What is the translation of " IT IS POSSIBLE TO REPLACE " in Ukrainian?

• можлива заміна
• можна замінити
• можна замінювати
• цілком можна замінити
• є можливість замінити
• допускається заміна

Examples of using It is possible to replace in English and their translations into Ukrainian

It is possible to replace colors and decor.
Можлива заміна квітів і декору.

Thread for stitching details(it is possible to replace the glue"Moment").
Нитки для зшивання деталей(цілком можна замінити клеєм«Момент»).

It is possible to replace individual structural elements.
Можлива заміна окремих елементів конструкції.

When ordering flowers across Kiev it is possible to replace both the flower and kind of modern decor.
При замовленні квітів по Києву можлива заміна як квітки, так і види сучасного декору.

It is possible to replace the standard tower module BM-30.
Є можливість замінити стандартну вежу модулем БМ-30.

Blow-out runs 120 mm fan, but it is possible to replace it with a 80 mm and 92 mm model.
На видув працює 120 мм вентилятор, однак є можливість замінити його на 80 мм і 92 мм модель.

It is possible to replace your knife for a new one directly from the manufacturer if necessary.
При необхідності можлива заміна на новий ніж безпосередньо у виробника.

At least, about the technological dependence, even if it is possible to replace nuclear fuel with non-Russian(US) one.
Принаймні, технологічну, навіть якщо вдасться замінити ядерне пальне на неросійське(американське).

Also it is possible to replace the CD/DVD drive with an adaptor for a SATA SSD.
Також можна замінити пристрій CD/ DVD за допомогою адаптера для SSD-накопичувача SATA.

The main advantage of shopping in a store- it is possible to replace the product, which does not come to you in size.
Основний плюс покупки в магазині- це можливість замінити виріб, яке не підійшло вам по розміру.

But it is possible to replace the LCD matrix with LED matrix, which have better brightness and contrast of the image.
Однак можна замінити LCD матрицю на LED, у яких краща яскравість та контрастність зображення.

In the presence of allergies to any auxiliary component, it is possible to replace the drug with its analog.
При наявності алергії на будь-який допоміжний компонент, можлива заміна лікарського засобу на його аналог.

In principle, it is possible to replace the battery, but it is rather difficult.
Замінити батарею в принципі можна, але це досить складно.

If you do not have time or money on massages and body wraps in the salons, it is possible to replace these self-massage treatments, cold shower;
Якщо у вас немає часу або коштів на масажі та обгортання в салонах, цілком можна замінити ці процедури самомасаж, контрастним душем;

During surgery, it is possible to replace several joints during one operation.
При проведенні хірургічного втручання можлива заміна кількох суглобів протягом однієї операції.

Therefore, x may be equal to any of the newly listed securities, with which it is possible to replace x with any odd number that is less than 8.
Отже, x може бути дорівнює будь-якому з вищезазначених значень, за допомогою якого можна замінити ax на будь-яке непарне число, яке менше 8.

In people of young age it is possible to replace classical depressive symptoms with a bright, negatively colored:.
У людей молодого віку можлива заміна класичної депресивної симптоматики на яскраву, негативно забарвлену:.

But if the patient wants to put sapphire braces when deformation of teeth is significant, this is his right, because in the process of treatment it is possible to replace broken braces systems. Braces systems are used for:.
Але якщо пацієнт бажає поставити сапфірові брекети, коли деформація зубів значна, то це його право, адже в процесі лікування можна замінювати поламані брекет-системи. Застосовуються брекет-системи для:.

It is possible to replace the entire warhead with a split warhead that is capable of carrying three separate warheads.
Існує можливість замінити цілісну головну частину на разделяющуюся боєголовку, яка здатна нести три самостійних головних частини.

Our results now show that by using advanced molecule design, it is possible to replace the rare metals with iron, which is common in the Earth's crust and therefore cheap.
Наші результати тепер показують, що рідкісні метали можна замінити вдосконаленим дизайном молекули заліза, яке добре поширене в земній корі і, отже, дешеве».

It is possible to replace the graphical part of the production layout or perform creative tasks in accordance with the theme of the thesis.
Допускається заміна графічної частини виготовленням макета або виконання творчого завдання у відповідності з темою дипломної роботи.

If you are not able to take a day and handle such calls, it is possible to replace the conventional form, where people leave your question in writing, and the phone number.
Якщо у Вас немає можливості цілий день приймати і обробляти такі дзвінки, можна замінити це звичайною формою, де людина залишає своє питання в письмовому вигляді і номер телефону.

If it is possible to replace a minus unit(-1) under a square root, why not replace a minus unit in any other mathematical equation?
Якщо можна замінювати мінус одиницю(-1) під квадратним коренем, то чому тоді не можна замінити мінус одиницю в будь-якому іншому математичному рівнянні?!

Using basic properties of fractions, it is possible to replace a given fraction of others equal to this, but with a smaller numerator and denominator.
За допомогою основної властивості дробів можна замінити даний дріб іншим, рівним даному, але з меншим чисельником і знаменником.

It is possible to replace the inscription in English with an inscription in any other language, suitable for use in the creation of a specific customs control zone.
Допускається заміна написи англійською мовою написом на будь-якому іншому мовою, доцільному для використання при створенні конкретної зони митного контролю.

In some cases, it is possible to replace the chairs on a soft kitchen corner or sofa, which is usually placed in a free corner of the room.
У деяких випадках можливе заміна стільців на м'який кухонний куточок або диван, які розміщують, як правило, у вільному кутку приміщення.

It is possible to replace material or decoration, sewing by individual measurements, sewing dresses for brides who are waiting for an addition to the family, and even sewing wedding dresses by a photo.
Можлива заміна матеріалу чи оздоблення, пошив за індивідуальними мірками, пошив суконь для наречених, які чекають на поповнення у родині, і навіть пошив весільних суконь за зображенням на фото.

A strawberry and a lemon From spheres(it is possible to replace them with fingertips) and threads it is possible to make simple, but original hand-made articles, which can be used also as decor elements.
Полуничка і лимон З куль(можна замінити їх напальчниками) і ниток можна змайструвати прості, але оригінальні вироби, використовувати які можна і в якості елементів декору.

That is why it is possible to replace one antibiotic with another with the exact observance of the age-related dosage and the recommended duration of the course of treatment.
Саме тому можна замінювати один антибіотик іншим з точним дотриманням вікової дозування і рекомендованої тривалості курсу лікування.

The nominalists concentrated their attention on analyzing the functions of money as a means of circulation and means of payment, areas in which it was possible to replace metallic money with paper.
Номіналіста концентрували увагу на аналізі функцій грошей- як засобу обігу і засобу платежу, в яких можлива заміна металевих грошей паперовими.