What is the translation of " IS CODED " in Ukrainian?

• закодований
• кодується
• закодовано
• закодована
• закодовані

Examples of using Is coded in English and their translations into Ukrainian

Which is coded in genes.
Що зашифровано в генах.

The remaining part of the sentence is coded.
Решта частина цього речення закодовані.

Is coded in LaTeX as\emptyset.
Можна закодувати в LaTeX як\emptyset.

What experience is coded in the pan?
Який досвід закодований в сковороді?

Not only satellite, but also the Internet is coded.
Закодують не тільки супутник, а й інтернет.

Signal from the start is coded into Irdeto 2.
Сигнал з самого початку закодований в Irdeto 2.

XHTML is coded cleanly and CSS is also neatly organized.
XHTML кодується чисто і CSS також акуратно організовані.

Signal from the start is coded system Conax.
Сигнал з моменту запуску закодований системою Conax.

Too simple- the signal is coded in a special way, and it contains information about when he left the satellite.
Теж просто- сигнал закодований особливим чином, і в ньому міститься інформація про те, коли він покинув супутник.

Respect for your privacy is coded into our DNA.
Повага до вашої конфіденційності закладена в нашій ДНК.

All mutagens cause point mutations by directly or indirectly altering the molecular structure of the nucleic acids in which the genetic information is coded.
Все мутагени викликають генні мутації, прямо або побічно змінюючи молекулярну структуру нуклеїнових кислот, в якій закодована генетична інформація.

How information is coded by real neurons is not known.
Як інформацію кодовано справжніми нейронами- не відомо.

The same applies to the origin of information that is coded in the genes.
Те ж саме відноситься й до походження інформації, яка закодована в генах.

The voice of these persons is coded and packaged to circulate through the network.
Голос цих осіб закодований і упакований для поширення через мережу.

Broadcasting is already running, and from the start is coded in Conax system.
Мовлення вже запущено і з самого початку закодовано в системі Conax.

From viruses to man, heredity is coded in just two, chemically related substances: DNA and RNA.
Від вірусів і до людини- в усіх спадковість закодовано лише у двох хімічно подібних речовинах: ДНК та РНК.

On the remaining capacity of the test appeared Channel, which is coded systems Conax and Videoguard.
На вільної ємності з'явився тестовий канал, який закодований системами Videoguard і Conax.

According to ICD-10, a cerebral infarction is coded under heading I 63 with the addition of a point and numbers after it to clarify the type of stroke.
За МКХ-10 інфаркт мозку кодується в рубриці I 63 з додаванням точки і цифри після неї для уточнення виду інсульту.

Every logistic item and group has its own unique number in the system which is coded in the bar code..
Кожна логістична одиниця має свій власний унікальний номер в системі, який закодувався в штрих-коді.

So in this case, this information is coded in the field as A, E, and U respectively.
Причому ця інформація кодується в поле як символи A, E, і U відповідно.

Code- everything that happens at the moment of clicking on any button or link is coded by programmers.
Код- все, що відбувається в момент натискання на будь-яку кнопку або посилання, закодовано програмістами.

When complicated data is coded in variables, use Replace Type Code with Class, Replace Type Code with Subclasses or Replace Type Code with State/Strategy.
Коли в змінних закодовані якісь складні дані, використайте заміну кодування типу класом, заміну кодування типу підкласами або заміну кодування типу станом/стратегією.

The channel is broadcasted in English, publicistiko has information character and is coded in the system BISS.
Канал, передається на англійській мові, publicistiko має характер інформації і закодовані в BISS системи.

As Google Maps is coded almost entirely in JavaScript and XML, some end users have produced client-side scripts and server-side hooks, which allowed a user or website service to introduce expanded or customized features into the Google Maps interface.
Оскільки Google Maps кодується практично повністю за допомогою JavaScript та XML, деякі кінцеві користувачі переробляють цей інструмент і створюють скрипти на стороні клієнта та вузли на стороні сервера, що дозволяє користувачеві або веб-сайту представляти розширені або індивідуальні функції в інтерфейсі Карт Google.

For example, there is variability in the way a patient who has cancer and commits suicide is coded/labelled.
Наприклад, існує розбіжність у способі кодування/маркування пацієнта, який страждає на рак і закінчив життя самогубством.

SSL protocol- a special standard for data transmission on the Internet, in which the transmission is coded, in contrast to ordinary transmission, where the transmission takes place in the open text.
Протокол SSL- спеціальний стандарт обміну даними в Інтернеті, при якому пересилка кодується, на відміну від звичайного обміну даними, під час якого пересилка здійснюється відкритим текстом.

The Bandura Players Trio of the Ukrainian Radio"- the creative credo of this small but amazingly brilliant team is coded in this name.
Тріо бандуристок Українського радіо"- у назві закодоване творче кредо цього невеличкого, але напрочуд яскравого колективу.

Physically, we don't have a 4D spatial system, but we can access 4D quantum Hall physics using this lower-dimensional system because the higher-dimensional system is coded in the complexity of the structure," Mikael Rechtsman from Penn State University told Gizmodo.
Фізично у нас немає 4-вимірного простору, але ми можемо домогтися 4-вимірного квантового ефекту Холла за допомогою низкоразмерной системи, оскільки высокоразмерная система закодована в її складній структурі»,- говорить Макаел Рехтсман, професор Університету штату Пенсільванія.

Quantum computers operate on fundamentally different principles than classical computers, where all the information is coded in a sequence of bits(zero or one).
Квантові комп'ютери працюють за кардинально іншим принципом, ніж класичні комп'ютери, де вся інформація закодована послідовністю бітів(нуль або одиниця).

One of the most common reasons for type code is working with databases, when a database has fields in which some complex concept is coded with a number or string.
Однією з найчастіших причин появи кодування типу є робота з базою даних, в полях якої є складна концепція, що кодується якимось числом або рядком.