Examples of using Were cold in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
We were cold.
Tom's feet were cold.
Ноги Тома були холодні.The nights were cold, and we suffered severely.
Стояли холодні ночі, і ми страшенно мерзли.Tom's feet were cold.
У Тома були холодні ноги.By the way,sidushki in latrines made of natural stone were cold.
До речі, сидушки в Латріна з натурального каменю були холоднуваті.All were cold.
Це все студмістечко.His calculated actions were cold.
Втім її оцінки були прохолодними.Her fingers were cold but gentle.
When I was a kid the winters were cold.
У роки мого дитинства зими були холодні.Her hands were cold and frostbitten.
Її руки були холодні і обморожені.The bedrooms were cold.
У спальнях було холодно.They were cold, dirty, and could not remember the last time they had eaten.
Вони, напівроздягнені та брудні, не могли пригадати коли востаннє їли.The carrots were cold.
Winters were cold in this region, but not nearly as cold as they are today.
Зими в цьому регіоні були холодними, але не такими They never were cold.
Вони ніколи не бувають холодними.I thought he would ask for a toy, orcandy, and he asked me for slippers, because he said that his feet were cold.
Я думала, він попросить іграшку або цукерки,а він попросив мене принести йому тапки, оскільки йому було холодно в ноги.I would that you were cold or hot!
О, якби ти був холодний або гарячий!And so the very next lecture I gave in a conference, I talked about my science, and then I talked about the importance of the subjective and emotional aspects of doing science and how we should talk about them,and I looked at the audience, and they were cold.
Отож, у своєму наступному виступі на конференції я розповів про свої дослідження, а потім перейшов до важливості суб'єктивних і емоційних аспектів досліджень, як їх слід обговорювати. Я дивився на слухачів,вони це сприймали холодно.The bedrooms were cold. They were unheated.
У спальнях було холодно. Вони не опалювались.I know your works,that you are neither cold nor hot. I wish you were cold or hot!
Знаю твої дїла, щоти нї The first and second decade of July were cold, but the third one was warmer.
Перша декада квітня була прохолодною, друга та третя- помірно теплими.The Danes thought the Australians were cold and unfriendly because they kept moving away to maintain the distance at which they felt comfortable.
Датчани ж вирішили, що австралійці холодні і недружелюбні, тому що ті завжди намагалися тримати комфортну для них дистанцію.He rarely went abroad by daylight, but at twilight he would go out muffled up invisibly,whether the weather were cold or not, and he chose the loneliest paths and those most overshadowed by trees and banks.
Він рідко виїжджав за кордон при денному світлі, але в сутінках він виходив закутаний невидимо,The Danes thought the Australians were cold and unfriendly because they kept moving away to maintain the distance at which they felt comfortable.
Датчани ж думали, що американці були холодні і недружелюбні, тому що вони усувалися від зручної для їхнього спілкування зони.As a result, it was found that the telomeres of the participants,whose parents were cold and ruthless, were 25% shorter than the telomeres of the volunteers, who were treated with warmth and affection.
The reasons can be many: film badly warmed, vacuum is applied too early, a thin layer of glue,blanks were cold facades, in the operating room could be cold, the film was not pressed well enough, due to poor supply of vacuum, wrong glue has been chosen, the composition of which is not in contact with a particular film.
Причин може If you are cold, tea will warm you.
Якщо холодно, чай Вас зігріє.The prairies are cold like Siberia.
Холодно як у Сибіру.The main colors are cold, achromatic: white, gray, black.
Основні кольори- холодні, ахроматичні: білий, сірий, чорний.Tom was cold.
Тому було холодно.
