What is the translation of " WHOSE MAIN PURPOSE " in Hungarian?

• amelynek fő célja
• amelynek elsődleges célja
• amelyek fő célja

Examples of using Whose main purpose in English and their translations into Hungarian

A nonprofit organization whose main purpose.
Kiemelkedően közhasznú non-profit szervezet, amelynek főbb célkitűzései.

Soft Organizer- A program whose main purpose is the complete removal of the program from the system.
Download Now Puha Szervező- Egy program, melynek fő célja a teljes eltávolítása a program a rendszerből.

In conclusion Illich points out that the school is not the only modern institution whose main purpose is to shape people's view of reality.
Az iskola természetesen semmik épp sem az egyedüli modern intézmény, melynek elsődleges célja az ember valóságképének formálása.

Does not include: Life assurance products whose main purpose is an investment such as unit-linked and index-linked life insurance contracts(3.6).
Nem tartoznak ide: Életbiztosítási termékek, amelyek elsődleges célja a befektetés, például a befektetési egységekhez kötött és indexált életbiztosítási szerződések(3.6).

HistoryUniversidad Cenfotec is a private higher education institution with academic, administrative and financial autonomy, whose main purpose is the….
TörténelemUniversidad Cenfotec olyan felsőoktatási intézmény, amely tudományos, adminisztratív és pénzügyi önállósággal rendelkezik, amelynek fő célja… Tovább Elec Spanish School.

HitmanPro for Windows 7- A utility whose main purpose is to search for malware.
HitmanPro Windows 7- Segédprogram, amelynek fő célja rosszindulatú programok keresése.

As the Human Rights Council is an intergovernmental body whose main purpose is to address human rights violations, and given that one of the cornerstones of European unity and integrity is respect for and safeguarding of the universality of human rights, I would like to express my encouragement for the UNHRC, hoping that it continues to combat all forms of discrimination.
(PT) Mivel az Emberi Jogi Tanács kormányközi szerv, amelynek fő célja, hogy az emberi jogi jogsértésekkel foglalkozzon, és tekintettel arra, hogy az európai egység és integritás egyik sarokköve az emberi jogok egyetemességének tiszteletben tartása és megőrzése, szeretném kifejezni, hogy támogatom az ENSZ Emberi Jogi Tanácsát, remélve, hogy folytatja a hátrányos megkülönböztetés valamennyi formája elleni harcát.

These features are not the characteristics of first of a kind projects whose main purpose is to demonstrate technological viability.
Ezek tipikusan nem a maguk nemében első projektekre jellemzők, amelyek fő célja a technológiai életképesség demonstrációja.

Now it is a non-profit organization whose main purpose is research and development of tools to ensure privacy online.
Most egy nonprofit szervezet, amelynek fő célja az online adatvédelem biztosítására szolgáló eszközök kutatása és fejlesztése.

Paris vortex is one of the main anchor points for Saint Germain, whose main purpose is the final liberation of humanity.
A párizsi örvény Szent Germain egyik fő lehorgonyzási pontja, melynek fő célja az emberiség végső felszabadulása.

Nearly two and a half centuries ago, a special committee was formed whose main purpose was to bring into being a variety of movements to spread the ideals of liberty and personal sovereignty around the globe.
Közel két és fél évszázaddal ezelőtt, egy speciális bizottság alakult, melynek fő célja az volt, hogy különféle mozgalmakat hozzon létre, melyek a szabadság és személyes szuverenitás eszméit terjesztik mindenütt a bolygón.

The European Commission also participates in the of the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers(ICANN), whose main purpose is to advise ICANN on public policy aspects of its coordination activities.
Az Európai Bizottság az Internet Corporation for Assigned Names and Numbers(ICANN) munkájában is részt vesz, amelynek fő célja az ICANN tájékoztatása a koordinációs tevékenységeivel kapcsolatos közpolitikai szempontokról.

Packaged investments(including insurance contracts whose main purpose is an investment such as unit-linked and index-linked life insurance contracts but excludes those products covered under 3.11).
Befektetési csomagok(ideértve a biztosítási szerződéseket, amelyek elsődleges célja egy olyan tőkebefektetés, ilyenek például a befektetési egységekhez kötött és indexált életbiztosítási szerződések, de nem tartoznak ide a 3.11 pontban szereplő termékeket).

Covers all types of gases produced in public utility or private plants, whose main purpose is manufacture, transport and distribution of gas.
Magában foglalja az állami vagy magánerőművekben termelt valamennyi típusú gázt, amelyek fő célja a gázfeldolgozás, -szállítás és -elosztás.

Transylvania Free Press is a project of the Roundtable on Ethnic Relations NGO, whose main purpose is to improve access to information by providing a translation into Hungarian of the main Romanian news and a translation into Romanian of the main news from the Hungarian press.
Roundtable on Ethnic Relations NGO egyik projektje a Transylvania Free Press, melynek fő célja az információhoz való hozzáférés, felajánlva a román sajtó főbb híreinek a magyar nyelvű fordítását és a magyar sajtó(úgy Magyarországi mint Romániai magyar sajtó) főbb híreinek román nyelvű fordítását.

Any person travelling to a place other than that of his/her usual environment for less than 12 months and whose main purpose of trip is other than the exercise of an activity remunerated from within the place visited.
Látogató- bármely olyan személy, aki szokásos környezetén kívülre utazik kevesebb, mint 12 hónapos időtartamra és akinek a fő utazási célja nem a pénzért végzett munka a meglátogatott helyen.

Today, it's a not for profit organization whose main purpose is to research and develop online privacy tools.
Most egy nonprofit szervezet, amelynek fő célja az online adatvédelmi eszközök kutatása és fejlesztése.

In 1996, the society completed its field of activity with the Utilitas Publisher, whose main purpose is making the public conscious of the importance of built heritage.
Ban a cég az Utilitas kiadóval bővítette tevékenységi körét, amely legfontosabb célkitűzéseként a nagyközönség tudatosítását vállalta fel az épített örökség jelentőségét illetően.

The Real Pearl Foundation is a public benefit non-governmental civil organisation, whose main purpose is the basic art education, talent development, the development of socially disadvantaged and Roma pupils, family care, and the organisation of….
Az Igazgyöngy Alapítvány kiemelten közhasznú civil szervezet, melynek elsődleges célja az alapfokú művészeti oktatás, a tehetséggondozás, a szociálisan hátrányos helyzetű és roma tanulók fejlesztése, családgondozás és továbbképzések szervezése.

Various characteristics of washing machines, as reflected in the accompanying documentation, as well as a lengthy discourse manager(often with the use of unfamiliar terminology), whose main purpose- to sell, little about what will tell the person whose education and specifics of work more"distant" from the technicaldevices.
Különböző jellemzőit mosógépek, amint azt a mellékelt dokumentáció, valamint a hosszadalmas diskurzus menedzser(gyakran a használata ismeretlen terminológia), amelynek fő célja- eladni, kevés, hogy mi fog mondani a személy, akinek az oktatás és a sajátosságait a munka több"távoli" a műszakieszközök.

Ultimate Keyword Hunter is an effective and reliable LSI keywords research solution whose main purpose is to help website developers and writers to create quality and high ranking content in order to write articles that will rank high in search engines,….
Végső Kulcsszó Hunter egy hatékony és megbízható LSI kulcsszavak kutatási megoldást, melynek fő célja, hogy segítse weboldal fejlesztők és írók, hogy minőségi és magas rangú tartalmat annak érdekében, hogy írjon cikkeket, amelyek előkelő keresők, a….

For example, in 1958, the two-motor Gulfstream was created, whose main purpose was the transportation of employees of large companies.
Például az 1958-ben létrehozták a kétmotoros Gulfstream-t, amelynek fő célja a nagyvállalatok munkavállalóinak szállítása volt.

The easiest way is to use Kolonbiotic 7 GG, whose main purpose is to restore the intestinal microbiota.
A belek védelmének legegyszerűbb módja a Colonbiotic 7GG alkalmazása, amelynek fő célja a bél mikrobióm visszaállítása.

SESEF(European Society for Services and Training) is a company whose main purpose is the design, provision and implementation of Higher Education activities.
Az SESEF(European Society of Human Services és képzés) egy olyan cég, amelynek fő célja a tervezési, szállítási és végrehajtása a felsőoktatási tevék….

Co-incineration plant" means any stationary or mobile plant whose main purpose is the generation of energy or production of material products and.
Együttégető mű": bármely helyhez kötött vagy mobil berendezés, amelynek elsődleges célja az energiatermelés vagy anyagi termékek előállítása, és amely:.

Co-incineration plant” means any stationary or mobile plant whose main purpose is the generation of energy or production of material products and.
Együttégető mű[helyesen: létesítmény]« bármely helyhez kötött vagy mobil berendezés, amelynek elsődleges célja az energiatermelés vagy anyagi termékek előállítása, és amely:.

Institute of Circular Economy(INCIEN) is non-profit organization, whose main purpose is to apply the principles of circular economy in practice in Slovakia.
A Körforgásos gazdasági Intézet(Inštitút cirkulárnej ekonomiky, o.z.- INCIEN) egy nonprofit szervezet, melynek fő célja a körforgásos gazdaság alapelveit Szlovákiában is bevezetni a gyakorlatba.

The Hungarian Templeton Program is a pilot educational and talent development programme whose main purpose is to develop and support exceptional Hungarian talents in the 10-29 age group.
A Magyar Templeton Program egy olyan egyedülálló kísérleti projekt, amelynek fő célja a magyar kivételes kognitív tehetségek fejlesztése és támogatása a 10-29 éves korosztályban.

Hiking(trekking tourism, tripping, backpackers) is the most common type of sports tourism in the region, whose main purpose is to overcome a group of tourists to the area to route the departure place to the place of arrival for a specified period of time.
Túrázás(trekking turizmus, botlás, hátizsákos) a leggyakoribb típus a sportturizmus a régióban, melynek fő célja, hogy felszámolja a csoport turista a terület útvonalat az indulási hely helyére érkezett egy meghatározott ideig.

The applicant in the main proceedings, Stichting Brein, is a foundation governed by Netherlands Law, whose main purpose is to combat the illegal exploitation of subject matter protected by copyright and related rights, and to protect in that area the interests of the holders of those rights.
Az alapeljárás felperese, a Stichting Brein egy holland jog szerint működő alapítvány, amelynek fő célja a szerzői jog és más szomszédos jogok által védett teljesítmények jogellenes felhasználása elleni küzdelem, valamint e jogok jogosultjai érdekeinek ezen a területen való védelme.