What is the translation of " FALLOW " in Ukrainian?

• перелогових
• парою
• під паром

Examples of using Fallow in English and their translations into Ukrainian

James Fallows.
Джеймс Фаллоус пише.

He could very well occupy the compulsory"fallow"….
Він міг дуже добре зайняти обов'язкову"пару"….

Production quotas and subsidies for“fallow land” to prevent overproduction.
Виробничі квоти і дотації на«землю під паром»- для попередження надвиробництва.

The first such program was the development virgin and fallow lands.
Першою такою програмою стало освоєння цілинних і перелогових земель.

Fallowing this disaster Nicholas Barbon opened an office to insure buildings.
Парування цієї катастрофи Миколи Barbon відкрив офіс для забезпечення будівель.

Developing virgin and fallow lands.
Освоєння цілинних і перелогових земель.

Fallows allow us to more tests at lower inputs and economic hardship.
Падіння дозволяють нам проводити більше тестів з меншими витратами та економічними обмеженнями.

And most of those seeds will fall on fallow planets.
Більшість з тих зародків загинуть на недорозвинутих планетах.

Winter wheat yield on fallow lands on applying products manufactured by various companies(2017-2018).
Урожайність пшениці озимої по пару за обробки препаратами різних виробників(2017-2018 р. р.).

The main Farming system left Tripoli, and in the steppe zone kept fallow.
Головною системою рільництва залишалося трипілля, а в степовій частині зберігався переліг.

Findings from different fields can lay fallow for years due to poor communication between scientists from different fields.
Висновки з різних областей може лежати парою протягом багатьох років через поганий зв'язок між вченими з різних областей.

In 1956 Pavlodar became one of the centers for the development of virgin and fallow lands.
З 1956 року Павлодар став одним з центрів освоєння цілинних і царинних земель.

Please fallow instructions: Please give EXACT TEXT in link which I should click being on your homepage translated to lv.
Будь ласка, парою інструкції: Будь ласка, дайте точний текст на засланні, яку я повинен натиснути перебуваючи на стартовій переведені на лв.

Use WeedSeeker to automatically spot spray your orchard, vineyard, fallow field, or row crop.
Використовуйте WeedSeeker для автоматичного точкового обприскування плодового саду, винограднику, землі під паром та просапних культур.

Computer and electronic products for fallow mimic the shape and function of conventional cigarettes, and manufactured in the form of electronic tubes.
Електронні продукти для парування імітують форму і функцію звичайних сигарет, а також виготовляються у вигляді електронних люльок.

In the Middle ever it has been prepared on a small part suitable for obrobitku of fallow land and trypilnoyu systems.
У середні віки воно провадилося на невеликій частині придатної для обробітку землі з перелоговою і трипільною системами.

The animal world of the island includes deer, fallow deer, mouflon, wild boar, hares, foxes, that move to the island on ice or on the sandspit.
Живий світ острова складають олені, лані, муфлони, дикі кабани, зайці земляний та сірий, лисиці, вони можуть переходити на острів по кризі чи по косі.

The landlord, who a century before could find neither tenants nor labourers for his land and had left his fields fallow, could now convert his meadows into sheep runs.
Господар, який сторіччям раніше не міг знайти ні орендарів, ні робітників для своєї землі і залишав свої поля під паром, тепер міг перетворити свої луки в овечі загони.

Which fills a gap left by Glastonbury's fallow year, will be covered extensively on BBC TV and radio, with full sets available on the BBC iPlayer.
Який проходить під час одного з перелогових Гластонбері роки, буде широко висвітлювали на Бі-бі-сі ТБ і радіо, з повним комплектом доступний на iplayer Бі-бі-сі.

A piece of the legal way is now open with us getting this year of authorization to grow on fallow oilseeds and cereals for heating and produce energy.
Зараз відкривається ділянка правового шляху з отриманням цього року дозволу на вирощування олійних культур та зернових культур на парах для опалення та виробництва енергії.

Continuous cropping(in which there is no fallow season) is gradually becoming a more common mode of production because of increased profits and a reduction of soil erosion.
Безперервна обробка сільськогосподарських культур(в яких немає парових сезонів) поступово стає більш поширеним способом виробництва через збільшення прибутку та зменшення ерозії ґрунтів.

According to the then leaders, such progress in agriculture could be achieved thanks to the development virgin and fallow lands Kazakhstan, Siberia, Volga region.
На думку тодішнього керівництва країни, таких успіхів в сільському господарстві можна було досягти завдяки освоєнню цілинних і перелогових земель Казахстану, Сибіру, Поволжя.

In conditions of low population density where land can be fallowed for many years, swiddening is an environmentally sustainable form of horticulture.
В умовах низької щільності населення, де земля може бути під паром протягом багатьох років, подсічно-вогневе землеробство є екологічно стійкою формою садівництва.

Doñana National Park has a biodiversity that is unique in Europe, although there are some similarities to the Parc Naturel Régional de Camargue of the Camargue river delta in France, with which Doñana Park is twinned.[4] The park features a great variety of ecosystems and shelters wildlife including thousands of European and African migratory birds, fallow deer, Spanish red deer, wild boars, European badgers, Egyptian mongooses, and endangered species such as the Spanish imperial eagle and the Iberian lynx.
Національний парк Доньяна має біорізноманіття, унікальне для Європи, хоча воно дещо сходе з парк naturel régional де-Камарг в дельті ріки Камарг у Франції, з якою парк Доньяна є побратимом.[4] У парку представлена велика різноманітність екосистем і притулків диких тварин, включаючи тисячі європейських і африканських перелітних птахів, ланей, іспанського благородного оленя, кабана, борсука європейського, єгипетських мангустів та видів, які перебувають під загрозою зникнення, таких як іспанський могильник і рись іспанська.

The benefit for farmers is to produce crops on fallow energy with which they can expect before extracting more value out fallow or where they will appreciate the premium€ 45 hectare.
Інтерес для фермерів полягає у виробництві енергетичних культур на падінні, завдяки якій вони можуть сподіватися надати додаткову додану вартість, ніж до або після паду, де вони оцінять премію 45 € за гектар.

My objective is no longer to have a permanently covered soil to control All the time The weeds, but only once in a while(so that a fallow does not settle) or only when the cultivated plant is not competitive….
Моя мета- це більше не мати постійного покриття для контролю весь час бур'яни, але тільки один раз за деякий час(так що паводок не осідає) або тільки тоді, коли урожай не є конкурентоспроможним….

According to several commentators- such as James Fallows in The Atlantic in 2003, and a diagram prepared in 2008 by a French ballistics expert(above right)- the lower left quadrant contained a circular dirt berm known locally as the"pita," because it was shaped like pita bread.
Згідно з коментаторами, такими як Джеймс Фаллоус в Atlantic в 2003 році та діаграмами, підготовленим в 2008 році французьким експертом балістики- в нижньому лівому секторі міститься кругла брудна берма, відома локально як"Піта", тому що вона виглядала як хліб.

Wherever the plowshare of trouble has gone, it has served to break up the fallow ground and to make ready for the seed of Divine Truth and grace.
Скрізь, де пройшов плуг горя, він перевернув паруючу землю і приготував її для засіву божественної правди і благодаті.

It is legally allowed to hunt by hunting-bow in Hungary, however, for red deer, fallow deer, moufflon, roe deer and wild boar, the required lowest power limit of the bow is 222,7 Newton and the use of hunting edge is also required.
В Угорщині дозволено полювання з мисливським луком, однак при полюванні на оленя, лань, муфлона, козулю і кабана- необхідна потужність лука- 222, 7 Ньютона, а також використання тільки мисливських стріл.

Key words: winter wheat, mineral fertilizers, predecessors, bare fallow, grain sorghum, sunflower, direct sowing, yield, grain quality.
Ключові слова: пшениця озима, мінеральні добрива, попередники, чорний пар, сорго на зерно, соняшник, пряма сівба, урожайність, якість зерна.