What is the translation of " PROGRAM EXECUTION " in Bulgarian?

• изпълнението на програмата
• изпълнение на програмата
• изпълнение на програмите

Examples of using Program execution in English and their translations into Bulgarian

When an exception occurs program execution gets terminated.
Когато възникне изключение, изпълнението на програмата спира.

These two classes are base classes for almost all exceptions that occur during the program execution.
Тези два класа са базови за почти всички изключения, възникващи по време на изпълнение на програмата.

Let's follow the program execution step-by-step by pressing the Trace Into button.
Нека следваме стъпка по стъпка изпълнението на програмата, като натискаме бутона.

Organization of memory during program execution.
Организация на паметта по време на изпълнение на програмата.

The result of program execution might be as follows(provided that we enter 5, 6 and 7.5 as input).
Резултатът от изпълнението на програмата би могъл да е следният(при условие че въведем 5, 6 и 7.5 като входни данни).

After changing this in the code, the result from the program execution will be.
След тази промяна резултатът от изпълнението на програмата ще бъде.

For example, as an object is destroyed when program execution leaves the scope in which that object was instantiated.
Например, деструкторът за даден обект се извиква когато изпълнението на програмата напусне областта на действие на този обект.

Integrated IEC 61131-3 PLC functionality by CODESYS, running on dedicated CPU cores for safe and fast program execution.
Вградените контролерни функции на CODESYS съгл. IEC 61131-3 са в синхрон с работата на специални компютърни ядра за безопасно и бързо изпълнение на програмата.

It may help to remember, the variables invariably change during program execution, while constants consistently remain the same.
От името е очевидно, че променливите могат да променят стойността си по време на изпълнението на програмата, но константи не го правят.

This exactly determined the quantitative composition of the community, and this corresponded to the demographic change with reference to the specific stage of the Program execution.
Това определя количествения състав на обществото, съответната демографска промяна, свързана с определен етап от изпълнението на програмата.

The creation of objects from preliminarily defined classes during program execution is performed by the operator new.
Създаването на обекти от предварително дефинирани класове по време на изпълнението на програмата става чрез оператора new.

Solutions The Distributed/ Modbus TCP/ Logic Controller M251 TVDA solution is designed for AS/RS requiring flexibility, full system transparency, and fast program execution.
Разпределена архитектура/ Modbus TCP/ с логически контролер M251 TVDA е създадена за автоматизирани транспортно-складови системи(AS/RS), изискващи гъвкавост, пълна прозрачност на системата и бързо изпълнение на програмите.

As reference data types are allocated and released dynamically during program execution, their size might not be known in advance.
Тъй като референтните типове данни се заделят и освобождават динамично по време на изпълнение на програмата, техният размер може да не е предварително известен.

Write a program, which prints on the standard output the count of days, hours, and minutes, which have passes since the computer is started until the moment of the program execution.
Напишете програма, която извежда на стандартния изход броя на дните, часовете и минутите, които са изтекли от включването на ком пютъра до момента на изпълнението на програмата.

In this case, we have an exception from the normal(and correct) program execution and this exception must be reported to the user and/or the administrator.
В този случай имаме изключение от правилното(нормалното) изпълнение на програмата и за него трябва да се сигнализира на потребителя и/или администратора.

The architecture is designed for material handling, packaging, and textile applications, but is also suitable for other applications that require fast program execution, and embedded, expandable, decentralized I/Os.
Архитектурата е предназначена за транспортиране на материали, опаковане и текстилни приложения, но е подходяща и за други приложения, изискващи бързо изпълнение на програмите и вградени, децентрализирани, разширяеми входове/изходи.

There are already entered in but still unread characters then the program execution will not stop and wait, but will directly read the next character from the buffer and thus until the buffer is empty.
Има вече въведени, но все още непрочетени символи, то изпълнението на програмата няма да спре и да чака, а директно ще прочете следващия символ от буфера и така докато буферът не се изпразни.

Powerful dual or quad core ARM Cortex-A9 processor delivers fast screen changes and program execution in demanding applications.
Мощният двуядрен или четириядрен процесор ARM Cortex-A9 осигурява бърза смяна на екраните и бързо изпълнение на програмата- за взискателни приложения.

Indications: children aged 5 to 14 years(need active cooperation in program execution), impaired posture with increasing or decreasing physiological curves of the spine, violation of posture in the frontal plane.
Показания: деца на възраст 5- 14 години(с активно сътрудничество при изпълнението на програмата), неправилната стойка с увеличаване или намаляване на физиологично огъване на гръбнака, нарушена поза във фронтална плоскост.

The Distributed/ Modbus TCP/ Logic Controller M251 TVDA solution is designed for distributed conveying zone controllers, up to 8 zones, requiring flexibility, full system transparency, and fast program execution.
Решения Решението за разпределено управление/ Modbus TCP/ логически контролер M251 TVDA е създадено за разпределени контролери за до 8 конвейерни зони, изискващи гъвкавост, пълна прозрачност на системата и бързо изпълнение на програмите.

Once you have handled an exception, normal program execution continues.
След като изключението бъде обработено изпълнението на програмата продължава нормално.

WEB- the process of responding to the occurrence, during computation, of exceptions- anomalous or exceptional conditions requiring special processing- often changing the normal flow of program execution.
Управлението на изключения е процес за справяне с възникващите по време на изпълнение изключения- аномалии или необикновени условия, изискващи специална обработка, често променящи нормалното протичане на изпълнението на програмата.

Once the exception has been handled, normal program execution is resumed.
След като изключението бъде обработено изпълнението на програмата продължава нормално.

Exception handling is the process of responding to the occurrence, during computation, of exceptions- anomalous or exceptional events requiring special processing- often changing the normal flow of program execution.
Управлението на изключения е процес за справяне с възникващите по време на изпълнение изключения- аномалии или необикновени условия, изискващи специална обработка, често променящи нормалното протичане на изпълнението на програмата.

In subsequent invocations of the method if the buffer is not empty(i.e. there are already entered in but still unread characters) then the program execution will not stop and wait, but will directly read the next character from the buffer and thus until the buffer is empty.
При последващи извиквания на метода, ако буферът не е празен(т.е. има вече въведени, но все още непрочетени символи), то изпълнението на програмата няма да спре и да чака, а директно ще прочете следващия символ от буфера и така докато буферът не се изпразни.

Different handling is the process of addressing answering the event, during computation, of exclusions- anomalous or exceptional conditions requiring special control- often changing the normal flow of program execution.
Управлението на изключения е процес за справяне с възникващите по време на изпълнение изключения- аномалии или необикновени условия, изискващи специална обработка, често променящи нормалното протичане на изпълнението на програмата.

Indications: children aged 5 to 14 years(need active cooperation in program execution), impaired posture with increasing or decreasing physiological curves of the spine, violation of posture in the frontal plane.
Оздоровителна програма за деца с изкривяване на гръбнака. Показания: деца на възраст 5- 14 години(с активно сътрудничество при изпълнението на програмата), неправилната стойка с увеличаване или намаляване на физиологично огъване на гръбнака, нарушена поза във фронтална плоскост.

The architecture is designed for material working, packaging, and textile applications, but is also suitable for other applications requiring synchronized axes, fast program execution, and NC code processing capabilities.
Архитектурата е предназначена за обработка на материали, опаковане и текстилни приложения, но е подходяща и за други приложения, изискващи синхронизирани оси, бързо изпълнение на програмите и възможности за обработка на NC код.

For the purposes of this provision,“copy” or“reproduce” shall not include copying of statements and instructions of the Product that naturally occurs during normal program execution when used for the purposes described in this Agreement or in the course of making unmodified regular back-ups of the Product or of the computer or system on which the Product is installed, in accordance with industry standard business practices.
За целите на настоящата разпоредба,"копирам" или"възпроизвеждам" не включват копиране на изявления и инструкции на софтуера, което се случва естествено по време на нормалното изпълнение на програмата, когато същата се използва в съответствие с и за целите, описани в документацията, или в хода на изготвянето на непроменени редовни резервни копия на софтуера или на устройството, на което е инсталиран софтуерът, в съответствие със стандартните бизнес практики на индустрията.

For the purposes of this provision"copy" or"reproduce" shall not include copying of statements and instructions of the Software that naturally occurs during normal program execution when used in accordance with and for the purposes described in the Documentation, in accordance with industry standard business practices.
За целите на настоящата разпоредба,"копирам" или"възпроизвеждам" не включват копиране на изявления и инструкции на софтуера, което се случва естествено по време на нормалното изпълнение на програмата, когато същата се използва в съответствие с и за целите, описани в документацията, или в хода на изготвянето на непроменени редовни резервни копия на софтуера или на устройството, на което е инсталиран софтуерът, в съответствие със стандартните бизнес практики на индустрията.