What is the translation of " THINKING PATTERNS " in Ukrainian?

• моделі мислення
• на стереотипах мислення

Examples of using Thinking patterns in English and their translations into Ukrainian

Changing our thinking patterns does not cost us anything.
Зміна власної моделі мислення нічого нам не коштує.

This will help them understand their thinking patterns better.
Це допоможе їм краще зрозуміти їхні моделі мислення.

Negative thinking patterns can start from childhood onwards.
Негативні моделі мислення можуть починатися з самого дитинства.

This helps us to communicate with other people more successful, negotiate and produce clear thinking patterns.
А це допомагає нам спілкуватися з іншими людьми, вести переговори і виробляти чіткі моделі мислення.

It will keep to the same thinking patterns as much as it can.
Він прагне дотримуватися однієї і той же моделі мислення стільки, скільки може.

And just this project was for me a test of the willingness to create original, non-trivial ideas deviating from the traditional or accepted thinking patterns.
І якраз цей проект став для мене перевіркою на готовність створювати оригінальні, небанальні ідеї, що відхиляються від традиційних або прийнятих схем мислення.

Cultural values and thinking patterns are introduced through discussions, readings and writing.
Культурні цінності і зразки мислення вводяться через обговорення, читання і письмові задання.

There is a significant difference in cultural atmosphere and thinking patterns between Chinese and British teaching.
Існує суттєва різниця в культурній атмосфері та моделях мислення між китайським та британським вченням.

Here are some common thinking patterns that can undermine your confidence and fuel social insecurity:.
Ось деякі загальні моделі мислення, які можуть підірвати вашу впевненість і підняти соціальну безпеку:.

In CBT, you work with a therapist to identify and challenge any negative thinking patterns and behavior which may be causing you difficulties.
У КПT ви працюєте з терапевтом, щоб виявляти і ставити під сумнів будь-які негативні моделі мислення і поведінки, які можуть бути причиною ваших труднощів.

The first smoked cigarette with“hash” or the first taking pill of ecstasy does not necessarily go into the regularity, since there are neither on the physical nor on the psychological level new thinking patterns and changes in the body has developed.
Перша викурена сигарета з«травичкою» або перша прийнята пігулка екстазі не обов'язково перейдуть в регулярність, так як ні на фізичному, ні психологічному рівні ще не встигли виробитися нові моделі мислення і зміни в організмі.

It can also help you change negative thinking patterns and develop better coping skills.
Це також може допомогти вам змінити негативні моделі мислення і розвинути кращі навички вирішення проблем.

The study's authors suggest that cognitive behavioral therapy, a type of treatment that helps you change your thinking patterns, could be a better treatment for chronic insomnia than drugs.
Автори дослідження наводять на думку, що когнітивна поведінкова терапія, тип лікування, який допомагає змінити ваші моделі мислення, може бути кращим методом лікування хронічної ніж наркотики.

Cognitive behavioral therapy focuses on the thinking patterns and behaviors that are sustaining or triggering the panic attacks.
Когнітивно-поведінкова терапія фокусується на стереотипах мислення і поведінки, які підтримують або запускають панічні атаки.

Aiming for a positive outlook means replacing the daily unhelpful thinking patterns with thoughts that actually help you to flourish.
Мета позитивного мислення в тому, щоб замінити щоденні непотрібні моделі мислення думками, які насправді допомагають досягати успіху.

Their teaching helped me to let go of old thinking patterns and cultural limiting beliefs that didn't serve me well.
Це вчення допомогло мені позбутися від старих стереотипів мислення і обмежених культурних переконань, які не дуже добре впливали на мене.

Here are 4 specific strategies you can use to become more aware of your negative thinking patterns and re-structure them in more helpful and realistic ways:.
Ось стратегії, які ви можете використовувати, щоб краще зрозуміти свої негативні шаблони мислення і реструктурувати їх в більш корисні і реалістичні:.

Cognitive behavioural therapy focuses on the thinking patterns and behaviours that are sustaining or triggering the panic attacks.
Когнітивно-поведінкова терапія фокусується на стереотипах мислення і поведінки, які підтримують або запускають панічні атаки.

This course provides an introduction to how psychologists understand emotions, behaviours and thinking patterns, and how this helps clinical psychologists make sense of their clients' problems.
Цей безкоштовний онлайн курс дає уявлення про те, як психологи розуміють емоції, поведінку та моделі мислення, і як це допомагає клінічним психологам усвідомити проблеми своїх клієнтів.

Cognitive behavioral therapy focuses on the thinking patterns and behaviors that are sustaining or setting off your panic attacks.
Когнітивно-поведінкова терапія фокусується на стереотипах мислення і поведінки, які підтримують або запускають панічні атаки.

Often students assume that their lifestyles and thinking patterns are universal; they are unaware of differences.
Часто учні вважають, що їхній спосіб життя і моделі мислення універсальні, вони не знають про відмінності.

It can help your thought patterns to be more realistic and helpful.
Крім того, щоб допомогти вашій моделі мислення бути більш реалістичними і корисними.

The aim is also to help your thought patterns be more realistic and helpful.
Крім того, щоб допомогти вашій моделі мислення бути більш реалістичними і корисними.

This includes converting harmful or unproductive thought patterns into controlled and positive ones.
Він включає в себе перетворення незручною або непродуктивної моделі мислення в контрольовану і позитивну.

The therapist helps you to understand your current thought patterns.
Терапевт допоможе вам зрозуміти ваші поточні моделі мислення.

People can learn how to identify and change destructive thought patterns that negatively affect their behavior.
Людина вчиться знаходити і замінювати руйнівні моделі мислення, які негативно впливають на його поведінку.