Examples of using Poor memory in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Have a poor memory?
A poor memory and low concentration.
Погана пам'ять і низька концентрація.I have a poor memory.
У мене погана пам'ять.Poor memory and cognitive processes.
Послаблення пам'яті та когнітивних процесів;I had very poor memory.
Мав дуже погану пам'ять.Poor memory, particularly of recent events.
Погана пам'ять, особливо на недавні події;Complain of poor memory?
Скаржитеся на погану пам'ять?Poor memory, forgetting simple things.
Forgetfulness and poor memory;
Неуважність, погана пам'ять;Poor memory may contribute to various pathological processes.
Погіршенню пам'яті можуть сприяти різні патологічні процеси.It isnt that you have a poor memory.
Не нагадуйте собі, що у вас погана пам'ять.Irritability, nervous state, poor memory, mental alertness reduction- these are unpleasant symptoms often appearing in autumn.
Роздратованість, знервованість, погана пам'ять, зниження концентрації уваги- ці неприємні симптоми часто з'являються восени.Do you really have that poor memory?
The Chinese view the spinal cord and the brain as forms ofmarrow, and therefore poor memory, inability to think clearly, and backache are all regarded as indicators of impaired kidney function and deficient kidney energy.
З китайської точки зору відмічають єдність спинного мозку і кісткового мозку якформи мозку і, отже, погана пам'ять, нездатність ясно мислити та біль у спині- всі розглядаються як показники порушення функції нирок і недостатності енергії нирок.Changes in mood, depression, and poor memory.
Зміни в настрої, депресія і погана пам'ять.Learning difficulties(poor memory, poor speech, and so on).
Проблеми з навчанням(слабка пам'ять, погана мова і так далі).Stop thinking that you have a poor memory.
Чи не нагадуйте собі, що у вас погана пам'ять.It is used for colds, mental disorders, poor memory and loss of vital energy.
Його використовують при простудних захворюваннях, порушеннях психічного стану, поганої пам'яті і втрати життєвої енергії.Previously, they complained of the inattention and poor memory.
Раніше вони скаржилися на неуважність та погіршення пам'яті.Frequent complaints of headache, general weakness, poor memory, discomfort in various parts of the body.
Части скарги на головний біль, загальну слабкість, погану пам'ять, неприємні відчуття в різних частинах тіла.People will often tell you that they have a poor memory.
Люди часто говорять, що у них погана пам'ять.Decreased efficiency, mental activity, retardation, poor memory and inability to concentrate on one lesson.
Зниження працездатності, розумової активності, загальмованість, погана пам'ять і нездатність сконцентруватися ні на одному занятті.A low level of vitaminB12 may cause cognitive decline and poor memory.
Низький рівень B12 може бути причиною поганої пам'яті і когнітивних порушень.What is the reason for children's poor memory?
Які бувають причини поганої пам'яті у дітей?There are grounds to speak about the existence of a close connection between poor memory and alcohol.
Є підстави говорити про існування тісного зв'язку між поганою пам'яттю і алкоголем.The UCLA found 14% of men andwomen aged between 18 and 39 complain of poor memory.
Останні дослідження показали, що 14 відсотків чоловіків іжінок у віці від 18 до 39 років скаржаться на погану пам'ять.A recent study showed that 14 percent of young men andwomen aged 18 to 39 years complain of poor memory.
Останні дослідження показали, що 14% молодих чоловіків іжінок у віці від 18 до 39 років скаржаться на погану пам'ять.To begin with, about 24% of the patients showed impaired learning and23% showed signs of poor memory recall when tested.
На початку близько у 24% пацієнтів спостерігалося порушення навчання і23% показали ознаки слабкої пам'яті при тестуванні.Magnesium also helps in the production of energy in the body, and a lack of it can cause fatigue, insomnia,irritability, and poor memory(49).
Магній також допомагає у виробництві енергії в організмі, а його відсутність може викликати втому, безсоння,дратівливість і погану пам'ять.
