What is the translation of " THIS ACCESS " in Ukrainian?

• цей доступ

Examples of using This access in English and their translations into Ukrainian

This access can be.
Такий доступ може бути.

How can you get this access?
Як отримати такий доступ?

This access is required to scan markers and QR codes.
Даний доступ необхідний для сканування маркерів і QR-кодів.

You do not need additional licenses for this access.
Вам не потрібні додаткові ліцензії для цього доступу.

Will you allow this access to Russian investigators?
Ви дасте таку можливість російським слідчим?

Mobile Internet is one of the ways to ensure this access.
І мобільний інтернет- один зі способів забезпечити цей доступ.

They use this access and take all the profits, leaving the cost to the state enterprises.
Вони користуються цим доступом і забирають собі весь прибуток, залишаючи витрати державним підприємствам.

In all likelihood, their NATO partners from Britain also had this access.”.
Цілком ймовірно, що їх партнери по НАТО з Великої Британії теж мали до цього доступ».

This access is required to save photos or videos that are recorded while using the Add-on.
Даний доступ необхідний для збереження фотознімків або ж відео, які записуються під час використання Додатку.

Russia is claiming the unilateral right to control this access, that's the problem.
Росія претендує на одностороннє право контролювати цей доступ, у цьому проблема.

This access is possible at the expense of publication fees, which are paid upon acceptance of the article.
Це доступ є можливим за рахунок плати за публікацію, яка виплачується під час прийняття статті.

For unlawful illegal actions performed by the Buyer using this access to the Internet;
За протиправні незаконні дії, здійснені Покупцем за допомогою даного доступу до мережі Інтернет;

This access is required for the payment service using the LiqPay service or other payment systems.
Даний доступ необхідний для функції оплати послуг за допомогою сервісу LiqPay або інших платіжних систем.

Russians, especially security personnel with access to useful bits of government infrastructure use this access to line their pockets.
Росіяни, особливо персонал служб безпеки з доступом до корисної урядової інфраструктури, користуються цим доступом для того, щоб набити кишені.

In the case of a payment card this access is incommensurably simpler than in the case of a digital wallet.
У випадку з платіжною карткою цей доступ незрівнянно простіше, ніж у випадку з електронним гаманцем.

So, for example, many Russian users who are denied access to foreign sites at work can still get this access through an open proxy server.
Так, наприклад, багато російські користувачі, яким на роботі заборонений доступ до іноземних сайтів, можуть все-таки отримати такий доступ через відкритий проксі-сервер.

We have requested this access and expect Russian authorities to provide it," the State Department said.
Ми подали запит на цей доступ і очікуємо, що російська влада надасть його",- сказала американський дипломат.

Access to hepatitis C treatment is increasing, quite rapidly in some countries- but this access is focused primarily in a few high-burden countries.
Доступ до лікування гепатиту С в деяких країнах зростає досить швидко, але цей доступ орієнтований в першу чергу на кілька країн з високим навантаженням.

This access should be simple, fast and convenient, so creating a design we will definitely make it responsive.
Такий доступ повинен бути простим, швидким та зручним, тому під час роботи з дизайном ми безумовно робимо його адаптивним.

For instance, some users from Russia who have restrictions for getting an access to foreign websites on job purposes can obtain this access via an open proxy server.
Так, наприклад, багато російські користувачі, яким на роботі заборонений доступ до іноземних сайтів, можуть все-таки отримати такий доступ через відкритий проксі-сервер.

This access is required for the inclusion of a call-center telephone number from the list of contacts from which the user's voice informs.
Даний доступ необхідний для внесення в список контактів телефонних номерів call-центру, з яких здійснюється голосове інформування Користувача.

While emphasizing this concept, college officials believe that students should view this access as an opportunity carrying obligations which ensure the realization of their goals.
Підкреслюючи цю концепцію, посадові особи коледжу вважають, що студенти повинні розглядати цей доступ як можливість проведення зобов'язань, які забезпечують реалізацію своїх цілей.

This access may give them the ability to send malicious software updates to target machines, and may even provide them with remote access to customer machines.
Цей доступ може дати їм можливість відправляти шкідливі оновлення програмного забезпечення на цільові машини і навіть надавати віддалений доступ до клієнтських машин.

Blumenfeld's Zionistische Vereinigung für Deutschland( Zionist Federation of Germany) persuaded her to use this access to obtain evidence of the extent of antisemitism, for a planned speech to the Zionist Congress in Prague.
Zionistische Vereinigung für Deutschland Блуменфельда переконала її використати цей доступ, щоб отримати докази масштабу антисемітизму для запланованого виступу на Конгресі сіоністів у Празі.

This access provides a very good cosmetic result(without visible scar) and allows you to radically remove malignant tumors that cause endocrine disorders and loss of vision;
Цей доступ забезпечує дуже хороший косметичний результат(без видимого рубця) і дозволяє радикально видалити злоякісні утворення, які викликають ендокринні порушення і загрожують втратою зору;

Journalist Koberidze points out that this access has always been problematic especially in matters involving data held by the Ministry of Internal Affairs and the Ministry of Defense.
Журналістка Натія Коберідзе зазначає, що цей доступ завжди був проблематичним, особливо у справах, пов'язаних з даними Міністерства внутрішніх справ та Міністерства оборони.

This access can be the total sensory immersion common to cyberpunk fiction, or a sensory enhancement by which the virtual features of one's physical surroundings can be perceived and manipulated.
Цей доступ може бути з сенсорним зануренням, загальним для кіберпанк-фантастики, або сенсорним розширенням, завдяки якому віртуальними особливостями фізичного оточення можна сприймати та маніпулювати.

Moreover, they must provide this access for a growing number of identities, both inside and outside the organisation, without compromising security or exposing sensitive information.
Більш того, вони повинні забезпечити цей доступ для зростаючої кількості ідентифікацій, як всередині організації, так і за її межами, без шкоди для безпеки або викриття конфіденційної інформації.

They use this access to help protect against vandalism and abuse, fight harassment of other users, and generally try to minimize disruptive behavior on the Wikimedia Sites.
Вони використовують цей доступ з метою допомогти захистити такі сайти від вандалізму та зловживань, для боротьби з утисками інших користувачів, і загалом для мінімізації деструктивної поведінки на сайтах Вікімедіа.