What is the translation of " WAS COMPLEX " in Ukrainian?

• була складною
• було комплексним

Examples of using Was complex in English and their translations into Ukrainian

And her interior world was complex.
Його внутрішній світ, складний.

It was complex, but there was something capricious about its complexity.
Він був складним, але була якась вибагливість у цій складності.

The world building was complex.
Будівництво заводу було комплексним.

Timoto-Cuica society was complex with pre-planned permanent villages, surrounded by irrigated, terraced fields.
Суспільство Тімото-Куїкас було складним зі спланованими постійними селами, оточеними зрошуваними, терасовими полями.

He, like each of us, was complex.
Він, як і кожен з них, був важким.

The transaction was complex, as the sale of the group of companies was subject to restructuring of a loan with one of the biggest Ukrainian banks.
Транзакція була складною, оскільки продаж також включав реструктуризацію кредиту в одному з найбільших українських банків.

The building design was complex.
Будівництво заводу було комплексним.

At the same time, Mr. President noted that this issue was complex, and he understood that the state had signed a contract with renewable energy companies and could not violate it.
Разом із тим пан президент зазначив, що це питання складне, і що він розуміє, що держава з компаніями зі сфери відновлюваної енергетики підписала контракт і не може його порушувати.

FitzGerald's emotional life was complex.
Емоційне життя Фіцджеральда було складний.

Its structure was complex and varied.
Її структура була складною і різноманітною.

The structure of Roman society was complex.
Структура римського суспільства була складною.

His main problem was the power plant, which was complex, not very reliable and consumed a large amount of fuel.
Основний його проблемою була силова установка, яка була складною, не дуже надійної і споживала велику кількість палива.

The process of Germanization of other ethnic groups was complex.
Процес германізації інших етнічних груп був складний.

Stein's analysis of“dictatorship” was complex, and cannot be summarized here;
Аналіз«диктатури» у Штайна був комплексним, тут його не можна підсумувати;

The tooth was complex, the roots were bent and a piece of the root broke off, the intern-practitioner did not get it, explaining that it might hurt the channel and said that it would come out later.
Зуб був складні, коріння загнуті і шматочок кореня відламався, лікар-практикант не стала його дістати, пояснюючи, тим, що може зачепити канал і сказала, що він потім сам вийде.

The economic situation in 2012 was complex and severe.
У 2012 році фінансово-економічний стан був складним та напруженим.

Although the M1935 was a very satisfactory vessel, it was complex and expensive to build and a simplified design was put into production in 1941.
Хоча M1935 були задовільними кораблями, вони були складними і дорогими, а тому у 1941 було розроблено спрощену конструкцію.

A special feature of the Roman musical tradition was complex music and clear, clear text.
Особливістю римської музичної традиції стала складна музика і чіткий, ясний текст.

The courts' decisions authorising Mr N-v's detention were based mainly on the grounds that the case was complex and the proceedings were pending, that the applicant was accused of serious crimes, that he might evade investigation and trial and obstruct the establishment of the facts in the case, and that he might continue committing crimes.
Рішення судів про утримання пана Н-ва під вартою, ґрунтувалися в основному на тому, що справа була складною, заявник був звинувачений у тяжких злочинах, він нібито міг ухилитися від розслідування та судового розгляду, а також перешкоджати встановленню істини у справі, і що він може продовжувати вчиняти злочини.

HTML 4 was ostensibly an application of Standard Generalized Markup Language(SGML); however the specification for SGML was complex, and neither web browsers nor the HTML 4 Recommendation were fully conformant to it.
HTML 4 побудований на основі та є застосуванням стандартної узагальненої мови розмітки(SGML), однак специфікація SGML складна, і як веб-браузери, так і Рекомендація HTML 4 не були повністю сумісними з нею.

Arsenic however, while being able to cure syphilis whereas mercury wasn't, had many drawbacks- administration of treatment was complex requiring many injections over a long period of time, and it also produced toxic side effects.
Однак миш'як, перебуваючи в стані вилікувати сифіліс, а ртуть не була, мав багато недоліків- призначення лікування є складним, який потребує багато ін'єкцій протягом тривалого періоду часу, а також виробляють токсичні побічні ефекти.

Politics in Ukraine and Georgia are complex and not well understood by foreigners.
Політика в Україні і Грузії складна і не дуже зрозуміла іноземцям.

Political life of modern society is complex, contradictory, and diverse.
Політичне життя сучасного суспільства складна, суперечлива і різноманітна.

IT organizations are complex and ever-evolving.
Організація- це складний і постійно розвивається.

If the question is complex, you need to become familiar with the documents.
Якщо питання складне, то потрібно ознайомлюватися з документами.

It's complex.
Він складний.

So, the essence of credit is complex and has various planes of analysis.
Отже, сутність кредиту складна і має різні площини аналізу.

At first their relations were complex as it usually happens when two strong personalities clash.
Спочатку їхні відносини були складними, як це буває між двома сильними особистостями.

The genetics of type 2 diabetes are complex and not completely understood.
Генетика цукрового діабету 2 типу складна і не повністю зрозуміла.

The tattoo is complex and this is also how it represents different things.
Татуювання складне, і це теж, як воно представляє різні речі.