What is the translation of " RESEARCH IN THE FIELDS " in Ukrainian?

• досліджень в області
• дослідження в галузі
• дослідження в області

Examples of using Research in the fields in English and their translations into Ukrainian

Able to conduct research in the fields related and based on artificial intelligence.
Можливість проведення досліджень в областях, пов'язаних і на основі штучного інтелекту.

(ii) metodologies and techniques needed to the analysis and research in the fields of theoretical and applied economics;
(ii) методології та методики, необхідні для аналізу та дослідження в області теоретичної та прикладної економіки;

Scientists will do research in the fields of theoretical physics and explore problems of common cultural and historical heritage.
Вчені робитимуть дослідження в сфері теоретичної фізики і проблем спільної культурної та історичної спадщини.

The Curie laboratory, in contrast, dealt with research in the fields of physics and chemistry.
На противагу цьому, лабораторія Кюрі мала справу з дослідженнями у царині фізики та хімії.

We particularly focus on the research in the fields of human genetics and genomics, childhood oncology and haematology, oncogynaecology, neuroscience and paediatrics.
Ми особливо зосередитися на дослідженнях в області генетики і геноміки людини, дитячої онкології та гематології, онкогінекології, нейробіології і педіатрія.

Participated in public procurements for geological modeling and scientific research in the fields of geology and geophysics.
Брав участь у державних закупівлях для виконання робіт з геологічного моделювання і наукових досліджень у галузі геології і геофізики.

Promoting theoretical and applied research in the fields of science, economy and society and their popularization in Ukraine;
Заохочення теоретичних, прикладних досліджень у галузях науки, економіки та суспільства та їх популяризація в Україні;

The two-year Master's programme in Modern History and International Relations teaches you to carry out independent academic research in the fields of modern history and international relations.
Програма дворічної магістра в галузі сучасної історії і міжнародних відносин вчить проводити незалежні наукові дослідження в галузі сучасної історії і міжнародних відносин.

Among other things, it is planned to conduct research in the fields of quantum computing, machine learning, basic algorithms and network security.
Серед іншого, передбачається проведення досліджень в галузях квантових обчислень, машинного навчання, базових алгоритмів та мережевої безпеки.

The aim of the publication of The Scientific and Technical Journal“Automobile Roads and Road Construction”- the coverage of the results of theoretical and experimental research in the fields of exploration, designing roads and transitions through watercourses;
Мета видання науково-технічного збірника“Автомобільні дороги і дорожнє будівництво”- висвітляння результатів теоретичних та експериментальних досліджень в галузях: розвідування, проектування доріг та переходів через водотоки;

In Part II, we speculated how research in the fields of biotech, genetic, and nanotech science will likely afford you a better, longer life.
У Частині II ми роздумували, як дослідження в галузі біотехнології, генетики та нанотехнологій, ймовірно, дозволить вам краще, довше життя.

He received his education at the University of Rome, and during his subsequent career conducted research in the fields of archaeology, paleontology, geology, vulcanology and seismology.
Здобув освіту в Римському університеті, і протягом його подальшої кар'єри проводив дослідження в галузі археології, палеонтології, геології, вулканології і сейсмології.

We are sure that independent research in the fields of social sciences, humanities and arts contributes towards integration of Belarus into the European intellectual space”.
Ми впевнені, що завдяки незалежним дослідженням в галузях соціальних і гуманітарних наук та мистецтв відбувається інтеграція Білорусі до європейського інтелектуального простору».

Moreover, HEU is an important base for talent cultivation and scientific research in the fields of ship industry, ocean exploration and nuclear application.
Крім того, ВЗУ є важливою основою для вирощування талантів і наукових досліджень в області суднобудівної промисловості, розвідки океану та ядерної застосування.

Laboratories carried out the research in the fields of advance of production of aluminum, titanium, organic-silicon compounds, new analysis methods were being developed, physical and chemical studies were carried out.
В лабораторіях проводилися дослідження в галузі вдосконалення виробництва алюмінію, титану, кремнійорганічних сполук, розроблювалися нові методи аналізу, проводились фізико-хімічні дослідження..

Life Sciences is suitable for those who are going to do research in the fields of physics, chemistry, biology or mathematics;
Life Sciences підходить для тих, хто збирається займатися дослідженнями в галузі фізики, хімії, біології чи математики;

The Parties shall promote civil scientific research in the fields of nuclear safety and security, including joint research and development activities, and training and mobility of scientists.
Сторони сприяють цивільним науковим дослідженням у галузі ядерної безпеки, в тому числі спільним дослідженням i розробкам, навчанню та мобільності вчених.

The ELGS PhD is a degree program lasting a minimum of 3 years which enables students to conduct independent research in the fields of Legal Research, Governance Studies, or on an interdisciplinary topic.
ELGS PhD є ступінь програми тривалістю не менше 3-х років, який дозволяє студентам проводити незалежні дослідження в області правових досліджень, досліджень структур управління або на міждисциплінарної темі.

We see ourselves as a pioneer in innovative research in the fields of medicine and health sciences, and a catalyst for work which will benefit society at large.
Ми бачимо себе піонером інновацій у галузі освіти та досліджень у галузі медицини та наук про здоров'я та каталізатором роботи, яка буде корисна суспільству в цілому.

The scope of the journal is to publish reports on recent developments in fundamental and applied research in the fields of phase diagrams, synthesis, crystal structures, physical properties, etc.
Мета журналу- публікувати повідомлення про нові розробки фундаментальних і прикладних досліджень в області діаграм стану, синтезу, кристалічних структур, фізичних властивостей тощо.

We see ourselves as a pioneer in innovative research in the fields of medicine and health sciences, and a catalyst for work which will benefit society at large.
Ми бачимо себе як піонер інновацій в галузі освіти і наукових досліджень в області медицини і охорони здоров'я, а також каталізатор для роботи, яка принесе користь суспільству в цілому.

The ELGS Master of Philosophy is a 2-year degree program which enables students to conduct independent research in the fields of Legal Research, Governance Studies, or on an interdisciplinary topic.
ELGS магістр філософії є 2-річної ступеня програма, яка дозволяє студентам проводити незалежні дослідження в області правових досліджень, досліджень структур управління або на міждисциплінарної темі.

Moreover, HEU is an important base for talent cultivation and scientific research in the fields of ship industry, marine equipment, marine engineering and nuclear application.
Крім того, ВЗУ є важливою основою для вирощування талантів і наукових досліджень в області суднобудівної промисловості, розвідки океану та ядерної застосування.

Vernadsky IGIC NAS Ukraine carries out basic and applied research in the fields of physico- inorganic chemistry and electrochemistry.
Вернадського НАН України здійснює та координує в Україні фундаментальні та прикладні дослідження у галузі неорганічної хімії та електрохімії.

The scope of the journal The journal covers fundamental and applied research in the fields of chromatography and analytical chemistry in general.
Тематика журналу охоплює фундаментальні та прикладні дослідження в галузях хроматографії та аналітичної хімії в цілому.

To provide the background knowledge required to undertake research in the fields of networking and securing the networks and find solutions to the complex problems.
Щоб забезпечити базові знання, необхідні для проведення досліджень в області мереж і забезпечення безпеки мереж і знаходити рішення складних проблем.

We see ourselves as a pioneer for innovation in education and research in the fields of medicine and health sciences, and a catalyst for work which will benefit society at large.
Ми бачимо себе піонером інновацій у галузі освіти та досліджень у галузі медицини та наук про здоров'я та каталізатором роботи, яка буде корисна суспільству в цілому.

Frederick University's vision is to provide opportunities for learning and university education through teaching and research in the fields of science, technology, literature and the arts, as well as contributing systematically to the wider social context.
Місією університету імені Фредеріка є надання можливостей для навчання і досліджень в області науки, технології, літератури і мистецтва, а також систематичний вклад в більш широкий соціальний контекст.