What is the translation of " SPLITTERS " in Ukrainian?

• сплітери
• розгалужувачі

Examples of using Splitters in English and their translations into Ukrainian

Tees and splitters.
Сокири та колуни.

Splitters and DI-boxes of various configurations.
Сплітери і DI-бокси різних конфігурацій.

Tees and splitters.
Трійники і розгалужувачі.

Splitters are injection molding, strong and durable, long life.
Splitters є лиття під тиском, міцні і довговічні, тривалий термін служби.

Video splitters(1915).
Відео розгалужувачі(1915).

If you need more power connectors for an IDE drive, use power splitters.
Якщо вам потрібні додаткові роз'єми живлення для диску IDE, використовуйте розподільники живлення.

Additional PoE splitters are required for each camera.
Потрібні додаткові сплітери PoE для кожної камери.

The second option is required in the case where a drip chamber is connected via splitters, two or four tip.
Другий варіант є необхідним у тому випадку, коли до крапельниці через разветвители під'єднується два або чотири наконечника.

Feedback on Artmash log splitters from the Energoresurs utility company.
Відгук про дровоколи Артмаш від комунального підприємства"Енергоресурс".

VEGATEL produces not only repeaters but also boosters, antennas, antenna amplifiers, attenuators, splitters and splitters.
VEGATEL виробляє не тільки репітери але і бустери, антени, антенні підсилювачі, атенюатори, розгалужувачі та сплітери.

It seems that the splitters have had a“heyday” with the multiplication of species within the order Proboscidea.
Схоже, що у спліттерів був«розквіт» з розмноженням видів в межах загону, хоботні.

You could read that"Uniates" and"splitters" kill Orthodox.
Можна було прочитати, що«уніати» і«розкольники» вбивають православних.

Most splitters work with allreproducing sound devices whose connector is 3.5 millimeters.
Більшість разветвителей працюють з усімавідтворюють звук пристроями, роз'єм у яких дорівнює 3, 5 міліметрів.

The kit includes video cameras, a router, power supplies and splitters(or power injectors) and patch cords.
До складу комплектів входять відеокамери, роутер, блоки живлення і сплітери(або інжектори живлення) і патч-корди.

Device of electromechanical control includes the second induction motor and the second block of three automatic splitters.
Пристрій електромеханічного управління введені другий синхронний електродвигун і другий блок з трьох автоматичних розчіплювачів.

Realizing that the new invention is a success, they began to produce splitters with different number of connectors, different shapes and colors.
Зрозумівши, що новий винахід має успіх, вони почали виробляти сплітери з різною кількістю роз'ємів, різних форм і забарвлень.

When constructing solar power plants during the installation of equipment, it is very important to use high-quality electrical materials, such as connecting cables, connectors and splitters.
При будівництві сонячних електростанцій під час монтажу обладнання дуже важливо використовувати якісні електротехнічні матеріали, такі як з'єднувальні кабелі, конектори та розгалужувачі.

The economist John Commons wrote that in 1884,“five splitters in a certain gang would get out 800 cattle in 10 hours, or 16 per hour for each man, the wages being 45 cents.
Економіст Джон Коммонс(John Commons) писав, що у 1884 році п'ятеро інших обвалювальників, своєрідна бригада, могли обробити 800 туш за 10 годин, з 16 на людину в годину, і їх ставка становила 45 центів на годину.

Main elements which cause attenuation in the optical path are optical fiber itself(characterized by loss per length unit, dB/km), welded joints, mechanical connectors, optical splitters.
Основні елементи, які вносять загасання в оптичний тракт- це безпосередньо оптичне волокно(характеризується втратами на одиницю довжини, дБ/км), зварні з'єднання, механічні роз'єми, оптичні дільники.

Obvious evidence that the splitters have gone wild is that the two types of living elephants, the African elephant, Loxodonta africana, and the Asian elephant, Elephas maximus, are classified into two different genera.
Очевидним доказом того, що сплітери стали розлюченими, є те, що два типи живих слонів, африканський слон, Loxodontaafricana і азіатський слон, Elephasmaximus, класифікуються на два різних роди.

In addition to simple linear drivers and receivers that convert between the LVDS and LVTTL levels, there are LVDS- LVDS buffers, coordinate switches, signal distributors(splitters), and clock distribution devices.
Крім простих лінійних драйверів і приймачів, які здійснюють перетворення між рівнями LVDS і LVTTL, існують буфери LVDS-LVDS, координатні перемикачі, розподільники сигналів(сплітери) і пристрої розподілу синхросигналов.

Optical computing follows a similar principle, but instead of streams of electrons, the calculations are performed by beams of photons that interact with one another and with guiding components such as lenses and beam splitters.
Оптичні обчислення працюють за аналогічним принципом, але замість потоків електронів обчислення виконуються пучками фотонів, які взаємодіють один з одним і з такими компонентами, як лінзи та розшеплювачі пучка.

A passive optical network(PON) is a point to multi-point(PMP) optical network that only uses fiber and passive components like optical splitters rather than active components(amplifiers, repeaters, or shaping circuits).
Пасивна оптична мережа(PON)- це точка для багатоточкової(PMP) оптичної мережі, яка використовує тільки волокно і пасивні компоненти, такі як оптичні розгалужувачі, ніяких активних компонентів(підсилювачів, повторювачів або схем формування).

They can be used as high reflectivity laser reflectors, partially transmitted output couplers, dichroic reflectors(which behave differently for different wavelengths), anti-reflection coatings, various optical filters(for example, the light used to attenuate a particular wavelength region), beam splitters, heat reflectors, solar cell covers, and thin-film polarizers.
Вони можуть використовуватися як лазерні відбивачі з високою відбивністю, частково передані вихідні муфти, дихроїчні відбивачі(які по-різному поводяться для різних довжин хвиль), антивідбивні покриття, різні оптичні фільтри(наприклад, світло, що використовується для ослаблення певної області довжини хвилі) розгалужувачі, відбивачі тепла, кришки сонячних батарей і тонкоплівкові поляризатори.

It might seem that all infernal forces were employed in an attempt to tear Ukraine away from the Moscow Patriarchate, to discredit our Church, to support the splitters and all those who throughout history repeatedly challenged the unity of Orthodoxy.
Здавалося, всі сили пекла були підняті для того, щоб відірвати Україну від Московського Патріархату, скомпрометувати нашу Церкву, підтримати розкольників і всіх тих, хто протягом історії кидав виклик єдності Православ'я.

Splitter will be installed next to the camera;
Роздільник буде встановлений поруч з камерою;

Splitter of car cigarette lighter with USB HEYNER 4WayPower PRO 511 000.
Автомобільний розгалужувач гнізда прикурювача з USB живленням HEYNER 4WayPower PRO 511 000.

Step 2 Remove the splitter cylinder cover and piston.
Крок 2 Видаліть розгалужувач кришку циліндра і поршень.

Function: splitter, USB cable;
Призначення: розгалужувач, кабель USB;