Examples of using It is recommended to start in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is recommended to start taking vitamins.
Рекомендується почати вживати вітаміни.In just a few weeks before the long flight it is recommended to start to exercise.
За кілька тижнів перед тривалим перельотом рекомендується почати виконувати фізичні вправи.It is recommended to start from the back teeth.
Починати рекомендується з задніх лап.Months before the intended conception, it is recommended to start taking vitamins with folic acid.
За 3 місяці до передбачуваного зачаття рекомендується почати приймати вітаміни з фолієвою кислотою.It is recommended to start from hobbies.
Рекомендується відштовхуватися від захоплень.After an abortion or delivery in the second trimester, it is recommended to start taking tablets after 21-28 days.
It is recommended to start wearing sunglasses.
Рекомендується почати носити сонцезахисні окуляри.The causes and clinical significance of this fact are unknown,therefore, it is recommended to start treatment of people of the Negroid race with the minimum recommended dose.
Причина та клінічне значення цього факту не відомі,тому особам негроїдної раси рекомендовано розпочинати лікування з мінімальної терапевтичної дози.Then it is recommended to start gradually to reduce its.
Потім рекомендується почати поступово знижувати її.Besides, laying itself it is recommended to start from the far corner of the door.
Крім того, саму укладку рекомендується починати з далекого кута від дверей.It is recommended to start with 50 mg three times per day with meals.
Рекомендується починати з 50 мг тричі на день з їжею.Realizing where a person wants to move, it is recommended to start with the formation of one new habit, a change in one direction of activity.
Усвідомивши, куди хоче рухатися людина рекомендується починати з формування однієї нової звички, зміни одного напрямку діяльності.It is recommended to start these animals lonely elderly people.
Рекомендується заводити цих тварин самотнім людям літнього віку.Therefore it is recommended to start with small doses.
Тому рекомендується починати з невеликих доз.It is recommended to start the day with a glass of clear cool water.
Рекомендується починати день зі склянки чистої прохолодної води.Active life. It is recommended to start with a minimum of physical activity.
Активне життя. Починати її рекомендується з мінімальних фізичних навантажень.It is recommended to start with 10 mg dosage, the half of the pill.
Therefore, it is recommended to start looking for a room or apartment as soon as possible.
Тому рекомендується почати шукати кімнату або квартиру якомога швидше.It is recommended to start work from the corner of the room, located near the window.
Рекомендується приступати до роботи з кутка кімнати, розташованого біля вікна.For this reason, it is recommended to start with the opening on the foam producing mini-mill.
З цієї причини рекомендується почати з відкриття міні-заводу по виготовленню пінопласту.It is recommended to start feeding already in 4 weeks after transplantation to the garden.
Рекомендується приступати до підгодівлі вже через 4 тижні після пересадки в сад.After an abortion, it is recommended to start taking the drug immediately or on the second day after the operation.
Після аборту прийом препарату рекомендується починати відразу або на другий день після операції.It is recommended to start from"Beginner" and to move on to"Medium" once you are ready.
Рекомендуємо починати з"Початкового", і поступово, у міру готовності переходити до більш складних.So, for beginners it is recommended to start training with lightweight power equipment, for example, dumbbells.
Так, новачкам рекомендується почати тренування з полегшеним силовим обладнанням, Наприклад, гантелями.It is recommended to start the supplementation with half a portion to check the body's reaction.
Рекомендується почати прийом спортивних добавок з половини разової дози і простежити за реакцією організму.However, it is recommended to start with small CBD doses and gradually increase them.
Проте, рекомендується починати з невеликих доз КБР і поступово збільшувати їх.It is recommended to start treatment with a high dose(3 tablets), gradually moving to a maintenance dose.
Рекомендується розпочинати лікування з більшої дози(3 таблетки), поступово переходять на підтримуючу.It is recommended to start with a low dosage and increase by small amounts until the correct dosage is attained.
Рекомендується починати з низьких доз і збільшувати в невеликих кількостях до досягнення правильної дози.
