What is the translation of " PRACTICAL AND THEORETICAL " in Ukrainian?

• практичних і теоретичних
• практичні і теоретичні
• практичне і теоретичне
• практичний і теоретичний

Examples of using Practical and theoretical in English and their translations into Ukrainian

Practical and theoretical skills 1.
Практичного й теоретичного освоєння дійсності1.

The program includes both practical and theoretical segments.
Програма складається з практичних та теоретичних блоків.

Core practical and theoretical skills for the professional musician.
Основні теоретичні та практичні навички для професійного музиканта.

Was there a good balance between practical and theoretical knowledge?
Як досягається ідеальний баланс між практичними та теоретичними знаннями?

Deep practical and theoretical immersion in the specific narrow theme of knowledge.
Глибоке практичне і теоретичне занурення в певну вузьку тематику знань.

The research topics include the practical and theoretical aspects of materials,…+.
Теми досліджень включають в себе практичні і теоретичні аспекти матеріалі…+.

Practical and theoretical training is given in class and in hospitals.
Практична і теоретична підготовка дається в класі і в лікарнях.

Nevertheless, the topic of monitoring may have practical and theoretical value for the research.
Однак предмет моніторингу може нести практичне і теоретичне значення для дослідження.

Practical and theoretical considerations on the management of railways in India.
Теоретичні та практичні аспекти управління ефективністю залізничного туризму.

Careers in the field of neuroscience are also split between practical and theoretical areas.
Кар'єра в області нейробіології також розділена між практичними та теоретичними областями.

In 2007 she underwent practical and theoretical courses at the same prenatal center.
Пройшла практичне і теоретичне навчання в клінординатурі на базі того ж пренатального центру.

Company's specialists work with clients, based on deep practical and theoretical knowledge.
Спеціалісти Компанії працюють з клієнтами, базуючись на глибоких практичних та теоретичних знаннях.

Build your practical and theoretical experience in the creative and innovative applications of music technology in a studio environment.
Створіть свій практичний і теоретичний досвід в творчих та інноваційних застосувань технології музики в студійних умовах.

Courses in hardware cosmetology are divided into two days according to the stages of training- practical and theoretical.
Курси з апаратної косметології діляться на два дні по етапах навчання- практична і теоретична.

After attending these courses you will get key practical and theoretical skills necessary to operate computer programs, specifically:.
Прослухавши такий курс, ви отримаєте ключові практичні і теоретичні навички взаємодії з комп'ютерними програмами, а саме:.

Philosophy as a form of consciousness creates a worldview, necessary for mankind for all its practical and theoretical activities.
Філософія як форма свідомості створює світогляд, необхідний людству для всієї його практичної і теоретичної діяльності.

As director of this laboratory, Smith undertook many practical and theoretical studies on the production of tetanus and diphtheria antitoxins.
Як директор цієї лабораторії, Сміт провів багато практичних і теоретичних досліджень з виробництва антитоксинів правця і дифтерії.

Neuroscience may be studied in the context of healthcare or research, which also splits the field between practical and theoretical.
Neuroscience можуть бути вивчені в контексті охорони здоров'я або дослідження, який також розщеплює поле між практичної і теоретичної.

You also have the opportunity to prepare a business Project to blend the practical and theoretical knowledge gained, and to increase your analytical ability.
У вас також є можливість підготувати бізнес-проект, щоб змішати практичні і теоретичні знання, отримані, а також для поліпшення аналітичні здібності.

The Political Science Department offers a distinctive program which, in keeping with the tradition of Boston College, concentrates on significant questions, practical and theoretical.
Кафедра політології пропонує особливу програму, яка, відповідно до традицій Boston College, зосереджується на важливих питаннях, практичних і теоретичних.

ALIBRA SCHOOL offers to improve knowledge of the native language, to consolidate the practical and theoretical aspects, to properly prepare for a mandatory exam;
ALIBRA SCHOOL пропонує поліпшити знання з рідної мови, закріпити практичні і теоретичні моменти, якісно підготуватися до обов'язкового ТЕСТУВАННЯ;

You will engage in complex practical and theoretical legal debates that will allow you to gain a broad and advanced understanding of the international commercial law.
Ви будете брати участь у складних практичних і теоретичних правових дебатах, які дозволять вам отримати широке і просунуте розуміння міжнародного комерційного права.

You will have the opportunity to develop leadership skills and broaden your practical and theoretical early-years knowledge.
Ви будете розвивати свої лідерські навички і розширити свій практичний і теоретичний раннього знання років.

The Game Development degree program is an intensive practical and theoretical training program that prepares students to become successful in today's game development industry.
Програма графічного розвитку- це інтенсивна практична і теоретична програма навчання, яка готує студентів до успіху в сучасній галузі розвитку ігор.

During your studies, you will have the opportunity to develop your leadership skills and broaden your practical and theoretical early years knowledge.
Вивчаючи на цьому, звичайно, ви будете розвивати свої лідерські навички і розширити свій практичний і теоретичний раннього знання років.

The ACM cited her contributions to the practical and theoretical foundations of"programming language and system design, especially related to data abstraction, fault tolerance, and distributed computing".
ACM відзначила її внесок до практичних і теоретичних основ«мов програмування та проектування систем, особливо пов'язаних з абстракцією даних та розподіленими обчисленнями».

All students will submit a final professional portfolio collection of documents, highlighting their practical and theoretical expertise in their profession of choice.
Всі студенти будуть представити остаточний професійний збір портфоліо документів, виділяючи їх практичні і теоретичні знання у своїй професії вибору.

Barbara Liskov For contributions to practical and theoretical foundations of programming language and system design, especially related to data abstraction, fault tolerance, and distributed computing.
Барбара Лісков За внесок до практичних і теоретичних основ проектування мов програмування та систем, особливо пов'язаних з абстракцією даних, стійкістю до падінь та розподіленими обчисленнями.

Based on the strong points of the research, an author shows the weak points that require further developing, says about the practical and theoretical use of the experiment's results.
Спираючись на сильні сторони дослідження, автор показує і слабкі моменти, які потрібно ще доопрацювати та розповідає про практичне і теоретичне використання результатів експерименту.

Our interdisciplinary curriculum is designed to train effective innovators and problem solvers by integrating the practical and theoretical, domestic and international dimensions of policy-making and management.
Наша міждисциплінарна навчальна програма призначена для підготовки ефективних новаторів і вирішувати виникаючі проблеми шляхом інтеграції практичних і теоретичних, внутрішні та міжнародні аспекти політики та управління.