What is the translation of " OFTEN FALL " in Ukrainian?

• часто падають
• часто потрапляють
• часто провалилися
• найчастіше падають
• нерідко потрапляють

Examples of using Often fall in English and their translations into Ukrainian

People often fall.
Хлопці часто падають.

The Grand Clover's crossing is a place where stones often fall.
Перехід Гран Кулуару- місце, де часто падає каміння.

Migrants often fall and die.
Особливо часто хворіють і гинуть діти.

Nevertheless, you can look the part at some situations in which travelers often fall, but already, on the other hand.
Зате можна подивитися на ті ситуації, в які часто потрапляють мандрівники, але, вже, з іншого боку.

Branches often fall to the ground.
Гілки часто опускаються до самої землі.

He stumbles and often falls.
Він оступається і часто падає.

Active small dogs often fall from the couch or jump from their hands and get fractures and dislocations.
Активні маленькі собаки нерідко падають з дивана або стрибають з рук і отримують переломи і вивихи.

They are sensitive in love and often fall in too deep.
У любові він пристрасний, часто впадає в крайнощі.

For this reason, they often fall under the influence of negative factors, and then the ability to empathy turns against them.
З цієї причини вони нерідко потрапляють під вплив негативних факторів, і тоді здатність до співчуття обертається проти них.

Mirrors work 2019 appears frequently: the main thing to keep in daily newspaper 1xBet because"copies" and often fall under the lock.
Дзеркала роботи 2019 часто з'являється: головне, щоб тримати в щоденній газеті 1xBet, тому що«копії» і часто потрапляють під замком.

Such children often fall in depression.
Такі люди часто падають в депресію.

Additionally, when she is seated in public, her canes need to be put aside, and storing canes upright is not easy as they often fall.
Крім того, коли вона сидить у громадських місцях, її тростини повинні бути відкладені в сторону, і зберігання тростини прямо не так просто, як вони часто падають.

We all know how often fall memoirs;
Ми всі знаємо, як часто падають спогади;

Such items often fall with a clear cloudless sky, when you can't see even a plane, which could be attributed to the incident.
Такі предмети часто падають з ясного безхмарного неба, коли не видно навіть літака, яким можна було б поставити в провину те, що трапилося.

In adults, foreign bodies in the ear often fall in violation of the rules of hygiene.
У дорослих чужорідні тіла в вухо потрапляють частіше при порушенні правил гігієни.

Young children often fall when they climb about or get burned or poisoned when they touch or taste things within reach.
Малі діти не раз падають, коли намагаються кудись вилізти, або обпікаються, чи отруюються, коли торкаються предметів, до яких можна дотягнутися, чи попробувати їх на смак.

Due to the higher risk of Commercial real estate, lending rates of banks and other lenders are lower and often fall in the range of 50-70%.
За рахунок вищого ризику комерційного нерухомого майна, співвідношення, яким дозволяється банками і іншими кредиторами, нижче і часто провалилися ряд 50-70%.

Taking care of a dog often falls on the shoulders of adults.
Турбота про собаку часто лягає на плечі дорослих.

Organize games on the road the categorycally prohibited because children who run the ball, do not notice anything else and often fall under the wheels.
Влаштовувати ігри на дорозі категорично забороняється, бо діти, які біжать за м'ячем, нічого іншого не помічають і досить часто потрапляють під колеса….

Missiles fired by the DPRK, often fall in the exclusive economic zone of Japan.
Балістичні ракети КНДР часто падають у виключній економічній зоні Японії.

Due to the higher risk of commercial real estate, loan-to-value ratios allowed by banks and other lenders are lower and often fall in the range of 50-70%.
За рахунок вищого ризику комерційного нерухомого майна, співвідношення, яким дозволяється банками і іншими кредиторами, нижче і часто провалилися ряд 50-70%.

Besides, in the church library densely packed books often fall from the shelves, and the ancient typewriter can be heard tapping all night.
Крім того, у книгозбірні собору з полиць часто падають щільно утрамбовані книги, а із замурованої кімнати цілу ніч вистукує друкарська машинка.

This maximalist formula is suggested here in order to analytically dissect a fully authoritarian regime from its diminished forms such as“semi,”“competitive,” or“electoral” authoritarianism that often fall under the category of“hybrid regime.”.
Ця максималістична формула запропонована тут для того, щоб аналітично розмежувати повністю авторитарний режим від його зменшених форм, зокрема«напівавторитарного»,«змагального» або«електорального» авторитаризму, які часто підпадають у категорію«гібридний режим».

This story offers us a very interesting moral as we often fall by the wayside and think that we are tired or not able, we despair and we lose patience.
Ця історія пропонує нам дуже цікаву мораль, оскільки ми часто падаємо на другий план і думаємо, що ми втомилися або не в змозі, ми відчаюємося і втрачаємо терпіння.

Cement-based groutings are not suitable for use in an environment where the coating is exposed to aggressive external influences.- on kitchen aprons, in the working premises of catering establishments and shops, where detergents, acids or blood often fall on the walls.
Затирання на основі цементу непридатні до використання в середовищі, де покриття піддається агресивним зовнішнім впливам- на кухонних фартухах, в робочих приміщеннях підприємств громадського харчування і магазинів, де на стіни нерідко потрапляють миючі засоби, кислоти або кров.

True, after such a procedure you need to be prepared for one small trouble- small particles of coal often fall under the gums and into the space between the teeth, where to clean them can be very difficult.
Правда, після такої процедури потрібно бути готовим до однієї невеликої неприємності- дрібні частинки вугілля часто потрапляють під десни і в простір між зубами, звідки вичистити їх буває дуже непросто.

Under the concept of“private museum” often fall projects, which are owned or leased sites with exposure, in which consists of thematic private collections and access to which is open to all comers for a fee.
Під поняття“приватний музей” найчастіше потрапляють проекти, які мають власні або орендовані майданчики з експозицією, в до складу якої входять тематичні приватні колекції і доступ на які за певну плату відкритий для всіх бажаючих.

But prices for the low-value-added commodities and products often fall during the periods of slower growth in the global economy, and International Monetary Fund, the World Bank, and many prominent international economists warn us about it.
Але ціни на сировинні товари і продукцію з низькою часткою доданої вартості найчастіше падають в періоди уповільнення темпів зростання світової економіки, про що нас і попереджають і МВФ, і ВБ, і багато видних міжнародні економісти.