What is the translation of " THERE IS A DECREASE " in Ukrainian?

• спостерігається зниження
• відбувається зниження
• відзначається зниження
• спостерігається зменшення
• відбувається зменшення
• є зниження
• відмічається зниження

Examples of using There is a decrease in English and their translations into Ukrainian

There is a decrease in the number of animals required.
Загальною тенденцією є зменшення кількості потрібних тварин.

During this period there is a decrease in the pain threshold.
У цей період спостерігається зниження больового порогу.

There is a decrease in tetraparesis and numerous contractions.
Спостерігається зменшення явищ тетрапарезу та численних контрактур.

The volume of gas increases so, as there is a decrease in atmospheric pressure.
При цьому обсяг газу збільшується настільки, наскільки спостерігається зниження атмосферного тиску.

There is a decrease in the size of the uterus. allocation disappear.
Спостерігається зменшення матки в розмірах. виділення зникають.

When someone talks about his problems, there is a decrease of emotional stress, and even the possibility of emotional discharge.
Коли людина розповідає про свої проблеми, відзначається зниження емоційної напруги, і може навіть статися емоційна розрядка.

There is a decrease in estrogen levels. The concentration in the blood hormone changes.
Спостерігається зменшення рівня естрогену. Концентрація гормону в крові змінюється.

Symptoms of this disease are not expressed, because in the body there is a decrease in the renal threshold, and not a change in the work of internal organs.
Симптоми даного захворювання носять виражений характер, оскільки в організмі відбувається зниження ниркового порогу, а не зміна роботи внутрішніх органів.

If there is a decrease to 90/60 or below, they say hypotension.
Якщо ж спостерігається його зниження до 90/60 і нижче, говорять про гіпотонії.

In addition to the very characteristic symptoms and appearance of patients, there is a decrease in the level of hormones in the blood: testosterone, estrogens, lutropin, folitropin.
Крім дуже характерної симптоматики і зовнішнього вигляду пацієнтів відзначається зниження рівня гормонів в крові: тестостерону, естрогенів, лютропіна, фолітропіна.

So there is a decrease in all three segments: exports, investment, consumption.”.
Тому відбувається зниження у всіх трьох сегментах: експорті, інвестиціях, споживанні».

In chronic cases, there is a decrease in fibrosis and tissue tightening.
У хронічних випадках спостерігається зменшення фіброзу і ущільнення тканин.

There is a decrease in GFR of less than 60 ml per minute in combination with or without kidney damage.
Є зниження СКФ менше 60 мл за хвилину в поєднанні з ушкодженнями нирок або без них.

In this case, there is a decrease in blood flow in the lower limbs.
В цьому випадку відбувається зменшення кровотоку в нижніх кінцівках.

There is a decrease in the number of staff onarea after robotization, but this staff can be used in other areas.
Відбувається зменшення чисельності персоналу наділянці після роботизації, але цей персонал можна задіяти на інших ділянках.

On average across Ukraine there is a decrease in TB mortality rate in the past six years(see Figure 5).
В середньому по Україні спостерігається зниження смертності від ТБ протягом останніх шести років див. рис.

There is a decrease in the number of foreigners detained at checkpoints across the state border for violation of rules of stay.
Спостерігається зменшення кількості іноземців, затриманих у пунктах пропуску через державний кордон за порушення правил перебування.

With a lack of copper(Cu) there is a decrease in stress resistance, disturbed generative development.
При нестачі міді(Cu) спостерігається зниження стресостійкості, порушується генеративний розвиток.

There is a decrease in requests from employers in such segments as workforce, transportation, logistics, marketing and advertising.
Спостерігається зниження запитів з боку роботодавців в таких сегментах, як робочий персонал, транспорт, логістика, маркетинг і реклама.

For the same reason, with hypothyroidism, there is a decrease in the production of a number of energy-dependent cellular enzymes that ensure their normal functioning.
З цієї ж причини при гіпотиреозі відбувається зменшення вироблення цілого ряду енергозалежних клітинних ферментів, що забезпечують їх нормальне функціонування.

There is a decrease in the characteristics of psychophysical functions, but this does not affect the functioning of the cognitive sphere of man.
Спостерігається зниження характеристик психофізичних функцій, однак це не відбивається на функціонуванні когнітивної сфери людини.

So, in adults there is a decrease in growth, and in children- a delay and even a halt.
Так, у дорослих спостерігається зменшення зросту, а у дітей- затримка і навіть зупинка.

There is a decrease of intelligence, the weakening of critical thinking, periods of apathy can change to emotional explosions, accompanied by shouting, crying or laughing.
Відзначається зниження інтелекту, послаблення критичного мислення, періоди апатії можуть змінюватися емоційними вибухами, що супроводжуються криком, плачем або сміхом.

After his admission, there is a decrease in emotional tension, and the onset of sleep becomes invisible.
Після його прийому спостерігається зниження емоційної напруги, а наступ сну стає непомітним.

With age, there is a decrease in the height of the occlusion, which leads to the deepening of the nasolabial folds;
З віком відбувається зниження висоти прикусу, що призводить до поглиблення носогубних складок;

Within 10 months, there is a decrease of 30.7% in the number of passages of vessels by the Dnipro River(9,972).
Протягом 10 місяців спостерігається зменшення на 30,7% кількості проходів суден Дніпром(9 972).

In this case, there is a decrease in the tone of the intestinal walls and, as a result, diarrhea can also occur.
У цьому випадку відзначається зниження тонусу стінок кишечника і, як наслідок, теж може виникнути пронос.

In contrast, there is a decrease in the level of leukocytes in the spleen and peripheral blood, so the immune function in these systems is weakened.
На противагу цьому, спостерігається зниження рівня лейкоцитів у селезінці та периферичній крові, тому імунна функція у цих системах слабшає.

With excess insulin secretion there is a decrease in blood glucose(hypoglycemia), which causes periodic hypoglycaemic attacks, usually during physical activity and fasting.
При надлишкової секреції інсуліну відбувається зниження рівня глюкози в крові(гіпоглікемія), що викликає періодичні гипогликемические напади, зазвичай при фізичних навантаженнях і голодуванні.

As a result, there is a decrease in the sensitivity of brain nerve cells responsible for the transfer of impulses from the vomiting center located in the medulla oblongata to the duodenum.
В результаті відбувається зниження чутливості нервових клітин мозку, що відповідають за передачу імпульсів від розташованого в довгастому мозку блювотного центру дванадцятипалій кишці.