What is the translation of " FIRST TRY " in Ukrainian?

• першої спроби
• спочатку спробуйте
• першого разу
• спочатку намагаються
• спочатку спробувати
• першій спробі
• перша спроба
• перші спроби
• вперше смакують

Examples of using First try in English and their translations into Ukrainian

Passed on the first try!
Здав з першого разу!

First try of Masterpiece.
Перша спроба майстрів.

Delay the age that their kids first try alcohol.
Коли діти вперше пробують алкоголь.

First try on the web.
Перші спроби рубай на WEB.

You shall have an ideal part on the first try.
Ви отримаєте ідеальну деталь з першого разу.

First try the direct connection.
Перша спроба прямого ефіру.

How to pass the exam in the traffic police on the first try?
Як скласти іспит в ГИБДД з першого разу?

First try was not so good.
Перші спроби були не такими вдалими.

Fast and right do the right things" on the first try.
Швидко і правильно робити правильні речі" з першого разу.

Their first try wasn't so bad.
Перші спроби були не такими вдалими.

With these, a beginner can first try and practice.
З цією метою новачок може спочатку спробувати і практикувати.

My first try was a disappointment.
Перша спроба для нього стала розчаруванням.

Provide a guarantee of obtaining the license on the first try.
Надаємо гарантії отримання ліцензії з першого разу.

First try to understand one more thing.
Перш постараємося зрозуміти ще одну річ.

Independently take the exam in the traffic police on the first try?
Як самостійно скласти іспит в ГИБДД з першого разу?

First try to use the button remind.
Спочатку спробуйте скористатися Нагадуванням.

Possibility to master something from the first try is very small.
Імовірність освоєння чогось з першого разу дуже мала.

They did a first try on doing segmentation.
Вони ж зробили і першу спробу розмежувати сфери.

Directors who were able to create a masterpiece on the first try.
Режисерів, які змогли створити шедевр з першої спроби.

First try to help your child on their own.
Спочатку спробуйте допомогти своїй дитині самостійно.

It is very rare anyone will get anything right on their first try.
Рідко кому вдається зробити щось правильно з першої спроби.

First try to analyze what you are offered.
Спочатку спробуйте проаналізувати, що ви запропонували.

If you find oxidized contacts, first try cleaning them.
Якщо ви виявите окислені контакти, то спочатку спробуйте почистити їх.

But, first try to figure out why this happened.
Але, спочатку спробувати з'ясувати, чому це відбулося.

India has launched“Mangalian” at a relatively cheap price and on the first try.
Індія запустила«Мангальян» порівняно дешево та з першої спроби.

Let us first try and understand, what is enthusiasm?
Давайте спочатку спробуємо зрозуміти, що ж таке задоволення?

Physician Assistant graduates passed the National certification exam on first try.
Випускники асистента пройшли національний сертифікаційний іспит з першої спроби.

So first try to see that you don't try to take advantage of Me.
Тож по-перше, спробуйте усвідомити, що ви не повинні використовувати Мене.

First try to clean the artichokes a little, especially if they have some dirt.
Спочатку намагайтеся трохи очистити артишоки, особливо якщо вони мають бруд.

Always first try to implement the functionality with standard documented tools.
Завжди спочатку намагайтеся зреалізувати функційність за допомогою стандартного документованого інструментарію.