Examples of using Were shouting in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Women were shouting and crying.
Some of them didn't even know why they were shouting.
Деякі люди навіть не розуміють, що вони кричать.They were shouting in fear.
When the Prosecutor was making a speech defense lawyers were shouting and interrupting him.
They were shouting,“Kill him!”!
Вони кричали:“Вбивай його!
When a part of the national guard, which I commanded in the early 1990s, went toSevastopol, at our backs, the locals were shouting“Nazis!
Коли частина Нацгвардії, якою я командував на початку 1990-х, заходила в Севастополь,нам в спини місцеві жителі кричали«Нацики!They were shouting‘Death to America!'.
After a while, the prophet comes back and sees the same company that mutates each other,all were very aggressive, they were shouting some disjointed phrases.
Через деякий час пророк повертається назад і бачить ту ж саму компанію, яка б'є один одного,всі були дуже агресивні, вони кричали якісь незв'язні фрази.People were shouting and crying for help.
Люди кричали і кликали на допомогу.Orlow's infant daughters witnessed violent and vulgar behaviour towards their mother- during the search,police officers were shouting:"That's the end of your husband!
Маленькі дочки Орлова були свідками агресивного і вульгарної поведінки по відношенню до їх матері-під час обшуку міліціонери кричали, зокрема:«Кінець твоєму чоловікові!Separate voices were shouting: with Moscow cockade- go away to Moscow!".
Окремі голоси кричать: з московськими кокардами геть в Москву!".There was a fight between the Yanukovych's defense and the police inside the court premises;when the Prosecutor was making a speech defense lawyers were shouting and interrupting him.
Між захистом Януковича та поліцією відбулася бійка в будівлі суду,а під час виступу прокурора адвокати кричали та перебивали його.Twelve voices were shouting in anger, and they were all alike.
Дванадцать голосів кричало з пересердя і всі були один до одного подібні.I went to a football game and people were shouting my dad's name and I was like,‘What?!
Я пішов у футбольну гру, і люди кричали ім'я мого батька, і я думав:"Що?!"!People were shouting‘Hurrah!', kissing the soldiers, and generally expressing incredible delight…”.
Люди кричали«Ура!», цілували солдатів і взагалі висловлювали винятковий захват…».Seeing, that killed Medusa, they were shouting blown up and, like birds of prey, They began circling above the trees.
Побачивши, що Медуза убита, вони з криками злетіли на повітря і, як хижі птахи, стали кружляти над деревами.As can be seen on the video,provoked aggressive reaction of the parishioners, who were shouting and laughing at the camera, the journalist, the operator, in every way prevented our work, pushed me from the stairs, and finally threw me at the gate of the church.
На що, як видно на відео, прихожани церкви агресивно, з криками та лайкою кидались на камеру, журналіста, оператора, всіляко перешкоджали нашій роботі, штовхали мене зі сходів, а потім і взагалі кидали на браму церкви.He was shouting,“This is for Syria!”.
You might be shouting at….
He is shouting at us!
The moment that the multitude is shouting its hosannahs.
Everyone was shouting for someone to tackle him.
Усі стали кричати, щоб хто-небудь зупинив його.She was shouting, preaching.
And everyone was shouting loudly:"Found! found!».
Tom is shouting at Mary.
Том гримає на Мері.Tom was shouting.
Том кричав.Every time I step outside, I feel nature is shouting at me.
