What is the translation of " METHODS OF WORK " in Ukrainian?

• методи роботи
• методики роботи
• методів роботи
• методами роботи
• методах роботи
• методами праці

Examples of using Methods of work in English and their translations into Ukrainian

Innovative methods of work.
Інноваційні методи роботи.

The Coalition members are free to choose the directions and methods of work.
Учасники Коаліції вільні у виборі напрямків і методів своєї роботи.

Section 14. Methods of work and organization of workers.
Розділ 14. Методи виконання робіт і організація праці робітників.

Technologies challenge traditional methods of work.
Технології кидають виклик традиційним методам роботи.

Teaching methods of work that contribute to the preservation of human health and safety;
Навчання методам роботи, що сприяє збереженню здоров'я і безпеки людей;

Teaching of new technologies and methods of work.
Навчання новим технологіям і методам роботи.

Secondly, the methods of work and equipment used must meet the current geodetic requirements.
По-друге, методи її роботи і використовуване обладнання повинні відповідати сучасним геодезичним вимогам.

Meeting of master-class participants. Briefing. Acquaintance with methods of work.
Зустріч учасників майстер-класа. Бріффінг. Знайомство з методами роботи.

Olivia's partners are courageous detectives, everyone has their own methods of work, and their concerns besides endless investigations.
Напарники Олівії мужні детективи, у кожного є свої методи роботи, і свої турботи крім нескінченних розслідувань.

Loggia can glaze a variety of ways, mainly in this case is the right choice of designs and methods of work.
Лоджію можна склити різноманітними способами, головним у цій справі є правильний вибір конструкції і методів роботи.

In fact, managers who own new ideas and methods of work, ability to adapt to changing conditions, can achieve great results.
Насправді ж, керівники, що володіють новими ідеями і методами роботи, здатні підстроюватися під умови, що змінюються, здатні добитися більшого результату.

The main trend of the SMM industry, which we will see in 2019, is a large degree of"humanization" of both content and methods of work.
Головний тренд галузі SMM, який ми побачимо в 2019 році, це велика ступінь«олюднення» як контенту, так і методів роботи.

Therefore, your skills and knowledge of the Tarot cards, your methods of work and perceptions could differ from other people methods..
Тому ваші вміння та знання про карти Таро, ваші методи роботи і сприйняття можуть відрізнятися від методів інших людей.

To obtain new and not lose existing competitive advantages agribusiness shall keep abreast of changes on technology and methods of work.
Щоб здобути нові та не втратити існуючі конкурентні переваги, агробізнес має постійно тримати руку на пульсі змін у технологіях та методах роботи.

All the participants were interested in gaining new knowledge and methods of work with such people and also in forming practical skills.
Всі учасники були зацікавлені у отриманні нових знань та методів роботи із такими особами, а також у формуванні практичних навичок роботи..

Methods of work, that guide the collectors during the execution of one of the main tasks- collection of bad debts, standard:.
Методи роботи, якими керуються колектори під час виконання однієї з основних завдань- стягнення проблемних заборгованостей, стандартний:.

For example, in the field of narcology are developed and are used effective socionic methods of work with patients which give good results.
Наприклад, в області наркології розроблені і використовуються ефективні соціонічні методи роботи з хворими, які дають хороші результати.

Teachers-philologists were presented the methods of work of eminent scientists, the experience of which will be useful to all who decided to"give their heart to children".
Викладачам-філологам були представлені методики роботи видатних науковців, досвід яких стане у нагоді усім, хто вирішив«віддати своє серце дітям».

The curriculum consisted of 72 hours of theoretical and practical training, exchange of experience and mastering of new forms and methods of work.
Навчальна програма складалася з 72 годин теоретичних та практичних занять, обміну досвідом та опанування нових форм та методів роботи.

Observance of commercial secret in relation with customers, methods of work, technical decisions, problems, technologies, internal documents, etc;
Дотримання комерційної таємниці відносно клієнтів, методів роботи, технічних рішень, проблем, технологій, внутрішніх документів і інш.;

Our KPMG specialists possess in-depth practical knowledge of the specifics of various industries in Russia as well as of the international principles and methods of work.
Фахівці КПМГ володіють глибокими практичними знаннями галузевої специфіки в Україні, а також міжнародних принципів і методів роботи.

Trust asset management is one of the most popular methods of work on the financial markets of the world, both for companies and for private persons.
Довірче управління активами є одним з найбільш популярних методів роботи на фінансових ринках світу, як для компаній, так і для приватних осіб.

An important part of the event was the joint work on developing proposals regarding the powers, functions and methods of work of the regional coordinators.
Важливою частиною заходу стала спільна робота над напрацюванням пропозицій щодо повноважень, функцій та методики роботи регіональних координаторів.

Revitalization of the library model is tested in the aspect of new forms and methods of work, attracting new categories of users, establishing of the social mission of cultural institutions.
Апробовано модель ревіталізації бібліотеки в аспекті нових форм та методів роботи, залучення нових категорій користувачів, утвердження соціальної місії культурних установ.

With the purpose of ceramic production development in the region, promotion of new technologies and methods of work, in 2003 was established the enterprise«Donbas Ceramic Bodies" CJSC.
Для розвитку керамічного виробництва в реґіоні, просування нових технологій і методів роботи 2003 року було створено підприємство ЗАТ«Керамічні Маси Донбасу».

After theoretical lectures with detailed explanations of the principles and methods of work, practical exercises based onpractical realistic scenarios of terrorist attacks using mass destruction weapons were organized.
Після теоретичних лекцій із докладними поясненнями принципів і методів роботи було проведено практичні заняття, відпрацьовано на практиці реалістичні сценарії терористичних атак із застосуванням зброї масового знищення.

The Conference of the States Parties shall agree upon activities, procedures and methods of work to achieve the objectives set forth in paragraph 1 of this article, including:.
Конференція Держав-учасниць погоджує види діяльності, процедури та методи роботи для досягнення цілей, викладених у частині 1 цієї статті, у тому числі:.