What is the translation of " PROGRAM EXECUTION " in Ukrainian?

• виконання програми

Examples of using Program execution in English and their translations into Ukrainian

Program execution finished unexpectedly(run-time error).
Програма неочікувано завершила роботу(run-time error).

IF Conditional statement, allows branching of the program execution.
IF Умовна інструкція, дозволяє розгалуження виконання програми.

Let's follow the program execution step-by-step by pressing the Trace Into button.
Давайте слідуємо за кроком, виконуючи програму, натиснувши кнопку.

The global variable exists for the entire time of program execution.
Глобальна змінна існує протягом усього часу виконання програми.

Therefore, to guarantee correct program execution, the above program can be rewritten to use locks:.
Тому, щоб гарантувати правильне виконання, програма дана вище може бути переписата з використанням замків:.

A run-time error can validly occur at any time during program execution.
Помилка часу виконання програми, цілком імовірно може виникнути будь-коли під час роботи програми.

In database languages(like SQL or Datalog), however, program execution is independent of the order of rules and facts.
Однак в мовах баз даних(таких як SQL або Datalog) виконання програми не залежить від порядку правил і фактів.

One such tool called operational semantics describes the mechanics of program execution.
Один з таких інструментів називається операційна семантика і описує механіку виконання програми.

Program execution can also be nonsequential by repeating patterns of instructions and using events to initiate instructions.
Виконання програми може бути нелінійним, повторювати шаблони команд та використовувати події для початку виконання команд.

It implemented all the benefits of Standard mode, plus 32-bit addressing, for faster memory access and program execution.
Він включав всі переваги стандартного режиму, плюс 32-розрядну адресацію для більш швидкого звернення до пам'яті та виконання програм.

The bridge allows you to replace the implementation even during the program execution, since a particular implementation is not included in the abstraction class.
Міст дозволяє замінювати реалізацію навіть під час виконання програми, оскільки конкретна реалізація не«зашита» в клас абстракції.

In simple case, tracing is just a few print statements, which output the values of variables in certain points of program execution.
У простих випадках трасування- лише декілька інструкцій виводу, що показує значення змінних в певних точках виконання програми.

Program execution is an attempt to prove a logical statement constructed from a program according to the rules defined by the semantics of the language used.
Виконання програми є спробою докази логічного твердження, побудованого з програми за правилами, визначеними семантикою використовуваної мови.

Another important Java feature is flexible security system along with a complete control over the program execution via virtual machine.
Іншою важливою особливістю технології Java є гнучка система безпеки, в рамках якої виконання програми повністю контролюється віртуальною машиною.

Program execution which exceeds these limits"wraps around" to a corresponding point on the other side of the grid; a Befunge program is in this manner topologically equivalent to a torus.
Виконання програми, що перевищує ці межі,"завертається" до відповідної точки з іншого боку сітки; Програма Befunge таким чином топологічно еквівалентна тору.

Another important Java feature is flexible security system along with a complete control over the program execution via virtual machine.
Іншою важливою особливістю технологии Java є вельми гнучка система безпеки, завдяки тому, що виконання програми повністю контролюється віртуальною машиною.

Its features include visualization of program execution; the ability to conveniently store, edit, and share code online with other users; and cogent error messages that are helpful for debugging code.
Її функції включають візуалізацію виконання програми; можливість зручно зберігати, редагувати та обмінюватися кодом онлайн з іншими користувачами; та переконливі повідомлення про помилки, які корисні для налагодження коду.

SIMULA-67- the first object-oriented language for modeling could be ideal for such tasks, if not for its relatively low speed of program execution.
SIMULA-67- об'єктно-орієнтована мова- міг би стати ідеальним інструментом для вирішення подібних завдань, якби не його порівняно низька швидкість виконання програм.

Therefore, to guarantee correct program execution, the above program can be rewritten to use locks: One thread will successfully lock variable V, while the other thread will be locked out- unable to proceed until V is unlocked again.
Тому, щоб гарантувати правильне виконання, програма дана вище може бути переписана з використанням замків: Одна нить успішно заблокує змінну V, поки інша буде замкнена- не зможе продовжити роботу, поки V не розблокується.

To create an intricate assembly text, specialized compilers can be used that use unobvious or undocumented features of the program execution environment.
Для створення заплутаного ассемблерного тексту можуть використовуватися спеціалізовані компілятори, що використовують неочевидні або недокументован можливості середовища виконання програми.

Order sensitivity and procedurality: In Prolog, program execution depends on the order of rules in the program and on the order of parts of rules; these properties are used by programmers to build efficient programs..
Чутливість до порядку і процедурність: у Prolog виконання програми залежить від порядку правил у програмі і від порядку частин цих правил; ці властивості використовуються програмістами для побудови ефективних програм..

All the resources are allocated for execution of one program and in this case we expect an n-fold speed-up of program execution in comparison to a single-processor system;
Всі ресурси використовуються для виконання однієї програми, і тоді ми маємо право чекати n-кратного прискорення роботи програми порівняно з однопроцесорною системою;

SLD resolution is also non-deterministic in the sense, mentioned earlier, that the selection rule is not determined by the inference rule, but is determined by a separate decision procedure, which can be sensitive to the dynamics of the program execution process.
ВЛВ-резолюція також є не детерміністською в тому згаданому раніше сенсі, що правило вибору визначається не правилом висновування, а окремою процедурою ухвалення рішення, що може бути чутливою до динаміки процесу виконання програми.

Unlike common multi-user systems, OS of supercomputers, as a rule, in order to get the maximum rate of program execution don't permit to share resources of one processor between different, simultaneously executed programs.
На відміну від звичайних багатокористувацьких систем для досягнення максимальної швидкості виконання програм операційні системи суперкомп'ютерів, як правило, не дозволяють розділяти ресурси одного процесора різними програмами, що одночасно виконуються.

Profiler-driven program analysis on Unix dates back to at least 1979, when Unix systems included a basic tool"prof" that listed each function and how much of program execution time it used.
Виконуваний профайлером аналіз програми на Unix датується як мінімум 1979 роком, коли для систем Unix було розроблено основний інструмент prof, який виводив список викликів кожної функції і тривалість її виконання.

This opens& k3bsetup; which helps setting the right permissions needed by& k3b; in order to burn CDs and DVDs. Linux'user rights management permits program execution and access to disc drives if no permissions have been granted by the administrator.& k3bsetup; cannot set permissions without administrator privileges, so you have to enter the root password when starting up.
Відкриває програму& k3bsetup;, яка дає змогу встановити правильні права доступу, які потрібні& k3b; для запису КД і DVD- дисків. Керування правами користувачів Linux дозволяє виконання програм і доступ до пристроїв дисків, якщо прав доступу не було надано адміністратором& k3bsetup; не може змінити права без привілеїв адміністратора, тому ви повинні ввести пароль суперкористувача на початку.

Whereas there is disagreement about whether a type error detected by the compiler should be called a syntax error(rather than a static semantic error), type errors which can only be detected at program execution time are always regarded as semantic rather than syntax errors.
Якщо існують розбіжності щодо того, чи повинна помилка типу, виявлена компілятором, називатися синтаксичною помилкою(а не статичною семантичною помилкою), помилки типу, які можна виявити лише під час виконання програми, завжди розглядаються як семантичні, а не синтаксичні помилки.

For example, an email client may show a screen with commands to load new mail, answer the current mail, start a new mail, etc., and the program execution would block until the user presses a key to select a command.
Наприклад, поштовий клієнт може показати екран з командами для завантаження нових листів, відповіді на поточний лист, розпочати новий лист і т. д., а виконання програми буде заблоковане допоки користувач не натисне клавішу, щоб обрати команду.

Most languages have many debuggers available that offer different features, including graphical interfaces, breakpoint settings to halt program execution, and execution of arbitrary code inside of the execution environment.
Більшість мов програмування мають безліч доступних отладчиков, які пропонують різні можливості, включаючи графічні інтерфейси, налаштування точок зупину для припинення виконання програми, і виконання довільного коду всередині середовища виконання..