Examples of using Why don't you go in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why don't you go home?
Чому б тобі не піти додому?Then why don't you go after her?
То чому ви не пішли за нею?Why don't you go outside?
Чому ти не йдеш на вулицю?Aria, why don't you go back home and wait.
Ария, почему бы тебе не пойти домой.Why don't you go upstairs?
Почему ты не идешь наверх?Luke, why don't you go water our garden.
Люк, почему бы тебе не пойти полить наш сад.Why don't you go to work?
Чому ти не підеш працювати?Hiroshi, why don't you go enjoy the view from the deck?
Гріша чому б тобі не піти насолодіться виглядом з помосту?Why don't you go to them?
Почему вам не обратиться к ним?Why don't you go on a diet?
Чому б вам не сісти на дієту?Why don't you go, Warren?".
Чому б тобі не поїхати, Валері?».Why don't you go this way?".
Чому б вам не піти таким шляхом?".Why don't you go home, Junior?
Чому ти не йдеш додому, Джуніоре?Why don't you go to our room.
Чому б тобі не піти в нашу кімнату.Why don't you go play outside?
Чому б тобі не піти пограти надвір?Why don't you go on over to commo.
Чому б тобі не піти на більш ніж Ко.Why don't you go outside and play?
Чому б тобі не піти надвір погратися?Why don't you go play with him?”.
Ну чому ти не хочеш з ним(нею) пограти?".Why don't you go home early today?
Чому б тобі не піти сьогодні додому раніше?Why don't you go straight to the publisher?
Чому вам не піти зовсім у режисуру?Why don't you go get your uniform on?
Почему бы тебе не пойти переодеться в форму?Why don't you go inside the diner, take a seat?
Почему бы вам не зайти и присесть?Why don't you go talk to them?
Чому б тобі не піти і Why don't you go talk to them?
Чому б вам не піти і Why don't you go back down and sit at your desk?
Чому б вам не піти на своє робоче місце?Why don't you go, uh… go hug a tree?
Почему бы тебе не пойти, э… Why don't you go see if you can find us a mop?
Чому б тобі не піти й Why don't you go and do something about it?'.
Чому б вам не піти, і 
