What is the translation of " FIRST TRY " in Hungarian?

• az első próbálkozás
• először próbálja meg
• először megpróbálja
• először próbálkozzon
• first try
• az első próbát
• először meg próbálnia
• elsőnek próbálja
• először próbálj meg
• az első próbálkozásnál
• az első próbálkozásra
• először megpróbálhat
• először meg próbálniuk
• először meg próbálni
• az első próbálkozásod
• először megpróbálják

Examples of using First try in English and their translations into Hungarian

Canvis: First try.
Változások: First try.

First try and remember!
Először próbálj meg emlékezni!

Changes: First try.
Változások: First try.

First Try is just brilliance.
Az első próbálkozás az egyszerű forralás.

Änderungen: First try.
Változások: First try.

You can first try to make one jar.
Először megpróbálhat egy üvegedényt készíteni.

Cambiamenti: First try.
Változások: First try.

First try to analyze what you are offered.
Először próbálja meg elemezni, hogy mit kínálnak.

Veranderingen: First try.
Változások: First try.

First try to make peace and order in the country.
Először próbálj meg békét és rendet megteremteni az országban.

It's her first try.
Ez csak az első próbálkozása.

I bet I can hit that log over there, first try.
Lefogadom tud ütni, hogy naplót ott, először próbálja meg.

That was your first try at the big leagues.
Ez volt az első próbálkozásod a profi ligában.

It was just your first try.
Ez volt az első próbálkozásod.

That was your first try, your first of many.
Ez volt az első próbálkozás, egy a sok közül.

Most people will give up after the first try.
A legtöbb ember már az első próbálkozás után feladja!

So first try to insert money into bill acceptor.
Próbálja meg először pénzt beilleszteni a bankjegy elfogadójába.

Trikhologichesky lies. First try, then trust!"!
Trikhologichesky fekszik. Próbálja meg először, akkor bízzon!

I just stuffed up the tempo there, but it was a first try.
Csak felütöttem a tempót, de ez volt az első próbálkozás.

Plenty of people fail the first try, and the second.
Sok ember kudarcot vall az első próbálkozásnál, de a legtöbbnek másodszorra sikerül.

I have to admit, the service worked"ok" the first try.
Be kell vallanom, a szolgáltatás"ok" volt az első próbálkozás.

If a dent is small you can first try to repair it yourself.
Amikor egy sejt DNS-e károsodik, először megpróbálja önmagát úgymond kijavítani.

We want to do everything right on the first try.
Szeretjük jól csinálni a dolgokat, már az első próbálkozásnál.

To eliminate stains use ammonia(first try on a small area of the upholstery).
A foltok eltávolítására használjon ammóniát(először próbálkozzon a kárpitozás kis területén).

If you often experience stinging pain in your chest, first try to relax.
Ha gyakran tapasztalsz szúró fájdalmat a mellkasodban, először próbálj meg pihenni.

First try to move the card to another PCI-e slot in case of device conflict.
Először próbálja meg áthelyezni a kártyát egy másik PCI-e bővítőhelyre eszközkonfliktus esetén.

If you have trouble printing, first try these suggestions.
Ha problémája adódik a nyomtatással, először próbálkozzon a következő javaslatokkal.

I have helped more than 2,700 CPA candidates pass the exam on their first try.”.
Segitettem több mint 2,700 CPA jelöltek átmennek a vizsgán be az első próbálkozás.”.

If possible, you should first try to address your concerns with those in your immediate work environment.
Ha lehetséges, akkor először próbálja meg közvetlen munkakörnyezetével megosztani az aggodalmait.

Therefore, before you make large portions, you must first try what happens as a result.
Ezért, mielőtt nagy részeket készít, először meg kell próbálnia, hogy mi történik.