівник Парламенту від імені Верховної Ради привітав лауреатів, подякував їм за роботу та побажав оптимізму у нинішній надзвичайно складний час.

If you're some of those unfortunate types, you should be having an extremely difficult time together with your finances.
Якщо ви один з тих, нещасні, ви повинні бути з дуже важкий час зі своїми фінансами.

This is an extremely difficult time for all the families and it is important to remember that, at the heart of this, there are a number of bereaved families seeking answers as to what happened to their children.”.
Це дуже складний час для всіх, і дуже важливо пам'ятати, що в самому центрі всього цього- кілька скорботних сімей, що чекають відповідей на запитання про те, що трапилося з їхніми дітьми",- наводить видання слова слідчого.

Australia is a strong and sustainable country, and I urge all of you to be brave, kind, and show compassion for each other in these extremely difficult times,”says Ben Simmons in a statement.
Австралія- сильна і стійка країна, і я закликаю всіх вас бути сміливими, добрими і проявити співчуття один до одного в ці надзвичайно важкі часи»,- каже в заяві Бен Сіммонс.

Dawn leaves behind her family, including three children, and our thoughts and prayers are with them at this extremely difficult time," head of UK counter-terrorism policing Neil Basu told reporters.
Стерджесс залишила свою сім'ю, включаючи трьох дітей, і наші думки та молитви пов'язані з ними в цей надзвичайно складний час",- сказав глава антитерористичної поліції Великої Британії Нейл Басу.

The leadership of Ukrainian Union of Churches of Evangelical Christians of Ukraine extends its deep condolences to the families of the innocently killed brothers and appeals to all the Christians to prayerfully support their family in this extremely difficult time,” said Mykhailo Panochko.
Керівництво Всеукраїнського Союзу церков ХВЄ України висловлює глибоке співчуття сім'ям невинно вбитих братів та звертається до усіх небайдужих християн молитовно підтримати їхні родини у цей надзвичайно складний час»,- зазначив Михайло Паночко.

Dawn leaves behind her family, including three children, and our thoughts and prayers are with them at this extremely difficult time," UK Counter Terrorism head assistant commissioner Neil Basu said Sunday.
Стерджесс залишила свою сім'ю, включаючи трьох дітей, і наші думки та молитви пов'язані з ними в цей надзвичайно складний час",- сказав глава антитерористичної поліції Великої Британії Нейл Басу.

Korea's situation was extremely difficult during that time.
В Україні ситуація на той час була надзвичайно важкою.

Even if the family does not break up, it is going through an extremely complex and difficult time.
Навіть якщо сім'я не розпадається, то вона переживає вкрай складний і важкий час.

Doing both at the same time is extremely difficult.”.
Але діяти в обох напрямках відразу буде надзвичайно важко».

It's pretty easy, and extremely difficult at the same time..
Це і легко, і неймовірно складно одночасно.

Knowing you will not see your son for a very long time is extremely difficult.
Адже цілий місяць не бачити свого сина- це дуже важко.

The process of updating the website can be a process to be extremely difficult and time consuming, and“childish” simple.
Процес оновлення сайту може бути процесом як надзвичайно складним і трудомістким, так і«по-дитячому» простим.

We, Ukrainians, are grateful to her for that, as the situation was extremely difficult at the time," he noted.
Ми, українці, дуже вдячні їй за це, адже ситуація тоді була надзвичайно складною",- підкреслив Порошенко.