What is the translation of " METHODS OF WORK " in German?

• Arbeitsmethoden
• Arbeitsverfahren
• Methoden der Arbeit
• Arbeitsweisen

Examples of using Methods of work in English and their translations into German

New methods of work in the dental practice.
Neue Arbeitsgewohnheiten in der zahnärztlicnen Praxis.

Information Society(II): new methods of work and electronic trading.
Informationsgesellschaft(II): Neue Arbeitsverfahren und elektronischer Geschäftsverkehr.

New Methods of work and electronic commerce KA II.
Neue Arbeitsverfahren und elektronischer Geschäftsverkehr LA II.

We must rebuild the notion of peace and, in doing so, we can even reinvent our methods of work.
Wir müssen den Begriff von Frieden erneuern und können dabei unsere Arbeitsmethoden neu erfinden.

II New methods of work and electronic commerce.
Ii Neue Arbeitsverfahren und elektronischer Geschäftsverkehr547.

Yet there are also some assistants who have not done so well, and this mainly manifests in their methods of work.
Aber es gibt auch Betreuer, die es nicht so gut gemacht haben. Das zeigt sich besonders durch ihre Arbeitsmethode.

Key Action 2: New methods of work and electronic commerce.
Leitaktion 2: Neue Arbeitsmethoden und elektronischer Handel.

It is only much later that the great factory crowds out the workshop and its outmoded methods of work in this latter sphere as well.
Erst viel später verdrängt die Großfabrik die Werkstätten und die veralteten Arbeitsmethoden auch aus diesem letzten Bereich.

Most of the social rules and the methods of work are left completely open-ended in the software.
Die meisten der sozialen Regeln und Arbeitsmethoden sind in der Software ganz offen gelassen.

If they are not there, then the best way to deal with psychological problems is a psychologist's office, or independent methods of work.
Wenn sie nicht da sind, ist der beste Weg, um mit psychischen Problemen umzugehen, ein Büro für Psychologen oder unabhängige Arbeitsmethoden.

Being the training officer, itself taught Stakhanov methods of work, held exams at young bakers.
Als der Meister der Produktionsausbildung, unterrichtete stachanowskije die Methoden des Werkes selbst, übernahm die Prüfungen bei den jungen Brotbäckern.

At its first meeting on 6 January 1973 the new Commission agreed a number of immediate measures, concerning in particular its methods of work.
Auf ihrer ersten Sitzung am 6. Januar 1973 beschloß die neue Kommission eine Reihe von Sofortmaßnahmen, besonders hinsichtlich ihrer Arbeitsweise.

The communist development of young people requires special methods of work that reflect the special characteristics of their age group.
Die kommunistische Entwicklung von jungen Leuten bedarf spezieller Arbeitsweisen, welche die besonderen Eigenheiten ihrer Altersgruppe widerspiegeln.

Cooperative methods of work are difficult for them( group and teamwork, for example)-whereas, vice versa, girls find competitive methods more difficult;
Kooperative Arbeitsmethoden fallen ihnen schwer(z.B. Gruppen- und Teamarbeit), während Mädchen umgekehrt mit kompetitiven Methoden mehr Schwierigkeiten haben;

High image quality and absolute modernity, these were then positivadas on canvas mounted on aluminum frame by the laboratory in Madrid Dinasa, traditional methods of work.
Hohe Bildqualität und absolute Modernität, Diese wurden dann positivadas auf Leinwand auf Alu-Rahmen durch das Labor in Madrid Dinasa montiert, traditionellen Methoden der Arbeit.

Use of ICT has usually been accompanied with new methods of work and changes in the way companies operate new marketing channels, logistics etc.
Der Einsatz von IKT ging in der Regel mit der Einführung neuer Arbeitsweisen und innerbetrieblichen Veränderungen(neue Marketingwege, Logistik usw.) einher.

Implement the 5th Framework Programme for RTD which includes a specific programme on information society technologies with a key action entitled"New methods of work and electronic commerce.
Durchführung des Fünften FTE-Rahmenprogramms, das ein spezifisches Programm über Technologien der Informationsgesellschaft mit einer Leitaktion"Neue Arbeitsmethoden und elektronischer Geschäftsverkehr" enthält.

The people coming to the top are naturally inclined to shape their methods of work, their thinking, and their behaviour to fit the specific, immediate needs of the time.
Die Menschen, die nach oben kommen, neigen natürlich dazu, ihre Arbeitsmethoden, ihre Denkweise und ihr Verhalten zu formen, um die spezifischen unmittelbaren Bedürfnisse der Zeit zu passen.

The essence of the libertarian approach is that each individual and constituent organisation/ branch must find their own way to defining their analysis, priorities and methods of work.
Die Essenz des liberären Ansatzes ist, dass jedes Individuum und die aus ihnen bestehenden Organisationen/ Branchen ihren eigenen Weg finden müssen, ihre Analyse, Prioritäten und Arbeitsmethoden zu definieren.

Reflecting continuing controversy over methods of work, one Soviet delegate, Janson, criticized Zetkin for placing too much emphasis on work among housewives.
Dass die Kontroverse über die Arbeitsmethoden weiter brodelte, zeigte sich an der Kritik der sowjetischen Delegierten Janson, die Zetkin vorwarf, zu viel Gewicht auf die Arbeit unter Hausfrauen zu legen.

The technological developments of the 20th century created completely new problems which could not be solved effectively within traditional structures, methods of work and decision making processes.
Mit der Entwicklung der Informationstechnologie seit Mitte des 20. Jahrhunderts entstanden völlig neue Probleme, die innerhalb der herkömmlichen Strukturen, Arbeitsmethoden und Entscheidungsverfahren im Recht nicht angemessen gelöst werden konnten.

The best companies in Europe are replacing old methods of work, based on rigid hierarchical structures, by developing productive, learning and participative organisations.
In den führenden Unternehmen Europas werden alte Arbeitsverfahren auf der Grundlage rigider hierarchischer Strukturen ersetzt durch das Entstehen produktiver, lernender und partizipativer Organisationen.

Finally, the LMO members welcomed Mr Zufiaur's proposal to set up a study group to prepare a comprehensive overview of the LMO's scope and methods of work, thereby underlining its specific added value.
Abschließend begrüßen die ABS-Mitglieder den Vorschlag von Herrn ZUFIAUR, eine Studien­gruppe zur Erarbeitung eines umfassenden Überblicks über den Zweck und die Arbeitsmethoden der ABS einzurichten, wobei der spezifische Mehrwert der ABS herauszustellen sei.

Key actions: systems and services for the citizen; new methods of work and electronic commerce; multimedia content and tools; essential technologies and infrastructures.
Die Leitaktionen lauten wie folgt: Systeme und Dienste für den Bürger; neue Arbeitsverfahren und elektronischer Geschäftsverkehr; Multimedia-Inhalte und -Werkzeuge; sowie grundlegende Technologien und Infrastrukturen.

A joint call for the Intelligent Manufacturing Systems Initiative12(IMS) will be published in conjunction with the Specific Programme"Competitive and Sustainable Growth" see also Section 3.2 on New Methods of Work and Electronic Commerce.
In Verbindung mit dem spezifischen Programm„Wettbewerbsorientiertes und nachhaltiges Wachstum" wird ein gemeinsamer Aufruf zu Vorschlägen für die Initiative„Intelligente Fertigungssysteme"12(IMS) veröffentlicht werden siehe auch Abschnitt 3.2 zu neuen Arbeitsmethoden und elektronischem Geschäftsverkehr.

Timmers, European Commission Information Society DG 1ST: New Methods of Work and Electronic Commerce Directorate Electronic commerce TI.+32 2 299 0245 Fx.+32 2 296 8365 E-m. paul.timmers@cec.eu.int.
Timmers, Europäische Kommission GD Informationsgesellschaft IST: Direktion Neue Arbeitsmethoden und elektronischer Geschäftsverkehr Tl.+32 2 299 0245 Fx.+32 2 296 8365 E­M. paul.timmers@cec.eu.int.

Activities will aim to improve cooperation with third countries, harmonise approaches in dealing with illegal content and harmful conduct online at international level and encourage development of common approaches and methods of work.
Ziel der Tätigkeiten sind die Verbesserung der Zusammenarbeit mit Drittländern, die Vereinheitlichung des Herangehens an die Bekämpfung illegaler Inhalte und schädlichen Verhaltens im Online-Umfeld auf internationaler Ebene und das Vorantreiben der Entwicklung gemeinsamer Ansätze und Arbeitsmethoden.

KA1: Systems and services for the citizen KA2: New methods of work and electronic commerce KA3: Multimedia content and tools KA4: Essential technologies and infrastructures FET: Future and emerging technologies RN: Research networking.
KA1: Systeme und Dienste für den Bürger KA2: Neue Arbeitsmethoden und elektronischer Geschäftsverkehr KA3: Multimediale Inhalte und Werkzeuge KA4: Grundlegende Technologien und Infrastrukturen FET: Neue und künftige Technologien RN: Forschungsnetze.

The aim of this analysis is to point out the close and manifold connections between modern art and contemporary design, not only where a direct influence or derivation can be established, but also where a certain similarity exists in methods of work.
Den nachfolgenden Ausführungen liegt die Absicht zugrunde, die vielfältigen und engen Beziehungen zwischen der modernen Kunst und der zeitgenössischen Grafik aufzuzeigen, sowohl da, wo eine direkte Ausstrahlung oder Herkunft festzustellen ist, wie auch dort, wo eine gewisse Methodengleichheit in der Arbeitsweise vorhanden ist.

As already mentioned above, the subject of pedagogical activity is determined in each specific case, taking into account the individual characteristics of the children's collective and the educator his priorities, views and methods of work, as well as the relevance of the problem in a particular PRI.
Wie bereits erwähnt, wird das Thema der pädagogischen Tätigkeit in jedem Einzelfall unter Berücksichtigung der individuellen Merkmale des Kinderkollektivs und des Erziehers(seine Prioritäten, Ansichten und Arbeitsweisen sowie die Relevanz des Problems in einem Fall) festgelegt insbesondere PRI.