What is the translation of " WHOSE MAIN PURPOSE " in Ukrainian?

• основною метою якого
• головною метою якого
• основним завданням якого
• основною метою якої
• основна мета якого
• основною метою яких

Examples of using Whose main purpose in English and their translations into Ukrainian

Research Centres- Research Centres whose main purpose is research;
Науково-дослідні центри, основне завдання яких- теоретичні дослідження;

For sites whose main purpose is the sale of goods or services via the Internet, it is very important to have positive feedback about their resource.
Для сайтів, основною метою яких є продаж товарів або послуг за допомогою Інтернету, дуже важливо мати позитивні відгуки про свій ресурс.

The institution conducts corporate events and corporate tournaments, whose main purpose is:.
Заклад проводить корпоративи та корпоративні турніри, головною метою яких є:.

EUREKA is a school whose main purpose is teaching Spanish as a foreign language.
EUREKA- це школа, основною метою якої є викладання іспанської мови як іноземної.

Labetsky is now coordinating the activities of more than ten NGOs, whose main purpose is to combat corruption.
Зараз Лабецький координує дільність більше 10 громадських організацій, основною метою яких є зокрема подолання корупції.

Russia prepares space project, whose main purpose is to preserve the planet and avoid a collision with a terrible asteroid.
У Росіі готують космічний проект, основною метою якого є збереження планети і уникнення зіткнення із страшним астероїдом.

Today kinesiotherapy is one of the methods of physical rehabilitation of the patient whose main purpose is to cure patients using movements.
На сьогодні кинезітерапія є одним з методів фізичної реабілітації Пацієнта, основна мета якої- вилікувати Пацієнта за допомогою руху.

Promo Website- This online resource, whose main purpose is, to bring certain goods, service, event or brand and persuade customers with its choice.
Промо-сайт- це Інтернет-ресурс, основна мета якого полягає в тому, щоб піднести певний товар, послугу, подію або бренд і схилити покупця саме до його вибору.

We have always been under the divine guidance of an earthly heavenly Administration whose main purpose is to bless and assist surface humanity.
Ми завжди були під божественним керівництвом земної небесної Адміністрації, головна мета якої- благословити і допомогти людству на поверхні.

I do not take and do not give bribes", whose main purpose is to unite the Ukrainians in the fight against corruption, education of the maximum number of Ukrainians who in their personal and professional life don't give or take bribes.
Я не беру та не даю хабарів», основною метою якого є об'єднання українців у боротьбі з проявами корупції, виховання максимальної кількості українців, які в особистому та професійному житті не дають і не беруть хабарів.

But the geological construction will not be high quality, if not to conduct exploration work, whose main purpose is to study the types of soils and their physico-mechanical properties.
Але геологічні вишикування не будуть якісними, якщо не провести геологорозвідувальні роботи, основна мета яких- вивчення типів грунтів і їх фізико-механічних властивостей.

In 1991, was opened the course“Pharmacokinetics”, whose main purpose is to provide students the knowledge and skills to establish a connection between the concentration of drug in the tissues of the human body and pharmacotherapeutic effect, which promotes the development of optimal treatment for rational pharmacotherapy.
У 1991 році було відкрито курс«Фармакокінетика», основною метою якого є одержання студентами знань та практичних навиків у встановленні зв'язку між концентрацією лікарських речовин у тканинах організму людини і фармакотерапевтичним ефектом, що сприяє розробці оптимальних схем лікування для проведення раціональної фармакотерапії.

Revo Uninstaller for Windows 8.1- a software product whose main purpose is to correctly remove installed applications.
Revo Uninstaller для Windows 8. 1- програмний продукт, основною метою якого є правильне видалення встановлених програм.

For the legal basis of the same include various decisions and rulings of the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation, Antimonopoly Service and the legal acts of the Russian Federation, whose main purpose is to protect the interests of the parties.
До правової базі так само можна віднести різні ухвали і постанови Вищого Арбітражного суду РФ, антимонопольної служби і правові акти суб'єктів Російської Федерації, основна мета яких полягає в захисті інтересів сторін.

Silanization is a preventive method, whose main purpose is to prevent the development of caries.
Сіланізація профілактичний метод, основні метою якого є запобігання розвитку карієсу.

And this time in the center of events were the us intelligence services, but rather an elite unit of DEA, whose main purpose is to monitor the illicit trafficking of narcotic substances in the country.
І на цей раз в центрі подій опинилися спецслужби США, а точніше елітний підрозділ DEA, головною метою якого є стежити за незаконним обігом наркотичних речовин в країні.

Now, it's a non-profit organisation whose main purpose is the research and development of online privacy tools.
Зараз це неприбуткова організація, основною метою якої є дослідження та розробка онлайн-інструментів конфіденційності.

The International Memorial Society is a non-governmental organisation whose main purpose was originally to conduct research into political repression in the USSR.
Організація Меморіал- неурядова організація в Росії, основним завданням якої спочатку було дослідження політичних репресій в СРСР.

To implement the full range of services in engineering in LLC"GaliO" dynamic line design whose main purpose is to develop technical solutions and design estimates taking into account the individual needs of each customer in accordance with the applicable building codes and regulations.
Для реалізації повного комплексу послуг у сфері інженерії у ТзОВ«ГАЛІО» динамічно розвивається напрямок проектування, основним завданням якого є розробка технічних рішень та проектно-кошторисної документації з врахуванням індивідуальних потреб кожного Замовника у відповідності до діючих будівельних норм та правил.

Ukraine-Israel Business Council is the voluntary non-political public Association, whose main purpose is to promote mutually beneficial economic cooperation between Ukraine and the State of Israel.
Ділова Рада«Україна-Ізраїль» є добровільним неполітичним громадським об'єднанням, основною метою якого є сприяння взаємовигідному економічному співробітництву між Україною та Державою Ізраїль.

Today, it's a not for profit organization whose main purpose is to research and develop online privacy tools.
Зараз це неприбуткова організація, основною метою якої є дослідження та розробка онлайн-інструментів конфіденційності.

Nowadays, it is a non-profit organisation whose main purpose is the research and development of online privacy tools.
Зараз це неприбуткова організація, основною метою якої є дослідження та розробка онлайн-інструментів конфіденційності.

Co-incineration plant” means any stationary or mobile plant whose main purpose is the generation of energy or production of material products and:.
Станція спільного спалювання відходів” означає будь яке стаціонарне або пересувне обладнання, чиєю головною метою є вироблення енергії, або виробництво матеріальних товарів та:.

To filter water from underground sourcesThere is special equipment, whose main purpose- to delay the calcium salt, hydrogen sulfide, iron, magnesium content of which exceeds health standards.
Для фільтрації води з підземних джереліснує спеціальне обладнання, основна мета якого- затримати солі кальцію, сірководень, залізо, магній, вміст яких перевищує санітарні норми.

Designed to help these people is an area of medicine, which is called Beauty- whose main purpose is to regulate metabolic processes in the skin and as much as possible to delay the outward manifestations of aging.
Допомогти людям з цими проблемами покликаний такий розділ медицини, як косметологія,- основна мета якої регулювати обмінні процеси в шкірі і максимально відстрочити зовнішні прояви старості.

But let's not confuse this type of sovereign fund with the oil and gas sovereign funds that are the most common in the world, and whose main purpose is not to make the companies in their portfolio more efficient but to find places to stash windfall petrodollars.
Не слід плутати цей тип із нафтогазовими суверенними фондами, яких у світі більшість та основним завданням яких є не досягнення ефективності підприємств у портфелі, а пошук напрямів розміщення надлишкових нафтогазодоларів.

In particular, we would like to single out the newly established specialised company Vivus Medical Rehabilitation Company(VMRC), whose main purpose is to make our rehabilitation system available in the Middle East, Southeast Asia, Europe and North America.
Зокрема хотілося б виділити новостворену спеціалізовану компанію Vivus Medical Rehabilitation Сompany(VMRC), головне призначення якої робити доступним нашу систему реабілітації в країнах Близького Сходу, Південно-Східної Азії, Європи та Північної Америки.

Many governments, universities, and institutes of economic research lavishly subsidize publications whose main purpose is to praise the blessings of unbridled credit expansion and to slander all opponents as ill intentioned advocates of the selfish interests of usurers.
Уряду, університети, економічні дослідні інститути щедро спонсорували публікації, основною метою яких було вихваляння Благословення неприборканої кредитної експансії і зведення наклепу на всіх опонентів як на підкуплених захисників егоїстичних інтересів.