What is the translation of " NUMEROUS PROGRAMS " in Ukrainian?

• численні програми

Examples of using Numerous programs in English and their translations into Ukrainian

Microsoft office application has numerous programs.
Microsoft Office має кілька програм.

There are numerous programs that can scan and fix your desktop.
Існує багато програм, які можуть сканувати і відновити системний реєстр.

In an attempt to help Ukraine in this ambitious plan the EU is supporting the country through numerous programs.
Прагнучи допомогти Україні у цих амбітних планах, ЄС втілює численні програми.

They also offer numerous programs online.
Ми також пропонуємо деякі програми повністю онлайн.

Numerous programs have reached a point where it is now necessary to terminate any thought of further delays.
Численні програми досягли точки, в якій необхідно закінчити будь-які думки про подальші затримки.

President Herbert Hoover started numerous programs, all of which failed to reverse the downturn.
Президент Герберт Гувер розпочав численні економічні програми, проте, вони не переламали падіння[19].

There are numerous programs of cooperation of Russian and foreign airlines, which have so far insignificant amount of work.
Існують і численні програми кооперації іноземних та російських авіапідприємств, які мають поки незначні обсяги робіт.

In addition, in a number of European countries there are numerous programs that allow saving on services and treatment.
До того ж, в ряді європейських країн діють численні програми, що дозволяють економити на послугах і лікуванні.

I have tried numerous programs and scripts to send mail, but stopped definitely xSpamer!
Я перепробував безліч програм і скриптів для розсилки пошти, але однозначно зупинився на xSpamer. Це справжній комбайн!

The CRM system for voip does not require the purchase of expensive equipment, downloading of numerous programs and special training of specialists.
CRM система для ip телефонії не вимагає купывлы дорогого обладнання, установки численних програм і спеціального навчання фахівців.

In my classes I have used numerous programs for modeling electronic circuits- from Electronics Workbench to OrCAD and SystemC.
На своїх заняттях я використовував численні програми для моделювання електронних схем- від Electronics Workbench до OrCAD та SystemC.

Having faced the surge in unemployment caused by economic reforms, which reached 18.5% in 2001, Bulgaria, with the support of international donors, has implemented numerous programs of returning unemployed persons to the labor market. The report presents the detailed description of these programs..
Стикнувшись зі стрімким зростанням рівня безробіття внаслідок економічних перетворень, що сягнув 18,5% 2001 року, Болгарія за підтримки міжнародних донорів впровадила численні програми повернення безробітних осіб на ринок праці, опис яких подано у звіті.

Igor Burak actively participated in numerous programs of reconstruction and modernization of energy efficiency of the oil and gas transportation system of Ukraine.
Бурак Ігор Зіновійович брав активну участь у численних програмах реконструкції та модернізації енергоефективності роботи нафтотранспортної та газотранспортної системи України.

Note that the Play Market app offers its users both numerous programs and various multimedia content- movies, music, e-books.
Відзначимо, що додаток Play Market пропонує своїм користувачам як численні програми, так і різний мультимедіа контент- фільми, музику, електронні книги.

On the other hand, not everyone needs these numerous programs, and this category of people is familiar with the program, even for the sake of interest.
З іншого боку, далеко не всім потрібні ці численні програми, і цієї категорії людей варто ознайомитися з програмою, хоча б заради інтересу.

The Commission, by majority vote, expresses concern with the Administration's proposed budget cuts to and planned staff losses in numerous programs and civil rights offices across the federal government that enforce our nation's federal civil rights laws.
Більшістю голосів комісія висловила стурбованість планами президентської адміністрації щодо скорочення бюджету і персоналу в численних програмах та управліннях з громадянських прав у федеральному уряді, які забезпечують дотримання громадянських законів у нашій країні».

At the undergraduate level, the university offers numerous programs with specializations in architecture or architectural design and in business, management, history, marketing, sociology, etc.
На рівні бакалаврату вуз пропонує численні програми зі спеціалізаціями в архітектурі або архітектурному дизайні і в бізнесі, менеджменті, історії, маркетингу, соціології і т. д.

At both stations Canale Italia 83 и Channel Italy 84 broadcast numerous programs, talk shows and a lot of music, mostly the 80s and 90s. last century.
На обох станціях Canale Italia 83 і канал Італія 84 транслюються численні програми, ток-шоу і багато музики, в основному 80-х і 90-х рр. минулого століття.

Over the last fifty years, the School has been continually developing and implementing numerous programs leading to the formation of highly-educated and creative professionals capable of assuming managerial and leadership roles in their professional careers.
За останні п'ятдесят років, школа була постійно розробці та реалізації численних програм, що ведуть до утворення високо освічених і творчих фахівців, здатних взяти на себе управлінських та лідерських ролей у своїй професійній кар'єрі.

With this mstoyu at the state level taken numerous programs, including: Food, Social pereustroyu villages, residential etc….
Приймалися численні програми, серед них: продовольча, соціального переустрою сіл, житлова тощо.

Since the beginning of the 1990s, a struggle with corruption has become part of the numerous programs of international development, subject of global civil society campaigns, as well as the condition for international assistance.
З початку 1990-х, боротьба з корупцією стала об'єктом численних програм міжнародного розвитку, предметом глобальних кампаній громадянського суспільства, а також умовою надання міжнародної допомоги.

Redstone Arsenal, AL Home to the U.S. Army Aviation and Missile Command(AMCOM), the Space and Missile Defense Command, numerous Program Executive Offices(PEO), and major components of the Defense Intelligence Agency and the Missile Defense Agency.
Редстоун є домом для американської армійської авіації та ракетного командування(AMCOM), Космічного командування і протиракетної оборони, численних програм Виконавчого Офісу(ВЕО), та основних компонентів РУМО і Агентства протиракетної оборони.

He invented numerous exercise programs and the equipment upon which they were performed.
Він винайшов численні програми фізичних вправ і обладнання, на якому вони були виконані.

The university has established numerous exchange programs with more than 20 foreign universities.
В останні роки університет встановив численні програми обміну з більш ніж 20 іноземними університетами.

In recent years, the university has established numerous exchange programs with more than 20 foreign universities.
В останні роки університет встановив численні програми обміну з більш ніж 20 іноземними університетами.

Numerous social programs are a heavy burden to the country's budget.
Великі соціальні витрати виявилися занадто важким тягарем для бюджету країни.

There are numerous excellent graduate programs offering Master in Thailand degrees.
Є численні прекрасні програми випускник пропонує Магістр градусів Таїланду.

There are numerous reseller programs available today particularly for internet businesses like web hosting and text marketing.
В даний час існує так багато програм для реселерів, особливо для онлайн-бізнесу, таких як веб-хостинг і текстовий маркетинг.

The many members of our Earthly allies are beginning to reach the delivery portion of their numerous prosperity programs.
Багато членів наших земних союзників починають передавати частки доставки їх численних програм процвітання.

There are numerous reseller programs now available particularly for internet businesses such as web hosting and text marketing.
В даний час існує так багато програм для реселерів, особливо для онлайн-бізнесу, таких як веб-хостинг і текстовий маркетинг.