What is the translation of " FALLOW " in Hungarian?

• fallow
• parlagon
• ugaron
• fello

Examples of using Fallow in English and their translations into Hungarian

This Peter Fallow.
Az a Peter Fallow.

Lying fallow, but not for long.
Hazudsz bitang, de nem sokáig.

I'm Peter Fallow.
Peter Fallow vagyok.

Fallow arriving, area A. Do you copy?
Fallow érkezik az A-szintre. Vettétek?

Thousands of hectares remain fallow.
Több ezer hektár is parlagon maradhat….

Mr. Fallow, I read your book 15 times.
Mr. Fallow, tizenőtszőr olvastam a kőnyvét.

Ladies and gentlemen, Mr. Peter Fallow.
Hőlgyeim és uraim, Mr. Peter Fallow!

This is DCI Fallow from Scotland Yard.
Fallow főfelügyelő vagyok a Scotland Yardról.

I believe it was your nephew, Duke Fallow.
Azt hiszem az unokaöcséd Duke Fello.

Mr. Fallow, it's such an honor to finally meet you.
Mr. Fallow, nagy megtiszteltetés, hogy megismerhettem.

One third of the land is always kept fallow.
A föld egyharmadát ugaron kell tartani.

What were talking to DCI Fallow about the other day?
Miről beszéltél a múltkor Fallow főfelügyelővel?

Growls This duel, it will be your last, Fallow.
Ez a párbaj lesz az utolsó számodra, Fello.

Original fallow deer antler horn chewing bone to clean teeth.
Eredeti dám szarvas agancs fogtisztító rágócsont.

They are forced to leave land fallow.
Arra kényszerítik őket, hogy parlagon hagyják a földet.

Fallow has fled the castle, and he's taken two full legions with him.
Bastian elszökött a várból, és magával vitt két hadtestet.

And most of those seeds will fall on fallow planets.
A csírák legtöbbje terméketlen bolygóra hull.

After a long, fallow winter, spring has come again to Fredericks Manor.
A hosszú, sivár tél után a tavasz újra beköszöntött a Fredericks birtokra.

If you want to destroy Titans forever you must fallow my orders!
Ha azt szeretnénk, hogy elpusztítsa Titans örökre Kell parlagon a parancsaimat!

Main course: fillet of fallow deer roasted pink in a red wine Espagnole sauce.
Főétel: Dám szarvas filé rózsaszínre sütve vörösboros barnamártással.

Children's playground and kettle making facilities(Orosháza fallow Gyopáros 6).
Gyerekeknek játszótér és bográcsos főzési lehetőség is van(Orosháza, Gyopárosi ugarok 6).

If one farmer leaves land fallow, the first neighbor to farm it gains an advantage.
Ha egy földműves egy földet ugaron hagy, az első szomszéd aki megműveli, előnyre tesz szert.

Father believes all that acreage, so close to Wall Street, cannot be left fallow.
Apám szerint a földet, ami ilyen közel van a Wall Streethez nem szabad hagyni parlagon heverni.

Our heroes are unique yet real people who fallow their dreams and inspire us.
Hőseink különleges, mégis hús-vér emberek, akik vágyaikat követik, és ezáltal inspirálnak minket.

For example,“Fallow deer with a baby”, created in the 1930s,“Fairy of Flowers”,“Leopard” and“Lion”.
Például:“Fallow deer with a baby”, létrehozva: 1930-as években,“Virág tündér”,“Leopard” és“Liona”.

These sites had been planted to the vine for centuries, although they went fallow in the 1940s.
A területen századokon át szőlőművelést folytattak, az 1940-es években azonban parlagon hagyták.

The destination is going to be somewhere in the vast dark space between the Fallow System and the Asion System.
A célállomásunk valahol a Asion és a Fallow csillagrendszerek között van, a sötét űrben, ami a kettő között terül el.

It does not have any“sanctified stones”, the place where it was standing and throwing light every evening is just a blind fallow in the city center.
Nincsenek»megszentelt kövei«, a hely, ahol állt és esténként fénye gyúlt, vak ugar a város közepén.

Do you think the public obsession with British roots and identity illustrates a fallow intellectual retreat?
Nem gondolja, hogy a brit gyökerek és identitás kérdései iránti közlelkesedés egyfajta intellektuális visszavonulást illusztrál?

Also, the Health Check further simplified the rules and abolished the obligation for farmers to keep part of their land fallow(compulsory set-aside).
Az Állapotfelmérés emellett tovább egyszerűsítette a szabályokat, és eltörölte a termelők azon kötelezettségét, hogy földjük egy részét uga-ron tartsák(kötelező pihentetés).