What is the translation of " KEEP MAKING " in Ukrainian?

• продовжувати робити
• продовжуйте робити

Examples of using Keep making in English and their translations into Ukrainian

Keep Making the Deposits.
Продовжуйте робити депозити.

You never ask for help, so you keep making mistakes.
Ніхто не рветься вам допомагати з цією анкетою, тому ви постійно робите помилки.

So, I keep making new ones.
Але я продовжую робити нові.

What does the future look like and what can we do about it to stay extraordinarily productive and keep making an incredible impact.
Як виглядає майбутнє і що ми можемо зробити для цього, щоб залишатися надзвичайно продуктивними та продовжувати робити неймовірний вплив.

And we keep making changes.
І продовжуємо вносити зміни.

During his U.N. General Assembly speech in September, Trump signaled that his administration would keep making religious freedom a priority.
Ще у вересні цього року під час своєї промови на Генеральній Асамблеї ООН Трамп заявив, що його адміністрація буде продовжувати робити релігійну свободу пріоритетною.

Keep making me money.
Хлопче, продовжуй заробляти мені гроші.

You could be attracted to the wrong type of person or keep making the same bad choices over and person, due to an unresolved issue from your dating.
Ви могли б бути притягнуті до неправильного типу людини або продовжувати робити ті ж невдалих виборів знову і знову, через невирішене питання з вашого минулого.

Keep making the bride and groom happy!!
Продовжуйте робити наречений і наречена щасливі!

You could be attracted to the wrong type of particular person or keep making the same bad decisions over and over, resulting from an unresolved concern out of your previous.
Ви могли б бути притягнуті до неправильного типу людини або продовжувати робити ті ж невдалих виборів знову і знову, через невирішене питання з вашого минулого.

Keep making that good music and God bless.
Продовжуйте робити, що хороша музика, і Бог благословить.

You could be interested in the flawed type of person rosebride or keep making the same unhealthy selections again and again, as a result of an unresolved concern from your past.
Ви могли б бути притягнуті до неправильного типу людини або продовжувати робити ті ж невдалих виборів знову і знову, через невирішене питання з вашого минулого.

If you keep making empty threats your child will learn that you don't mean what you say and will also learn to not take you seriously.
Якщо ви будете продовжувати створювати порожні загрози, ваша дитина дізнається, що ви не маєте на увазі те, що ви говорите, а також навчиться не сприймати вас серйозно.

You could possibly be drawn to the incorrect type of person russian brides or keep making the same bad selections time and again, resulting from an unresolved situation from your previous.
Ви могли б бути притягнуті до неправильного типу людини або продовжувати робити ті ж невдалих виборів знову і знову, через невирішене питання з вашого минулого.

You must keep making payments until your total paid amount exceeds $149(the current Pro Plan price).
Ви повинні продовжувати здійснювати платежі, доки ваша загальна сума перевищує$ 149(поточна ціна Pro Plans).

So if the country's legal system doesn't work, people understand they won't be punished for abuses of power, so they keep making procurements to the detriment of the state.
Тому, якщо правоохоронна система держави не працює, люди усвідомлюють, що їх не покарають за зловживання службовим становищем, вони продовжують здійснювати корумповані закупівлі.

You might keep making the same mistakes.
Ви могли продовжувати робити ті ж помилки.

But by reflecting on your successes and failures at every step, and getting feedback from colleagues and mentors, you will keep making positive adjustments and find more opportunities to learn.
Але, відбиваючи свої успіхи та невдачі на кожному кроці, а також отримуючи відгуки від колег і наставників, ви будете продовжувати робити позитивні зміни та знайти більше можливостей для навчання.

In this way, you will keep making money even if the number of your unsuccessful trades exceeds the number of your profitable ones.
Таким чином, ви будете продовжувати робити гроші, навіть якщо кількість ваших невдалих угод перевищує кількість ваших прибуткових.

Solution: If you did the math earlier and it worked out in your favor, go ahead and refinance- but keep making the original, larger mortgage payments you have been making all along.
Рішення: Якщо ви робили раніше математику, і він працював на вашу користь, йти вперед і рефінансування, але продовжують робити оригінальні, великі виплати по кредиту ви робили весь цей час.

You have to keep making the rectangle smaller, smaller, smaller, and smaller, and just sum up more and more and more rectangles, right?
Ви маєте продовжувати робити прямокутники все меншими й меншими, меншими й меншими, і просто додавати більше й більше й більше прямокутників, так?

It is undeniable that the technology behind the mobile phone is one of the greatest inventions and that advances in technology keep making the cell phone more and more a must have device.
Не можна заперечувати, що технологія, що лежить в основі мобільного телефону, є одним з найбільших винаходів, і що досягнення в області технологій постійно роблять стільниковий телефон все більш і більш обов'язковим пристроєм.

He kept making music until his last days.
Він продовжував займатися музикою до останніх днів життя.

Gison keeps making great efforts and creates excellent reputation all over the world.
Gison продовжує докладати великих зусиль і створює чудову репутацію у всьому світі.

And if Fox keeps making movies, that will only build.".
А якщо Fox продовжить знімати фільми, то частка буде тільки зростати».

Well, as long as Rebecca keeps making me do all this crazy crap.
Ну, пока Ребекка продолжает заставлять меня делать Все это сумасшедшее дерьмо.

The health scare kept making Dawn think she had to find a way to live a healthier lifestyle.
Лякають здоров'я продовжував робити Світанок думаю, що вона повинна була знайти спосіб, щоб жити більш здоровий спосіб життя.

GISON insists on continuous innovation, reasonable price, best products and excellent after-sale service, also keeps making all the efforts to reach the targets.
GISON наполягає на постійних інноваціях, розумній ціні, найкращій продукції та відмінному післяпродажному обслуговуванні, а також продовжує докладати всіх зусиль для досягнення цілей.

In people with insulin resistance, the insulin doesn't work as well, so your body keeps making more and more of it to cope with the rising level of glucose.
У людей з інсулінорезистентністю, інсулін не працює, і тому ваш організм продовжує виробляти його все більше і більше, щоб впоратися зі зростанням рівня глюкози.

Through all the drama in his personal life, though, he's continued to select fantastic roles on-screen- and we have to wonder why he keeps making great decisions while many other actors end up taking on a stinker or two over the course of their careers.
Протягом усієї драми в особистому житті, він продовжував вибирати фантастичні ролі на екрані- і ми повинні здивуватися, чому він продовжує приймати великі рішення, в той час як багато інших акторів закінчують тим, що вони переживають смердючі чи два.