What is the translation of " THIS ACCESS " in Vietnamese?

• truy cập này
• quyền tiếp cận này

Examples of using This access in English and their translations into Vietnamese

We have requested this access multiple times.
Chúng tôi đã nhiều lần yêu cầu quyền tiếp cận này.”.

This access to reliable and quality information is the very cornerstone of democracy, good governance and effective institutions.
Việc tiếp cận thông tin đáng tin cậy và có chất lượng là nền tảng cho nền dân chủ, quản trị tốt và các thể chế có hiệu quả.

Thus, a ransom is a small price to pay to have this access forever.
Do đó, một khoản tiền chuộc là một cái giá nhỏ phải trả để có quyền truy cập này mãi mãi.

Yet, with this access and the tools, too many people settle for a life and business that could best be described as"existing.".
Tuy vậy, với sự truy cập và những dụng cụ, có quá nhiều người chọn một cuộc sống và công việc mà có thể tả một cách đơn giản là" có tồn tại.".

As we indicated previously, we have taken action to close off this access and have no evidence it is continuing.".
Như chúng tôi đã chỉ ra trước đây, chúng tôi đã thực hiện hành động để chấm dứt quyền truy cập này và không có bằng chứng nó đang tiếp tục”.

Download Diablo III: Reaper of Souls you have the opportunity from the official website of the game or from any other site that provides this access.
Tải về Diablo III: Reaper of Souls bạn có cơ hội với trang web chính thức hoặc từ bất kỳ trang web khác cung cấp truy cập này.

In contrast, an API defines this access in source code, which is a relatively high-level, relatively hardware-independent, often human-readable format.
Ngược lại, API định nghĩa truy cập này trong mã nguồn, là định dạng tương đối cao, độc lập với phần cứng, thường dễ đọc với con người.

Download Diablo III: Reaper of Souls you have the opportunity from the official website of the game or from any other site that provides this access.
Tải xuống Diablo III: Reaper of Souls bạn có cơ hội từ trang web chính thức của trò chơi hoặc từ bất kỳ trang web nào khác cung cấp quyền truy cập này.

However, this access is not given indiscriminately; Jesus gave the keys to His disciples only after they recognized that He was the Christ.
Nhưng quyền này không được ban cho một cách bừa bãi, Chúa Giê- xu giao chìa khoá cho các môn đồ Ngài chỉ sau khi họ nhận biết Ngài là Chúa Cứu Thế.

As we indicated previously, we have taken action to close off this access and have no evidence it is continuing,” the company said.
Như chúng tôi đã chỉ ra trước đây, chúng tôi đã thực hiện hành động để chấm dứt quyền truy cập này và không có bằng chứng nó đang tiếp tục”, công ty cho biết.

This Access to Law course will provide you with a great insight into the English legal system, its personnel, and its components of the criminal and civil law.
Khóa học Luật tiếp cận này sẽ cung cấp cho bạn một cái nhìn sâu sắc về hệ thống pháp luật của Anh, nhân sự của nó, và các thành phần của nó về luật hình sự và dân sự.

(iii) Apps that access Apple Music user data, such as playlists and favorites, must clearly disclose this access in the purpose string.
( iii) Ứng dụng truy cập vào dữ liệu người dùng Apple Music, chẳng hạn như danh sách phát và mục yêu thích, phải tiết lộ rõ ràng quyền truy cập này trong chuỗi mục đích.

We quickly took steps to close off this access and began working with law enforcement and security experts to investigate what happened.
Chúng tôi đã nhanh chóng khóa các truy cập này và đã bắt đầu làm việc với cơ quan thi hành pháp luật cũng như các chuyên gia an ninh tại thời điểm xảy ra vụ tấn công.

However, Turkish Cypriots can access the global market only as consumers, but not as producers, and this access is still dependent on Turkey.
Tuy nhiên, Síp Thổ Nhĩ Kỳ chỉ có thể truy cập vào các trường toàn cầu như là người tiêu dùng, nhưng không phải là sản xuất, và truy cập này vẫn còn phụ thuộc vào Thổ nhĩ kỳ.

In fact, the information you gain from this access is very similar to the illusion, similar to the illusion when you see these organs through the mirror.
Trong thực tế, những thông tin mà bạn có được từ sự truy cập này là rất giống với ảo tưởng, tương tự như ảo ảnh khi bạn nhìn những bộ phận cơ thể này thông qua chiếc gương.

Each alliance represents several different racial groups who are collaborating for the purpose of gaining access to your world's resources and maintaining this access.
Mỗi liên minh đại diện cho một số nhóm chủng tộc khác nhau đang hợp tác với mục đích tiếp cận với nguồn tài nguyên thế giới của bạn và duy trì việc truy cập này.

You can deny this access in the settings under Content Settings, Protected content, and reset the ID using Clear Browsing Data with"Media licenses" enabled.
Bạn có thể từ chối quyền truy cập này trong cài đặt ở Cài đặt nội dung, Nội dung được bảo vệ và đặt lại ID bằng cách sử dụng Xóa dữ liệu duyệt web khi đã bật“ Giấy phép phương tiện”.

Certainly, those in Washington who believe that Russia's military use of Cam Ranh Bay constitutes a security challenge will continue to press Hanoi to cease this access.
Chắc chắn, những người ở Washington- tin rằng việc sử dụng quân sự của Nga tại Cảng Cam Ranh là một thách thức an ninh- sẽ tiếp tục thúc đẩy Hà Nội phải chấm dứt việc cho phép tiếp cận này.

After 2012, New Zealand companies used this access to buy large numbers of low-integrity units from the Ukraine, enough to officially cover a quarter of all our emissions.
Sau 2012, các công ty New Zealand đã sử dụng quyền truy cập này để mua số lượng lớn các đơn vị toàn vẹn thấp từ Ukraine, đủ để chính thức trang trải một phần tư lượng khí thải của chúng tôi.

You will have control via the app about whose fingerprint can be used to access the lock system, and you can take back this access whenever you want to.
Bạn sẽ có quyền kiểm soát thông qua ứng dụng về việc có thể sử dụng dấu vân tay của ai để truy cập hệ thống khóa và bạn có thể lấy lại quyền truy cập này bất cứ khi nào bạn muốn.

This access information includes the purposes of the processing, the categories of Personal Data concerned, and the recipients or categories of recipient to whom the Personal Data have been or will be disclosed.
Thông tin truy cập này bao gồm các mục đích xử lý, các loại Cá nhân liên quan, và những người nhận hay phân loại người nhận dữ liệu cá nhân đã được hay sẽ được tiết lộ.

Google discovered the bug as part of its standard testing procedure and says there is“no evidence that the app developers that inadvertently had this access for six days were aware of it or misused.”.
Google phát hiện ra lỗ hổng này nhờ quy trình kiểm tra chuẩn của mình và cho biết“ không có bằng chứng nào về việc nhà phát triển ứng dụng tình cờ có quyền truy cập này hay lạm dụng nó trong 6 ngày đã biết.”.

Administrative Access: This access type includes all the above access types, as well as the ability to view and edit account settings(such as managing users).
Quyền truy cập quản trị: Loại quyền truy cập này bao gồm tất cả các quyền truy cập ở trên, cũng như khả năng xem và chỉnh sửa tùy chọn cài đặt tài khoản( chẳng hạn như quản lý người dùng).

Circumstantial evidence of opportunity can be illustrated by showing a suspect had access to a victim or a crime scene at the time of the criminal event, and this access provided opportunity to commit the crime.
Chứng cứ tình tiết về cơ hội có thể được minh họa bằng cách cho thấy một nghi phạm có quyền tiếp cận nạn nhân hoặc hiện trường vụ án tại thời điểm xảy ra sự kiện hình sự, và quyền tiếp cận này tạo cơ hội để phạm tội.

Furthermore, this access is often hindered by catastrophic costs associated with illness, seeking and staying in care, and lack of social protection, resulting in a vicious cycle of poverty and ill-health.
Hơn nữa, những tiếp cận này thường bị trở ngại do chi phí đắt đỏ liên quan đến bệnh tật, tìm kiếm và được chăm sóc, và thiếu sự bảo vệ xã hội, đưa đến vòng khắc nghiệt nghèo đói và bệnh tật.

If you have been‘overpaying' on your bond each month, you will then be able to utilise this access facility to put down a deposit on your next apartment and then secure a tenant to pay your bond instalment on your second property.
Nếu bạn đã‘ trả quá cao' vào việc thuê nhà của bạn mỗi tháng thì bạn nên sử dụng cơ sở truy cập này để đặt cọc một khoản tiền để mua căn hộ tiếp theo của bạn và đảm bảo một người thuê nhà phải trả góp trái phiếu của bạn về sở hữu tài sản thứ hai này của bạn.

They may use this access to help protect against vandalism and abuse, fight harassment of other users, and generally try to minimize disruptive behavior on this site and the Wikimedia Sites.
Họ sử dụng quyền truy cập này để giúp bảo vệ dự án và cộng đồng khỏi hành vi phá hoại và lạm dụng, quấy rối thân thể những người dùng khác, và nói chung là cố gắng giảm thiểu hành vi phá hoại các trang web của Wikimedia.

The document describes how this access“means that analysts will no longer have to make a special request to SSO for this- a process step that many analysts may not have known about”.
Tài liệu mô tả cách truy cập này“ có nghĩa là các nhà phân tích sẽ không còn phải thực hiện một yêu cầu đặc biệt tới SSO cho điều này- bước qui trình mà nhiều nhà phân tích có thể còn chưa biết”.

Bear in mind that this access requirement does not apply to site administrators- once deployed, any one with rights to create a new site will have access to either type of application template.
Nhớ rằng yêu cầu truy nhập này không áp dụng cho người quản trị trang- sau khi được triển khai, bất kỳ ai có quyền để tạo một trang mới sẽ có quyền truy nhập vào một trong hai kiểu mẫu ứng dụng.

Should any third party owned this access data or should you become aware of an abusive use of your account or password, you are obliged to inform us thereof immediately and to change the access data.
Nếu bên thứ ba sở hữu các dữ liệu truy cập này hoặc bạn nên biết về bất kỳ hành vi lạm dụng tài khoản hoặc mật khẩu người dùng nào của mình, bạn có nghĩa vụ thông báo ngay cho chúng tôi và thay đổi dữ liệu truy cập..