What is the translation of " RECAPITULATION " in Ukrainian?

• рекапітуляції
• реприза
• рекапитуляції
• рекапітуляція

Examples of using Recapitulation in English and their translations into Ukrainian

Corrective recapitulation of the primary family group.
Коригуючі рекапітуляції первинної сімейної групи.

Thanks mayors and councilors citizens Nupaky, recapitulation of past 4 let.
Подяки мери і громадяни радники Nupaky, реприза минулого 4 дозволяти.

Recapitulation, or recurrence of symptoms of ancestral forms.
Рекапитуляція, або повторення ознак пращуревих форм.

(2) A section of the exposition(and recapitulation) in the sonata form.
Розділ експозиції(і репризи) сонатної форми.

Recapitulation means repeating or summarizing something.
Рекапітуляція означає повторення або підведення підсумків чогось.

Lenski's group suggests recapitulation supplied this need.
Група Ленскі передбачає, що рекапітуляція забезпечила цю потребу.

Recapitulation theory is just too appealing to abandon for many evolutionists.
Теорія рекапітуляції є занадто привабливою для багатьох еволюціоністів.

Joy is written in Sonata Form, with an Exposition, Development, and Recapitulation.
Увертюра-фантазія написана в сонатній формі; з експозицією, розробкою та репризою.

Recapitulation of the events leading to the Nazi occupation of France.
Опишіть перебіг подій, які призвели до окупації Франції нацистською Німеччиною.

Later, the secondary theme appears again in the recapitulation, but this time in the key of A major.
Згодом побічна тема знову з'являється в репризі, але цього разу в ля мажорі.

Sometimes the recapitulation of Sonata form is unusual,"offensive", as they say musicians.
Іноді реприза сонатної форми буває незвичайною,«ненормативною», як кажуть музиканти.

The drawings illustrate embryonic similarity, recapitulation, and phenotypic divergence.”51.
Малюнки ілюструють ембріональну подібність, рекапітуляцію та фенотипічну дивергенцію». 51.

This recapitulation ensures that the original and strictly conserved values of charge, mass, energy, etc.
Це переперегляд гарантує, що оригінальні і строго консервативних значень заряду, маси, енергії і т. д.

The drawings contain errors intended to emphasize embryonic similarity and support recapitulation theory.
Малюнки містять помилки, покликані підкреслити ембріональну подібність і підтримати теорію рекапітуляції.

What recapitulation believers still struggle with, however, is some reason recapitulation should be true.
Отже те з чим віруючі все ще борються,― це якась причина, через яку рекапітуляція повинна бути істинною.

Additionally, mistaken beliefs about vestigial structures are a product of erroneous recapitulation claims.
Крім того, хибні уявлення про рудиментарні структури є продуктом помилкових заяв про рекапітуляцію.

In the recapitulation of the order and at the web address WEB you will find the final price of the goods or services provided.
У реквізиції замовлення та на веб-адресу WEB ви знайдете остаточну ціну наданих товарів або послуг.

I have only praise for you and how are made with recapitulation on the way, with a tempo much information and easy to follow. Thank you!
У мене є тільки похвала за вас і як зроблені з репризи на шляху, з темпом багато інформації і легко слідувати. Дякую!

Recapitulation Theory: This view holds that Jesus reversed the course of disobedience in humans to a course of obedience.
Теорія рекапітуляції: ця теорія стверджує, що викуплення Христа змінило курс руху людства від непокори до послуху.

While some professional evolutionary scientists have given up on recapitulation theory altogether, many continue to cling to various permutations of it.
У той час як деякі професійні еволюційні вчені взагалі відмовилися від теорії рекапітуляції, багато хто продовжує чіплятися за різні її перестановки.

Recapitulation Theory: This theory states that the atonement of Christ has reversed the course of mankind from disobedience to obedience….
Теорія рекапітуляції: ця теорія стверджує, що викуплення Христа змінило курс руху людства від непокори до послуху.

As American music is by nature inclusive, the movement includes a recapitulation of African, European and Asian music, tying the piece together.
Оскільки американська музика за своєю природою- інклюзивна, заключна частина включає в себе репризу африканської, європейської та азіатської музики, зв'язуючи частини у ціле.».

Following this recapitulation is the 3 4 A major Quasi presto section, which consists of a variation of Theme 1.
За цією репризою йде розділ на 3/4 в ля мажорі квазі-престо, який складається із варіацій на головну тему.

Lenski's group, admitting the difficulty in testing the validity of recapitulation theory in living organisms, decided in their 2012 study to seek the truth in the virtual world.
Група Ленскі, визнавши складність перевірки обґрунтованості теорії рекапітуляції в живих організмах, вирішила в своєму дослідженні(2012 рік) шукати істину в віртуальному світі.

Thus, recapitulation theory continues to fuel the evolutionary thinking of students from the cradle to college, the lay public, and many academic professionals.
Таким чином, теорія рекапітуляції продовжує живити еволюційне мислення студентів від колиски до коледжу, мирян і багатьох академічних фахівців.

While Haeckel's drawings are the best and most familiar expression of recapitulation theory taught to modern schoolchildren, college students, and adults, the idea did not originate with Haeckel or Darwin.
Хоча малюнки Геккеля є найкращим і найбільш знайомим виразом теорії рекапітуляції, що викладається сучасним школярам, студентам коледжів і дорослим, сама ідея виникла не у Геккеля або Дарвіна.

Recapitulation theory will doubtless continue to fill a prominent place in classrooms and on television documentaries aimed at selling the evolutionary propaganda to the public.
Теорія рекапітуляції, безсумнівно, буде продовжувати займати чільне місце в класах і телевізійних документальних фільмах, спрямованих на еволюційну пропаганду.

Given all the data refuting recapitulation theory, do any real scientists still cling to its discredited notions?
З огляду на всі дані, що спростовують теорію рекапітуляції, чи є реальні вчені, які все ще чіпляються за її дискредитовані поняття?

In light of this, recapitulation is more like a failed hypothesis since it has so much against it and no actual experimental evidence in its favor.
У світлі цього рекапітуляція більше схожа на гіпотезу яка не відбулася, оскільки вона має так багато проти й ніяких фактичних експериментальних доказів на її користь.

Biological recapitulation demands embryos re-enact upward evolution through distinct kinds, like a fish stage, amphibian stage, and so forth, up to mammals.
Біологічна рекапітуляція вимагає, щоб ембріони відтворювали висхідну еволюцію через різні види, такі як стадія риби, стадія амфібії і так далі, аж до ссавців.