What is the translation of " VALUE SHOULD " in Ukrainian?

• значення має
• вартістю слід
• цінність має
• значення повинно
• вартість має

Examples of using Value should in English and their translations into Ukrainian

What value should I put on Cluster size?
Яке значення слід зробити розмір кластера?

Projects with negative net present value should be rejected.
Проекти з негативної чистої приведеної вартістю слід відкидати.

The value should be from 7 to 13 characters.
Значення має бути від 7 до 13 символів.

Programs with negative net present value should generally be avoided.
Проекти з негативної чистої приведеної вартістю слід відкидати.

Another value should be called cleanliness.
Ще одним значенням слід назвати чистоту.

Check the gap between the electrodes. Its value should be 0.6 mm.
Перевірте зазор між електродами. Його величина повинна складати 0, 6 мм.

The value should be as accurate as possible.
Декларована цінність має бути максимально точною.

If the bed is large, then this value should be in the region of 200-300 N.
Якщо ліжко велика, тоді це значення має бути в районі 200-300 Н.

This value should be the basis for the entire work of organization.
Ця цінність має лежати в основі всієї діяльності організації.

For thick yarn this value should be at least 5 or 6;
Для товстої пряжі це значення має бути не менше 5 або 6;

This value should be drawn from the Organization Identifier Scheme.
Це значення повинно братись зі Схеми Ідентифікації Організацій.

State companies that are not of special value should be sold as soon as possible.
Держкомпанії, що не становлять особливої цінності, повинні бути продані якнайшвидше.

Its value should reach 65, then it will be possible not to worry about the quality work of lamps.
Його значення має сягати 65, тоді можна буде не турбуватися про якісну роботу світильників.

Set the font of the document. The value should be a valid font name, for example courier.
Встановлює гарнітуру шрифту поточного документу. Значенням має бути чинна назва шрифту, наприклад, courier.

Its value should be proportional to the displacement of the entire area of the pulse in space and in time.
Її значення повинно бути пропорційно зміщенню всієї площі імпульсу в просторі і в часі.

As an option, you can buy a home as a property, but its value should be at least 350 thousand.
Як варіант ви можете придбати житло у власність, однак його вартість повинна складати мінімум 350 тис.

In the long run, this value should be equal to RTP unless the casino has a set a different RTP level.
У довгостроковій перспективі це значення має дорівнювати RTP, якщо в казино не встановлено інший рівень RTP.

Since the goal of the program Au-Pair- the study of language and culture, its value should be accessible to all.
Що мета програми Au-Pair- вивчення мови і культури, її вартість повинна бути доступна всім.

Prior to this, the value should be implemented slimming.
До цього значення потрібно здійснювати схуднення.

In the event individual URIs are not available for items in the identifier scheme this value should be left blank.
Якщо індивідуальні URI не доступні для елементів у схемі ідентифікації, це значення треба залишити пустим.

What value should we accord to the historical-critical method, especially at this present stage of its development?
Яку оцінку можна дати історично-критичному методові, зокрема на теперішній стадії його розвитку?

For example: If the transmit power of 1mW, according to dBm units after the conversion value should be: 10 lg 1mW/1mW= 0dBm;
Наприклад, якщо потужність передачі 1mW, згідно дБм одиниці після перетворення значення має бути: 10 LG 1mW/ 1mW= 0dBm;

For line item classifications, this value should represent a known Item Classification Scheme wherever possible.
Для класифікацій лінійних елементів це значення повинно представляти відому Схему Класифікації Елементів, де це можливо.

Sets the& niceness; value to value for the duration of this run. value should be between 0 and 20.
Встановлює значення& niceness; рівним аргументу значення на час поточного запуску. значенням має бути ціле число у діапазоні від 0 до 20.

Their value should exceed one thousand estimated levels of minimum wage(as of today- UAH 1.45 million).
Їх вартість повинна перевищувати одну тисячу розрахункових рівнів мінімальної заробітної плати(станом на сьогодні- 1, 45 млн грн).

If the sale price is above fair value, the excess over fair value should be deferred and amortised over the period for which the asset is expected to be used.
Якщо ціна продажу більша за справедливу вартість, перевищення над справедливою вартістю слід відстрочувати та амортизувати за період, протягом якого очікується використання активу.

This means that if one observer in a particular reference frame- say, someone standing on the surface of the Earth, or floating out in the middle of space- measures a particular strength of gravity(Newton's G), then that same value should apply equally all throughout space and time.
Це означає: якщо один спостерігач у певній системі відліку, скажімо на поверхні Землі чи в космічному просторі, виміряє значення сталої гравітації(G Ньютона), то це значення має бути однаковим скрізь у просторі-часі.

Recognizing that customs value should be based on simple and equitable criteria consistent with commercial practices and that valuation procedures should be of general application without distinction between sources of supply;
Визнаючи, що митна вартість повинна ґрунтуватися на простих і справедливих критеріях, сумісних з комерційною практикою, та що процедури оцінювання повинні мати загальне застосування без розрізнення джерел постачання;

Use this number as a random seed when forging saved session types, etc. of unknown users. This is used to avoid telling an attacker about existing users by reverse conclusion. This value should be random but constant across the login domain.
Визначає число, яке буде використано для створення псевдовипадкової послідовності під час шифрування типів збережених сеансів тощо, для невідомих користувачів. Ці дії використовуються для утруднення отримання нападником інформації про існуючих користувачів методом виключення. Це значення має бути випадковим, але сталим у домені входу до системи.

Economists are right in that value should be defined in terms of human preferences, rather than inputs of labour or resources, but the result is that the more value we produce, the more inexpensive labour, energy and other resources are required.
Економісти мають рацію в тому, що вартість має визначатися з точки зору людських бажань, а не витрат праці чи ресурсів, але результат полягає в тому, що чим більше вартості ми виробляємо, тим більше нам потрібні дешева праця, енергія та інші ресурси.