What is the translation of " MANAGING DATA " in Ukrainian?

• управління даними
• керування даними

Examples of using Managing data in English and their translations into Ukrainian

Managing Data.
Управління даними.

Kexi;(an integrated environment for managing data).
Kexi;(цілісне середовище для керування даними).

Managing data flow in networks;
Управління потоками даних у мережах;

Collecting and managing data requires a skill base.
Створення та керування базами даних потребує спеціальних знань.

The design environment was based on an ESRI application for managing data collection.
Конструкція середовища базувалась на застосуванні ESRI для управління збиранням даних.

This could include managing data protection impact assessments, conducting internal audits and organising staff training.
Це може містити управління оцінкою захисту даних, проведення внутрішніх аудитів та організацію навчання персоналу.

SQL: a programming language for creating, modifying, and managing data in the relational database;
SQL- мова програмування для створення, модифікації та управління даними в реляційній базі даних;.

Managing data- create and delete tables based on a JSON-encoded schema, import data encoded as CSV or JSON from Google Storage.
Управління даними- створення та видалення таблиць на основі JSON-схеми, імпорт даних у форматі CSV або JSON з Google Storage.

Of course, it's impossible to keep so much information in your head, as well as managing data on paper.
Зрозуміло, що в голові стільки інформації утримувати неможливо, так само, як і керувати даними на папері.

Data models play an integral role in managing data on an enterprise level but that is only the initial step.
Моделі даних відіграють істотну роль в управлінні даними на рівні підприємства, але їх створення є тільки першим кроком.

The file system is a technology that assigns format to your device by giving it a logical structure and makes it capable of allocating, storing and managing data.
Файлова система надає накопичувачу логічну структуру, присвоюючи йому певний формат, і робить його здатним розміщувати, зберігати і керувати даними.

That is why we decided to organize a course on managing Data Science projects for executives, project/product managers and developers planning their own startups.
Саме тому, ми вирішили організувати курс з управління Data Science-проектами для керівників, project/product менеджерів та розробників, що планують власні стартапи.

The Master of Science in Informatics degree program at the San José State University School of Information prepares graduate students for exciting careers focused on analyzing and managing data- and making that data secure and actionable for users within a specific field, such as health or cybersecurity.
Програма магістра наук з інформатики в Інформаційній школі університету Сан-Хосе готує студентів-аспірантів до захоплюючої кар'єри, орієнтованої на аналіз та управління даними, і робить ці дані безпечними та доступними для користувачів у певній галузі, такі як здоров'я чи кібербезпека.-.

Their experience of handling and managing data also means they see this trend and increasing requirement to record and measure emissions for companies as an opportunity.
Їх досвід обробки та управління даними також означає, що вони бачать цю тенденцію та зростаючу потребу записувати та вимірювати викиди для компаній як можливість.

The Master of Science in Informatics degree program at the San José State University School of Information prepares graduate students for exciting careers focused on analyzing and managing data- and making that data secure and actionable for users within a specific field, such as health or cybersecurity.-.
Магістр наук в області інформатики ступінь програми в Сан-Хосе державний університет Школи інформації готує аспірантів для захоплюючих кар'єри, орієнтовані на аналіз і управління даними, і зробити ці дані безпечними і дієвими для користувачів у певній галузі, таких як охорона здоров'я або спорт.

A lot of managing data science involves discussing and fine-tuning questions from stakeholders to better understand the information they actually want and how it will be used.
Багато наук про управління даними включає обговорення та уточнення питань від зацікавлених сторін, щоб краще зрозуміти інформацію, яку вони дійсно хочуть, і як вона буде використовуватися.

Its primary components are the Wikibase Repository, an extension for storing and managing data, and the Wikibase Client which allows for the retrieval and embedding of structured data from a wikibase repository.
Основними його компонентами є сховище Wikibase, розширення для зберігання та управління даними та клієнт Wikibase, який дозволяє отримати та вбудувати структуровані дані із сховища wikibase.

Miner can edit priorities transactions, confirm and manage data about kriptovalyutnom purse.
Майнер може редагувати пріоритети угод, підтверджувати і керувати даними про кріптовалютном гаманці.

Screen, manage data and displays during court proceedings, and handle.
Екран, керування даними й відображення під час судових розглядів, і ручкою.

A service user can manage data according to access rights.
Користувач сервісу може управляти даними, відповідно до своїх прав доступу.

Conventional computers manage data as bits that can be either one or zero.
Звичайні комп'ютери управляють даними як біти, які можуть бути або 1, або 0.

Lockable Data Store- Lockable Data Store application for BlackBerry PlayBook enables you to store, protect and manage data using flexible forms with any number of fields.
Lockable Data Store- Замикаються Data Store додаток для BlackBerry PlayBook дозволяє зберігати, захищати і керувати даними з використанням гнучких форм з будь-якою кількістю полів.

Cloud-based IoT applications receive, analyze and manage data in real time to help municipalities, enterprises and citizens make better decisions in the moment that improve quality of life.
Cloud-based IoT-програми отримують, аналізують та управляють даними в режимі реального часу, щоб допомагати муніципалітетам, підприємствам та громадянам прийняти кращі рішення для підвищення якості життя.

Using them, you can both manage data in a file system and access remote servers through an FTP protocol.
За допомогою них можна як управляти даними в файловій системі, так і отримувати доступ до віддалених серверів за через FTP протокол.

This service was originally targeted at advanced users and system administrators who independently manage data on the hosting.
Даний сервіс спочатку був орієнтованим на просунутих користувачів та системних адміністраторів, що самостійно керують даними на хостингу.

Our master programme will provide you with the key competencies that you will need to develop next-generation information systems used to describe and manage data, discover new facts and relations in the data, make predictions, and give advice to decision makers.
Наша магістерська програма надасть вам ключові компетенції, які вам знадобляться для розробки інформаційних систем наступного покоління, що використовуються для опису та управління даними, виявлення нових фактів і відносин у даних, прогнозування та надання рекомендацій для осіб, які приймають рішення.

Our master programme will provide you with the key competencies that you will need to develop next-generation information systems used to describe and manage data, discover new facts and relations in the data, make predictions, and give advice to decision makers.
Наша магістерська програма забезпечить вас ключовими компетенціями, необхідними для розробки інформаційних систем наступного покоління, що використовуються для опису та управління даними, виявлення нових фактів та відносин у даних, прогнозування та надання рекомендацій керівникам.

Our global network provides strategic guidance and implementation services to help companies manage data from disparate sources and convert it into accurate, actionable information that can support fact-driven decision-making and drive competitive advantage.
Наша глобальна мережа фірм надає стратегічні рекомендації та послуги впровадження ІТ-рішень, щоб допомогти компаніям управляти даними з розрізнених джерел і перетворити їх у точну, корисну інформацію, що забезпечить як підтримку процесу прийняття рішень, заснованих на даних, так і конкурентні переваги.

Information Systems is concerned with software(and to a lesser extent hardware) that gathers, stores, processes and manages data and communications within an organisation and is at the heart of any large scale enterprise.
Інформаційні системи займаються програмним забезпеченням(і в меншій мірі апаратним забезпеченням), яке збирає, зберігає, обробляє та управляє даними та комунікаціями всередині організації і є основою будь-якого великого підприємства.

The graduate in"ICT for Internet and Multimedia" is able to master complex systems, manage data, plan strategies, and perform innovative activities in the broad area of ICT, with specific focus on communication networks and signal processing, but also an underlying awareness of the physical reality that enables such systems to operate and communicate.
Випускник"ІКТ для Інтернету та мультимедіа" здатний освоїти складні системи, керувати даними, планувати стратегії та здійснювати інноваційну діяльність у широкій області ІКТ, з особливим акцентом на мережах зв'язку та обробці сигналів, а також на основі знань фізична реальність, що дозволяє таким системам працювати і спілкуватися…[-].