What is the translation of " POSSIBLE REPLACEMENT " in Ukrainian?

• можливої заміни
• можливо заміна
• можлива заміна
• можливий обмін

Examples of using Possible replacement in English and their translations into Ukrainian

In parentheses are possible replacements:.
В дужках вказані можливі заміни:.

Possible replacement for an apartment or land in the vicinity.
Можливий обмін на квартиру або земельну ділянку у Львові.

They were now looking for a possible replacement.
Вже зараз йому шукається можлива заміна.

Possible replacement for an apartment or land in the vicinity.
Можливий обмін на квартиру в Ужгороді або земельну ділянку.

Apparently, the Colts already have discussed possible replacements.
Однак у кулуарах вже говорять про можливі заміни.

Stuff: plaŝevka/ hb mesh lining(possible replacement fleece +35 UAH to the selected size value).
Plaŝevka/ сітка підкладка HB(можливо заміна на фліс35 грн до вартості обраного розміру).

The name of Colin Powell had frequently been mentioned as a possible replacement.
Назва Коліна Пауелла часто згадувалися в якості можливої заміни.

Clasp: zipper on the back/ possible replacement- buttons on the chest.
Застібка: кнопки по грудях/ можливо заміна- блискавка по спині.

I would like to try that before I contact customer service about a possible replacement.".
Я б спробував це перш, ніж зв'язуватися з сервісною службою щодо можливої заміни».

Clasp: buttons on the chest/ possible replacement- zipper on the back.
Застібка: кнопки по грудях/ можливо заміна- блискавка по спині.

In case of worsening, consult a doctor to eliminate the negative consequences and possible replacement of the drug.
У разі погіршення стану необхідно порадитися з лікарем для усунення негативних наслідків і можливої заміни препарату.

Clasp: buttons on the chest/ possible replacement- zipper on the back.
Застібка: блискавка по спині/ можливо заміна- кнопки по грудях.

If the root implant is damaged, it is necessary to first remove its remains, and then make a decision about a possible replacement.
У випадку пошкодження кореневого імплантату доводиться«викручувати» його залишки, а потім вже думати про можливу заміну.

Clasp: zipper on the back/ possible replacement- buttons on the chest.
Застібка: блискавка по спині/ можливо заміна- кнопки по грудях.

Wood as it can be integrated into large-scale 3D printing and serve as a possible replacement for metal.
Дерево може бути інтегровано в великомасштабний 3D-друк і служити як можлива заміна металу.

Viewers have enough time for a possible replacement of the receiver, as well as the migration program.
Глядачі мають достатньо часу для можливої заміни приймача, а також на перенастроювання програм.

But political observers are already discussing possible replacements for Lott.
Однак у кулуарах вже говорять про можливі заміни.

The Royal was created as a possible replacement for the four 1966 Nissan Prince Royals used by the Imperial Household Agency, but were not accepted.
Royal був створений в якості можливої заміни для двох Nissan Prince Royal 1966 року народження, використовуваних Імператорським двором, але так їй і не став.

Delivery directly from manufacturers. Possible replacement labels on their.
Поставки безпосередньо від виробників. Можлива заміна лейбли на свою.

You can ask your doctor about possible replacement of usual salt with potassium salt(another type of salt that does not cause raise in blood pressure) or natural herbs.
Ви можете дізнатися у свого лікуючого лікаря про можливість заміни звичайної солі на калійну(це ще один різновид солі, яка не підвищує тиск) або натуральними травами.

Composed of different kinds of roses, Alstroemeria, lisanthus(possible replacement), decorative gr….
У складі троянди різних сортів, альстромерії, лізантусы(можлива заміна), декоративна зелень.

Consists of roses, chrysanthemums, Calla lilies(their possible replacement with white lilies), seasonal greenery. The composition res….
Складається троянд, хризантем, кал(можлива їх заміна на білі лілії), сезонної зелені. Композиція за своєю формою нагадує бублик,….

Height- 55 cm, diameter at the bottom 50 cm Is composed of roses, alstromeria, chrysanthemums, lisanthus(possible replacement), ornamental greenery.
Висота- 55 см, ширина по низу- 50 см. Складається з троянд, альстромерій, хризантем, лізантуса(можлива заміна), декоративної зелені.

Citing five people with knowledge of the plans, reporters said Trump was considering several possible replacements, including former US Ambassador to the United Nations John Bolton and Keith Kellogg, the chief of staff of the National Security Council.
Посилаючись на п'ять осіб, знайомих з ситуацією, видання повідомляє, що Трамп розглядає кілька можливих замін, включаючи колишнього посла США в Організації Об'єднаних Націй Джона Болтона і Кіта Келлога, начальника штабу Ради національної безпеки.

We ensure that each truck's element is generally available in Poland and there is no problem with possible replacement of the smallest part.
Гарантуємо, що кожен елемент візка є загальнодоступний в Польщі і немає проблеми з можливістю заміни будь-яких частин.

A large mixed bouquet of roses, chrysanthemum, Alstroemeria, freesia(possible replacement) and decorative greenery.
Великий збірний букет з троянд, хризантем, альстромерій, фрезій(можлива заміна) і декоративної зелені.

Therefore, when the first sign of the allergy taking the drug should be discontinued, consultation with a physician on the possible replacement of the drug;
Тому при перших ознаках алергії прийом препарату слід припинити, проконсультувавшись з лікарем щодо можливої заміни препарату;

The agenda of the Forum included a discussion of globalization and liberalization of the world economy in the context of these trends' possible replacement with isolationism and politico-economic selfishness of the leading countries of the world.
Порядок денний форуму включав обговорення питань глобалізації та лібералізації світової економіки в контексті можливої зміни даних тенденцій на ізоляціонізм та політико-економічний егоїзм провідних країн світу.

Is a replacement possible?
Замінити є можливість?