What is the translation of " THE SAME TASK " in Ukrainian?

• однакові завдання
• ту ж задачу
• однакове завдання

Examples of using The same task in English and their translations into Ukrainian

We gave the same task.
Дали те саме завдання.

The same task, but very different end results.
Те саме завдання, але зовсім інші висновки.

All have the same task.
У всіх однакові завдання.

So maybe this is a better way to accomplish the same task.
Ми можемо вирішити ту ж задачу ще краще.

Why do the same task twice?
Тоді навіщо робити ту ж саму роботу двічі?

All subjects perform the same task.
Усі кандидати проходять однакові завдання.

We do the same task with elephants.
Ми дали таке саме завдання слонам.

Everyone has the same task.
У всіх однакові завдання.

The same task can be performed and the fragments of the mirror.
Цю ж задачу можуть виконати і осколки дзеркала.

They all have the same task.
У всіх однакові завдання.

The same task is concealed in the embroidery which decorates the dress“Molfarka”.
Така сама задача криється у вишивці, якою оздоблене плаття«Мольфарка».

Everyone has the same task.
Всім дається однакове завдання.

Moreover, there are many tools that do the same task.
При цьому багато пристроїв виконують однакові завдання.

A typical worker does the same task 4,600 times a day.
Типовий працівник робить те ж завдання 4600 разів на день.

One study had two groups of people perform the same task.
В одному із експериментів двом групам людей поставили однакові завдання.

There is no need to track the same task on multiple systems.
Більше не потрібно відстежувати одну й ту саму задачу в декількох системах.

All volunteers were given the same task.
Всім добровольцям дали такі ж завдання.

According to the expert, the same task facing the United States and Germany.
На думку експерта, таке ж завдання стоїть перед США і Німеччиною.

An important trick for getting the crowd to create professional-quality data is redundancy, that is, having the same task performed by many different people.
Важливим трюком для того, щоб натовп створити професійні дані,- це надмірність, тобто однакові завдання виконуються багатьма різними людьми.

A supercomputer performing the same task would need roughly 10,000 years.
Звичайному комп'ютеру на це ж завдання потрібно було б 10000 років.

They all have the same task.
Всім дається однакове завдання.

Everyone gets the same task.
Всім дається однакове завдання.

He gives them the same task.
Пропонує одне й те саме завдання.

Build essentially the same task twice.
Фактично потрібно буде двічі виконувати ту ж саму роботу.

All of the students perform the same task together.
Всі учні одержують однакові завдання.

Different builders execute the same task in various ways.
Різні будівельники виконають одне і те саме завдання по-різному.

And then, another engineer came and did the same task within three days.
А потім прийшов інший, який зробив ту ж задачу за три дні.

After that another candidate does the same task, and the first one comments.
Потім приходить черга іншого кандидата виконувати те саме завдання, а першого- коментувати.

There seem to be endless choices regarding how to accomplish the same task: to develop a website that works in today's modern web.
Існує безліч способів вирішити одну і ту ж задачу- розробити сайт, який буде відмінно працювати в сьогоднішньому сучасному інтернеті.

There seems to be endless choices regarding how to accomplish the same task- to develop a website that works in today's modern web.
Існує безліч способів вирішити одну і ту ж задачу- розробити сайт, який буде відмінно працювати в сьогоднішньому сучасному інтернеті.