Examples of using Darkness in English and their translations into Urdu
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Darkness into Light'.
ظلمات میں” روشنی”He knows what is in the darkness.
سائے میں علم کےDarkness the Dreamless Sleep.
The Son, to those in darkness.
وہ ظلمات کا بیٹا ہےDarkness was my enemy.
یہ سایہ میرا دشمن ہے
People also translate
This is for the sons of darkness.
وہ ظلمات کا بیٹا ہےKept in darkness from knowing.
سائے میں علم کےWe are not afraid of darkness.
But darkness is my enemy!
یہ سایہ میرا دشمن ہے!Thus, you can turn the darkness into light!
In darkness or brightness.
سائے میں یا دھوپ میںHe has moved him from darkness to light.
نکال لے گئے ظلمت سے روشنی کی طرفNor darkness and light.
Ye shall be raised from the darkness to Light.
سیاہی روشنی سے یوں بدلتے ہوNor the darkness and the light.
اور نہ اندھیریاں اور اجالاAnd blend our light and darkness to create.
اس نے ظلمت اور نور کو پیدا کیا۔The darkness doesn't lift, the sorrow does not go away.
سایہ ہٹ سکتا ہے، غم ہٹتا نہیںWhat was once darkness shall be light!
کب مرے قریۂ ظلمات پہ ہو گا روشن!Most of the day, we are enveloped in darkness.
There's no darkness in Your eyes.
کوئی سایہ نہیں* ہے آنکھوں میںThere was nothing there, except for the darkness of the night.
مجھے رات کی سیاہی کے سوا کچھ نہ ملاPeople of darkness hate the light.
تیرگی کے خوگر کو روشنی سے نفرت ہےNothing there other than the darkness of night.
ورنہ یہ شبِ ظلمت کے سوا کچھ بھی نہیںWhereas the darkness in Beloved is unrelenting, A Mercy has moments of redemption.
گنہگاروں کے سر پر سایہ ہے جب اُن کی رحمت کاThee that didst create the Darkness and the Light.
اس نے ظلمت اور نور کو پیدا کیا۔So how are they rolling it straight in the darkness?
تو یہ کہ سیاہی میں سیاہی خود کو کیونکر نمایاں کر سکتی ہے؟”?He sent us into the darkness to be His light.
ہم کو تو اپنے سائے میں آرام ہی سے لائےWhat will those in the dominion of darkness be found doing?
عرش کے سایہ میں کون لوگ ہوں گے؟?
