What is the translation of " THIS ACCESS " in Polish?

• ten dostęp
• tego dostępu

Examples of using This access in English and their translations into Polish

This access code.
Chodzi o kod dostępu.

Cora 7X00 spectrometers give you this access.
Spektrometry Cora7X00 dają właśnie tę możliwość.

This access should work both ways.
Ten dostęp powinien być obustronny.

If not, what could be done to allow this access?
Jeżeli nie, co można zrobić, aby zapewnić ten dostęp?

With this access, we're all at risk.
Z takim dostępem, wszyscy jesteśmy zagrożeni.

EMODnet will be used to enable this access.
Do zapewnienia tego dostępu posłuży sieć EMODnet.

This access is device agnostic and completely secure.
Taki dostęp jest bezproblemowy i całkowicie bezpieczny.

You do not need additional licenses for this access.
Nie potrzebujesz dodatkowych licencji na ten dostęp.

This access would however have to be determined by the Council.
Dostęp taki musiałby być jednak określony przez Radę.

Yes, our extension provide this access from front end.
Tak, nasze rozszerzenie zapewnić ten dostęp od end.

But there are many institutions that are actually blocking this access.
Jest wiele instytucji, które blokują ten dostęp.

Yes, our extension provide this access from front end.
Yes, our rozszerzenie zapewnić dostęp ten z przodu.

Moreover, this access is characterised by frequent power cuts source.
Ponadto, dostęp ten charakteryzują częste przerwy w dostawach prądu źródło.

Yes, our extension provide this access from front end.
Tak, nasze rozszerzenie zapewnić dostęp ten z przodu.

This access is existing and will exist, but we want to facilitate your work and improve the conditions.
Ten dostęp był i będzie, ale chcemy usprawnić państwa pracę i chcemy polepszyć warunki.

Whether God has discontinued this access is a matter of debate.
W którym momencie Bóg przerwał mu ten dostęp nie jest znane.

This access should assure these entities effective and unimpaired use of the services.
Dostęp ten powinien zapewniać tym podmiotom efektywne ipozbawione przeszkód korzystanie zusług.

Instead of cutting off the access of underprivileged to knowledge, rather this access should be made easier.
Zamiast odcina dostp nieuprzywilejowanych do wiedzy, trzeba dostp ten im uatwia.

This access should not be direct but through the authorities responsible for EURODAC.
Dostęp ten nie powinien być bezpośredni- powinien być on umożliwiany przez organy odpowiedzialne za EURODAC.

Instead of cutting off the access of underprivileged to knowledge, rather this access should be made easier.
Zamiast odcinać dostęp nieuprzywilejowanych do wiedzy, trzeba dostęp ten im ułatwiać.

This access to information makes it easier for us to monitor and react to situations around the world.
Ten dostęp do informacji ułatwia nam monitorowanie i reagowanie na sytuacje na całym świecie.

Instead of cutting off the access of underprivileged to knowledge, rather this access should be made easier.
Zamiast odcinaæ dostêp nieuprzywilejowanych do wiedzy, trzeba dostêp ten im u3atwiaæ.

This access should however be subject to adequate level of data protection, including of personal data.
Dostęp ten powinien jednak być zależny od odpowiedniego poziomu ochrony danych, w tym danych osobowych.

Operators of freight terminals and logistic platform shall provide this access in a non-discriminatory way and apply transparent charges.
Operatorzy terminali towarowych i platform logistycznych zapewniają ten dostęp w sposób niedyskryminacyjny oraz stosują przejrzyste opłaty.

The majority of this access is provided indirectly, using for example, carrier selection or pre-selection.
Większa część tego dostępu jest dostarczana pośrednio, przy pomocy, na przykład, wyboru lub wstępnego wyboru operatora.

Interoperability should never lead to a situation where an authority, not entitled to access or use certain data, can obtain this access via another information system.
Interoperacyjność nigdy nie powinna prowadzić do sytuacji, w której organ nie upoważniony do dostępu lub wykorzystania pewnych danych mógłby uzyskać ten dostęp poprzez inny system.

Taking advantage of this access, he wrote a game called Mekton, a mecha game based on Japanese manga books he had stumbled upon in the past.
Korzystając z tego dostępu stworzył grę o nazwie Mekton, skupiającą się na mechach wielkich robotach kroczących.

For this reason, this agreement is extremely important to Mauritania because the European Union is paying for this access, thereby providing additional income separate from financial aid.
Umowa ta ma niezwykle istotne znaczenie dla Mauretanii, ponieważ Unia Europejska płaci za ten dostęp zapewniając, oprócz pomocy finansowej, dodatkowe dochody.

Without this access, the goal of achieving a fully integrated and functioning EU internal energy market by 2014 will be undermined.
Bez tego dostępu podważony będzie cel osiągnięcia do roku 2014 w pełni zintegrowanego i funkcjonującego wewnętrznego unijnego rynku energii.

This access may be restricted where it poses a serious risk to the life of another person or the internal security of the Member State.
Dostęp ten można ograniczyć, gdy powoduje on poważne zagrożenie dla życia innej osoby lub bezpieczeństwa wewnętrznego państwa członkowskiego.

How to use "this access" in an English sentence

that this Access could however create.

This access requires the multi-resort ticket.

Naturally, this access boosts speed, too.

Destroys this access manager maker object.

You cannot modify this access level.

You cannot edit this access level.

Many mobiles have this access directly.

This Access file has several samples.

This access has two inherent limitations.

Restricting this access damages our democracy.

How to use "ten dostęp" in a Polish sentence

Ten dostęp jest preferowany w guzach dolnego bieguna nerki. 2.

Osoba, która miała dostęp do naszej książki adresowej straci wówczas ten dostęp. 18 19 Kalendarz Zakładka Kalendarz umożliwia nam planowanie spotkań.

Dzierżoniowa, Złotoryi czy wielu innych miast i wsi mają ten dostęp utrudniony.

Dziś około 1,6 mld ludzi na świecie nie ma dostępu do internetu lub ma ten dostęp ograniczony.

Rzeczywiście jest to coraz bardziej widoczne i ten dostęp dla osób niepełnosprawnych w takich placówkach czy jednostkach jest coraz bardziej widoczny.

Być może nie mamy bezpośredniego dostępu do własnej wyobraźni, musimy ten dostęp niejako wypożyczać od innych artystów i dopiero przez to do własnej wyobraźni dotrzeć.

Co do Internetu, walcząc z wykluczeniem powinny powstać projekty rządowe w tym zakresie skierowane do starszych osób i ułatwiające im ten dostęp.

Obecnie najlepszym narzędziem pozwalającym zapewnić ten dostęp dla wszystkich mieszkańców na jednakowych zasadach jest dostęp do Internetu.

Wykorzystali ten dostęp do pobrania treści niektórych wiadomości e-mail dostępnych w korespondencji przychodzącej, w celu dalszego uwiarygodnienia swoich ataków na inne osoby.

W przypadku kont internetowych ten dostęp jest praktycznie 24 godzinny i to w każdej chwili kiedy jesteśmy podłączeni do internetu.