What is the translation of " WHEN DRINKING " in Ukrainian?

[wen 'driŋkiŋ]
[wen 'driŋkiŋ]
коли пити
when to drink
при вживанні
when consumed
when eating
with the use
when taking
consumption
while drinking
when the consumption
if consumed
with eating
with the intake
при питті
when drinking

Examples of using When drinking in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
When drinking coffee?
Remember to eat when drinking.
Не забувай їсти, коли п'єш!
Especially when drinking large quantities of drink..
Особливо при вживанні великої кількості напою.
These are similar effects to those found when drinking coffee.
Такі ж ефекти чекають дітей при вживанні кави.
Even when drinking.
Навіть коли випивав.
I used to react and boil up very quickly, especially when drinking.
Раніше я дуже швидко реагував і закипав, особливо під час пиття.
Eating food when drinking alcohol can reduce the risk.
Вживання їжі при вживанні алкоголю може знизити такий ризик.
As for the absorption rate when drinking red wine.
Що стосується швидкості поглинання, коли пити червоне вино.
When drinking green tea calorie consumption exceeds only 4%.
При вживанні зеленого чаю витрата калорій перевищує лише на 4%.
Is Ejacutrol safe to use when drinking alcohol??
Це Ejacutrol безпечно використовувати, коли вживання алкоголю??
And when drinking water was rather risky, alcohol seemed a….
Коли пити воду було ризиковано, алкоголь вважався безпечним вибором.
What Happens To The body When Drinking Green Tea Regularly?
Що відбувається з організмом, якщо пити зелений чай щодня?
When drinking green tea with honey and lemon, its use increases.
При вживанні зеленого чаю з медом і лимоном його користь збільшується.
Another idea is to use a straw when drinking dark-colored drinks..
Інша ідея полягає в тому, щоб використовувати солому при питті темного кольору напої.
Use a straw when drinking these beverages to limit contact time with teeth contact.
Використовуйте соломинку, коли пити ці напої, щоб обмежити час контакту з контактом зубів.
Because there are unclean things on the bottle cap when drinking, it may be brought into….
Тому що є речі нечисті на кришці пляшки при питті, воно може бути приведене в….
When drinking, drink the liquid, which contains the healing power. Sediment does not disturb.
При питво випивати рідина, в якій і міститься лікувальна сила. Осад не турбувати.
I'm also curious how it compares against resveratrol absorption when drinking red wine.
Я також цікаво, як він порівнює проти поглинання ресвератрол, коли пити червоне вино.
Mosquitoes swirl frustrated when drinking liquid(from the health food store.) Pills have been ineffective.
Комарі розчаровуються, коли пили рідину(з магазину здорової їжі.) Таблетки виявились малоефективними.
When this happens,people cannot remember events that occurred when drinking.
На наступний день післявипивки людина не може згадати події, що відбуваються під час пиття.
Many people report being more productive when drinking green tea, compared to coffee.
Багато хто помічає, що вони набагато продуктивніші, коли п'ють зелений чай, в порівнянні з кавою.
She is more than likely a"happy drunk," rarely getting unpleasant orbelligerent when drinking.
Вона більш ніж імовірно"щаслива п'яниця," рідко стає різкою абоагресивною, коли вип'є.
When drinking cold drinks, the effect of pepsin slows down or stops altogether, resulting in pain in the stomach.
При вживанні охолоджених напоїв дію пепсину сповільнюється або зовсім припиняється, в результаті чого з'являються болі в шлунку.
Naturally, the risks of infection increase significantly when drinking water from natural sources.
Природно, що ризики зараження суттєво підвищуються при питті води з природних джерел.
When drinking beer, like any other liquid, few can really increase the amount of milk, but its quality will deteriorate.
При вживанні пива, як і будь-який інший рідини, може дійсно дещо збільшитися кількість молока, але якість його при цьому погіршиться.
These laws are rarely enforced against tourists, except in cases when drinking leads to rowdy behavior.
Ці закони рідко застосовуються щодо туристів, за винятком тих випадків, коли випивка стає причиною грубого поводження.
Excess fat burns to 20% faster when drinking 6 cups of coffee a day, combining it with exercise and a low calorie diet.
Зайвий жир згоряє на 20% швидше, якщо випивати 6 чашок кави в день, поєднуючи це приємне заняття з фізичним навантаженням і низькокалорійною дієтою.
Chocolate, particularly dark chocolate, is a good source of antioxidants,which you benefit from when drinking hot chocolate.
Шоколад, особливо темний шоколад, є хорошим джерелом антиоксидантів,які ви вигода від того, коли пити гарячий шоколад.
If you take ibuprofen when drinking more than the recommended amount for women(about two to three drinks), you increase your risk of stomach irritation and bleeding.
І якщо ви приймаєте ібупрофен, коли п'єте більше за рекомендовану кількість(близько двох-трьох порцій алкогольних напоїв для жінок), ризик тільки підвищується.
The foundations of the cocktail movement canbe traced back to those early days of travel, when drinking a cocktail aboard a steam train, an aeroplane or an airship was considered one of life's great wonders.
Витоки коктейльного руху можна простежити до тих давніх поїздок, коли випити коктейль на борту поїзда, аероплану або дирижабля вважалося одним з найбільших чудес світу.
Results: 34, Time: 0.0489

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian