What is the translation of " PROBLEMS THAT AFFECT " in Ukrainian?

• проблем які впливають
• проблеми які впливають

Examples of using Problems that affect in English and their translations into Ukrainian

And problems that affect people.
Та проблем, що впливають на людей.

Our society has plenty of problems that affect many of us.
У нашому суспільстві існує дуже багато проблем, які зачіпають кожного з нас.

Participants divided into three working groups- security, economics, and humanitarian affairs- to review progress in 2010 and to explore new ways to make the working groups more effective in solving problems that affect populations on both sides.
Учасники поділилися на три робочі групи- по безпеці, економіці і по гуманітарних питаннях- аби розглянути прогрес, досягнутий за 2010-й рік, і вивчити нові способи, як зробити робочі групи ефективнішими при вирішенні проблем, які зачіпають населення з обох боків.

Tackle the problems that affect the people most.
Вирішення істотних проблем, які хвилюють більшість населення.

These individuals work co-operatively to solve problems that affect them all.
Ці люди працюють у кооперації, щоб вирішувати проблеми, які зачіпають їх усіх.

There are different problems that affect both the anus and rectum that are tremendously common;
Існують різні Проблеми, які впливають як на анус, так і на пряму кишку, надзвичайно поширені;

What would happen if we could find the strength to solve problems that affected not only our interests?
Що сталося б, знайди ми сили вирішити проблеми, що торкнулися не тільки наших інтересів?

Reflecting on your own problems that affect your life interest, it would be nice to think about the sorrows and troubles present in the world.
Розмірковуючи про власні проблеми, що впливають на життєвий інтерес, непогано було б задуматися про прикрощі і бідах, присутніх в світі.

Interest in the economic, political and social problems that affect the country and the world.
Інтерес до економічних, політичних і соціальних проблем, які впливають на країну і світ.

The symptoms of PTSD can also lead to job loss, substance abuse, and other problems that affect the whole….
Симптоми ПТСР можуть також призвести до втрати роботи, зловживання психоактивними речовинами та інших проблем, які впливають на всю сім'ю.

Get rid of all problems, that affect the psyche.
Звільнитися від всіх проблем, які впливають на психіку.

The symptoms of PTSD can also result in job loss, substance abuse, and other stressful problems that affect the whole family.
Симптоми ПТСР можуть також призвести до втрати роботи, зловживання психоактивними речовинами та інших проблем, які впливають на всю сім'ю.

And we need to dynamically solve those problems that affect the development of the economy".
І нам треба динамічно вирішувати ті проблеми, що впливають на недостатній розвиток економіки».

Relations with Russia are cordial and common issues include bureaucracy(particularly at the Vaalimaa border crossing), airspace violations, development aid Finland gives to Russia(especially in environmental problems that affect Finland), and Finland's energy dependency on Russian gas and electricity.
Відносини з Росією є приязними і загальні питання включають бюрократії(зокрема, при перетині кордону Ваалімаа), порушення повітряного простору, допомогу в цілях розвитку для Росії(особливо в екологічних питаннях, які впливають на Фінляндію), і енергетичну залежність Фінляндії від російського газу і електроенергії.

And I think the answer is yes, and that's because problems that affect future generations are often hugely neglected.
Гадаю, що відповідь"так", адже проблеми, які впливають на майбутні покоління, ігнорують дуже часто.

Wynn's offers a range of additives to prevent and solve problems that affect the operation of the engine.
Зараз Wynn's пропонує широкий вибір присадок для запобігання і вирішення проблем, які впливають на роботу двигуна.

It is the reform of decentralization that we see an instrument to solve the most urgent problems that affect the quality of life of Ukrainian citizens.
Саме реформою децентралізації ми прагнемо вирішити більшість нагальних проблем, від яких залежить якість життя українців.

Educational Psychology helps children or young people who are experiencing problems that affect their successful learning and participation in school and other activities.
Педагогічні психологи допомагають дітям або молодим людям, які переживають проблеми, які перешкоджають їх успішному вивченню та участі в школі та інших заходах.

Instead of focusing on internal issues of human resource, is focused on addressing and solving problems that affect people management programs in the long run and often globally.
Замість того, щоб зосереджуватися на внутрішніх кадрових питаннях, увага приділяється вирішенню та вирішенню проблем, які впливають на програми управління людьми в довгостроковій перспективі та часто глобально.

Fix a problem that affects a billion people.
Перший- вирішити проблему, яка стосується мільярда людей.

In the next step, select the problem that affected your flight.
На наступному кроці виберіть проблему, яка вплинула на ваш політ.

Constipation is a problem that affects thousands of people.
Закреп є проблемою, яка торкається тисяч людей.

Not getting enough sleep is a problem that affects a large number of Americans.
Не до отримання достатньої кількості сну є проблемою, яка зачіпає велике число американців.

Heart diseases. Sugar also increases blood cholesterol levels, a problem that affects the arteries, something that can eventually cause chronic hypertension.
Хвороби серця Цукор також підвищує рівень холестерину в крові, проблема, що впливає на артерії, що може призвести до хронічної гіпертензії.

Insomnia is a very common problem that affects your mood, energy and ability to function during the day.
Безсоння є дуже поширеною проблемою, яка впливає на вашу енергію, настрій і здатність функціонувати протягом дня.

To date, heart pathology is a widespread and dangerous problem that affects not only older people but also is diagnosed in young people.
На сьогоднішній день патології серця є досить поширеною та небезпечною проблемою, що стосується не лише людей старшого віку, а й діагностується у молоді.

To be worthy of X's attention, a project must fulfill three criteria: it has to potentially solve a problem that affects millions or billions of people;
Щоб проектом займалася лабораторія X, він повинен відповідати трьом критеріям: він повинен потенційно вирішити проблему, яка зачіпає мільйони чи мільярди людей;

He writes on the X website:“An X project must solve a problem that affects millions or billions of people;
Щоб над проектом працювала лабораторія X, він має відповідати трьом критеріям: потенційно вирішувати проблему, яка зачіпає мільйони або мільярди людей;

He writes on the X website:“An X project must solve a problem that affects millions or billions of people;
Щоб проектом займалася лабораторія X, він повинен відповідати трьом критеріям: він повинен потенційно вирішити проблему, яка зачіпає мільйони чи мільярди людей;