What is the translation of " WAS COMPLEX " in Swedish?

• var komplext
• var komplicerat
• var komplex
• är komplex

Examples of using Was complex in English and their translations into Swedish

The system was complex and expensive.
Metoden är omständlig och dyrbar.

The relationship between Eva Braun and Hitler was complex.
Förhållandet mellan Eva Braun och Hitler var komplicerat.

This file was complex and delicate.
Det här ärendet var komplicerat och känsligt.

the infrastructure was for eight and was complex and hard to look after;
infrastrukturen byggde på åtta och var komplex och svår att underhålla,

It was complex, full-bodied, had wonderfully ripe fruit….
Det var komplext, fylligt, hade underbart mogen frukt….

Väskan's previous eCommerce solution was complex and difficult to use.
Väskans tidigare e-handelslösning var komplex och svåranvänd.

The training was complex and with many useful examples.
Utbildningen var komplex och med många användbara exempel.

its scope was complex, and it was necessary in order to construct the future.
uppenbar i sin målsättning, komplex i sin omfattning och nödvändig för att bygga framtiden.

The break out bonus was complex and entertaining, though a little unclear on exactly how your prize is calculated.
Sidobonusen är komplex och underhållande, men lite otydlig när det kommer till hur vinsten beräknas.

Commissioner Hahn agreed that the mechanism was complex and difficult to implement.
Johannes Hahn höll med om att mekanismen är komplex och svår att genomföra.

The project was complex in its nature with several incoming companies that are competitors in their daily news coverage.
Projektet var komplext till sin karaktär med flera ingående bolag som i sin dagliga nyhetsbevakning är konkurrenter.

The tariff quota controlled import regime introduced initially was complex and non compliant with World Trade Organisation rules.
Det importsystem med tullkvoter som först infördes var komplext och överensstämde inte med WTO: regler.

The LT-35 was complex and had shortcomings,
LT-35:an var komplex och hade brister

The co-rapporteur, Mr Kienle, said that the subject was complex and that the study group had done an extremely good job.
Medföredraganden Adalbert Kienle menade att det är en komplicerad fråga och att studiegruppen hade gjort ett utmärkt arbete.

that did not stop Fendt from backing an innovation that was as visionary as it was complex.
det hindrade inte Fendt från att backa upp en innovation som var lika visionär som den var komplex.

Mr Kienle recognised that the subject was complex, but highlighted the importance of the role of hunting within society.
Adalbert Kienle konstaterade att ämnet var komplicerat, men underströk jaktens stora betydelse i samhället.

butI really wanted that the mask was on the whole face of the other such a mask was not, and it was complex, in my opinion better than large ones.
menJag ville verkligen att maskera var på hela ansiktet av en sådan mask i den andra var inte och det var svårt, enligt min mening bättre än stora.

Findings: The company's information flow was complex and contained a lot of manual management of information and communication.
Resultat: Företagets informationsflöde visade sig vara komplext och innehålla mycket manuell hantering av information.

The project was complex, and meeting the architects' requirements for a modern open office building that includes an entire floor with heavy
Projektet var komplext, med en särskild utmaning: att uppfylla arkitekternas krav på en modern och öppen kontorsbyggnad som inrymmer ett helt våningsplan med tunga,

Mr VITORINO stressed that the task ahead was not an easy one, that the area was complex involving a large number of individual measures to be adopted for which a reliable road map was needed to monitor progress.
Kommissionär Vitorino betonade att rådet inte hade något lätt uppgift framför sig, att området var komplicerat med en rad enskilda åtgärder som skulle antas där en tillförlitlig vägkarta behövdes för uppföljning av framstegen.

The subject was complex and the three main groups of issues involved were: the importance of scientific knowledge,
Ämnet är komplext och det rör sig om frågor som kan delas in i följande tre huvudgrupper:

Conclusion: Life after bariatric surgery was complex and there were differences in capability regarding changing ones behaviour.
Konklusion: Livet efter obesitaskirurgi var komplext och det fanns skillnader i hur kapabla deltagare var att förändra sitt beteende.

Central to this method was complex formation resulting from electrostatic interactions between the cationic dendrimers
Centralen till denna metod var komplext bildande resultera från elektrostatiska växelverkan mellan de cationic dendrimersna

Mr Buffetaut emphasised that migration was complex and multifaceted and that, as a result,
Stéphane Buffetaut underströk att migration är ett komplicerat och sammansatt fenomen

Determination of borders between the new countries was complex and difficult, and not always peaceful: was already determined by the 1915 Treaty of London, the demarcation line between Yugoslavia and the rump state of German-Austria was a difficult and highly disputed matter.">
Beslutandet av de nya ländernas gränser var komplext och svårt, och gick inte alltid fredligt till:

Clearly, Mr Jahier continued, the problem was complex, particularly regarding the representativeness criteria which associations had to meet in order to participate in the civil dialogue.
Luca Jahier påpekade att frågan naturligtvis är komplex, särskilt när det gäller att avgöra vilka kriterier för representativitet som sammanslutningarna måste uppfylla för att kunna delta i medborgardialogen.

The issues are complex and decades old.
De här är komplicerade och flera decennier gamla frågor.

Our parents were complex people, thea.
Våra föräldrar var komplexa människor, Thea.

The current situation for cross-border couples is complex.
Dagens situation är komplicerad för internationella par.

Brain injuries are complex and sometimes difficult to detect.
Hjärnskador är komplicerade och ibland svåra att se.