DOHA Meaning in Urdu - translations and usage examples

• دوحہ
• doha
• دوہا

Examples of using Doha in English and their translations into Urdu

Doha Men's team.
Doha مردوں کی ٹیم

Men's Doubles: Gold 2006 Doha.
سونے کا تمغا 2006 Doha مردوں کی ٹیم

Doha Men's Individual.
Doha مردوں کا انفرادی

After what the talks will move to Doha.
بعد ازاں، ڈی مستورا مذاکرات کے لیے واشنگٹن جائیں گے

The Doha Strategy He.
دوہا حکمت عملی رفتارکو انھوں

Ghalia lives in one of the major cities of Qatar namely Doha.
Ghalia قطر یعنی دوحہ کے بڑے شہروں میں سے ایک میں رہتا ہے

Doha, now more influential than Washington in the Middle East.
دوجہ، مشرق وسطی میں واشنگٹن کے مقابلے میں، اب زیادہ بااثر ہے

Generally speaking, you can find offers and employment in Doha City.
عام طور پر، آپ دوہ شہر میں پیشکش اور روزگار تلاش کر سکتے ہیں

That will be the‘make or break' meeting for the Doha development round- it will be the last chance to conclude it.”.
یہی وجہ ہے کہ دوحہ ڈیولپمنٹ راؤنڈ کے لئے'بنانے یا توڑنے' اجلاس ہو گا- یہ نتیجہ اخذ کرنے کے لئے آخری موقع ہو جائے گا

Talks between the Taliban and American diplomats started last summer in Doha.
امریکہ اور طالبان کے درمیان امن مذاکرات گزشتہ سال فروری میں دوحہ میں شروع ہوئے تھے

However as the talks in Doha inched forward over the past year, they met with Afghan opposition members twice in Moscow.
تاہم گزشتہ برس دوحہ میں مذاکرات میں تھوڑی پیشرفت آئی تھی اور طالبان نے ماسکو میں 2 مرتبہ افغانستان کے اپوزیشن ارکان سے ملاقات کی تھی

The two leaders also backed the holding of talks between the Afghan government and Taliban leaders in Doha.
دونوں رہنماؤں نے افغان حکومت اور طالبان کے درمیان دوحا میں بات چیت کرنے کی حمایت بھی کی

A representative office for the group is considered the starting point for such talks and Doha has in the past served as a meeting ground for initial contacts.
اس گروہ کے رابطہ دفتر کو ایسے مذاکرات کا نقطہء آغاز خیال کیا جاتا ہے اور دوحہ ماضی میں ابتدائی رابطوں کے لیے میزبانی کر چکا ہے

Khalilzad has had several meetings with the Taliban over the past year, the most recent being on July 9 in Doha.
خالدزاد نے گزشتہ سال کے دوران طالبان کے ساتھ کئی ملاقاتیں کی ہیں اور سب سے حالیہ کا آغاز 9 جولائی کو دوحہ میں ہوا تھا

He added that they had eventually even opened a political office in Doha in 2013 for this purpose, but Washington had been unwilling to negotiate at the time.
انہوں نے مزید کہا کہ اسی مقصد کے لیے طالبان نے 2013 میں دوحہ میں ایک سیاسی دفتر بھی کھولا تھا لیکن اس وقت واشنگٹن مذاکرات پر آمادہ نہیں تھا

You will probably need to change planes a few times to get home. Usually, people traveling through AVRR go via Istanbul and Dubai or Doha before they get home.
آپ کو گھر جانے کے لئے شاید چند بار طیارے تبدیل کرنے کی ضرورت ہو۔ عموماً، AVRR کے ذریعہ سفر کرنے والے لوگ استنبول اور دبئی یا دوحہ کے ذریعے گھر پہنچتے ہیں

For all this, it is painful that the Doha negotiations, which lasted for six days, is the beginning to progress in the negotiations with the testimony of the Taliban itself.
اس سب کے حوالے سے، یہ تکلیف دہ ہے کہ دوحہ مذاکرات جو 6 دن چلتے رہے، مذاکرات میں پیش رفت کا آغاز ہیں جس کے طالبان بھی گواہ ہیں

Berlin's special representative for Afghanistan and Pakistan, Markus Potzel, has visited Kabul for talks with the Afghan government and met Taliban officials in Doha at least twice this month.
تو دوسری جانب برلن کے نمائندہ خصوصی برائے افغانستان اور پاکستان مارکوس پوزیل نے افغان حکومت سے بات چیت کے لیے کابل کا دورہ کیا اور دوحہ میں طالبان عہدیداران سے اس ماہ 2مرتبہ ملاقات کی

But if the recent dialogue between the United States and the Taliban in Doha succeeds, then it will be a step towards the end of the US military's presence in this country.
لیکن اگر دوحہ میں امریکہ اور طالبان کے درمیان جاری حالیہ بات چیت کامیاب ہوجاتی ہے تو پھر یہ امریکی فوج کی اس ملک میں موجودگی کے اختتام کی طرف قدم ہو گا

The United Arab Emirates has been a member of the Universal Postal Union(UPU) since 1973. The UAE was elected to the 40-member Postal Operations Council(POC) of the UPU at the 25th UPU Congress held in Doha in October 2012.
متحدہ عرب امارات 1973 سے یونیورسل پوسٹل یونین(یو پی یو) کا رکن رہا ہے۔یو پی یو کے اکتوبر 2012 میں دوحہ میں ہونے والے پچیسویں اجتماع میں یو اے ای کو یو پی یو کے چالیس رکنی پوسٹل آپریشن کونسل(پی او سی) میں منتخب کیا گیا

US-Taliban talks, the seventh since last year, are set to continue on Tuesday in Doha, as US officials look to clinch a deal by September ahead of an expected Afghan presidential election.
امریکی- طالبان مذاکرات، گزشتہ سال سے ساتویں، دوہو میں آج جاری رہے گی، جیسا کہ امریکی اہلکاروں نے متوقع افغان صدارتی انتخاب سے قبل ستمبر تک ایک معاہدے پر دستخط کیے ہیں

Doha Institute for Graduate Studies Arab Prize in Social Science and Humanities Research for best publication in a foreign journal 2015 European Union Chaillot Prize for Human Rights[20] 2016 Ordre national du Mérite[2] 2019 Outstanding Arab Woman[21] 2019 BBC 100 Women[22][23].
غیر ملکی جریدے میں بہترین اشاعت کے لئے 2013ء دوحہ انسٹی ٹیوٹ برائے گریجویٹ اسٹڈیز عرب انعام برائے سوشل سائنس اور ہیومینٹیز ریسرچ2015ء انسانی حقوق کے لئے یورپی یونین کا چالوٹ انعام[1]2016ء آرڈر نیشل ڈو مورائٹ[2]2019ء نمایاں عرب عورت[3]2019ء بی بی سی 100 خواتین[4][5

Saba also won the ladies singles title at the QTF-Intercontinental Tennis Open(Doha, Qatar Nov.'12) and the ladies doubles title at the Smash Tennis Academy Championship(Doha, Qatar May'15).
سبا نے کیو ٹی ایف- انٹر کونٹیننٹل ٹینس اوپن(دوحہ، قطر نومبر۔12) میں خواتین سنگلز کا اعزاز اور اسمیش ٹینس اکیڈمی چیمپین شپ(دوحہ، قطر مئی 1515) میں خواتین کا ڈبلز ٹائٹل بھی جیتا

After opening the"political bureau" in Doha alongside Qatari officials, Taliban representative Mohammed Naeem told reporters the group wanted good relations with Afghanistan's neighbours.
قطری حکام کے ساتھ دوحہ میں'سیاسی بیوریو‘ کھولنے کے بعد طالبان کے نمائندے محمد نعیم نے نامہ نگاروں کو بتایا کہ وہ افغانستان کے ہمسایہ ملکوں کے ساتھ اچھے تعلقات چاہتے ہیں

Al Souq(Arabic: اسوق, romanized: As Sūq; also spelled As Sawq) is a commercial district in Qatar, located in the municipality of Doha.[1] It was named for its high density of souqs(markets) in the southern section of the district.[2].
السوق() قطر کا ایک تجارتی ضلع ہے، جو دوحہ کی میونسپلٹی میں واقع ہے۔[1] اس کا نام ضلع کے جنوبی حصوں میں زیادہ بھیڑ والے سوق(بازاروں) کے لئے رکھا گیا ہے۔[2

Speaking at the US Institute of Peace in Washington, America's chief negotiator for Afghanistan acknowledged that the US and the Taliban had reached a framework agreement in Doha last month, but more talks were needed for reaching a conclusion.
واشنگٹن میں امن کے امریکی ادارے میں خطاب کرتے ہوئے انہوں نے اس بات کو تسلیم کیا کہ گزشتہ ماہ دوحہ میں امریکا اور طالبان ایک فریم ورک معاہدے پر پہنچ گئے تھے لیکن حتمی نتائج تک پہنچنے کے لیے مزید بات چیت کی ضرورت ہے

On the third day of the eighth round of talks between the United States and the Taliban in Qatar's capital Doha, top US and Taliban sources confirmed that further progress had been made, but a peace agreement would be signed and announced later.
قطر کے دارالحکومت دوحا میں امریکہ اور طالبان کے درمیان جاری مذاکرات کے آٹھویں دور کے تیسرے روز اعلی امریکی اور طالبان ذرائع نے تصدیق کی ہے کہ مذاکرات میں مزید پیش رفت ہوئی ہیں لیکن امن معاہدے پر دستخط اور اس کا اعلان بعد میں کیا جائے گا

US officials told reporters the first formal meeting between US and Taliban representatives was expected to take place in Doha next week, with talks between the Afghan government and the Taliban due a few days after that.
امریکی حکام نے نامہ نگاروں کو بتایا کہ امریکہ اور طالبان کے درمیان اولین مذاکرات اگلے ہفتے دوحہ میں ہوں گے، جب کہ افغان حکومت اور طالبان کے درمیان بات چیت اس کے چند روز بعد متوقع ہے

Speaking at the US Institute of Peace, Khalilzad acknowledged that the US and the Taliban had reached a framework agreement in Doha last month, but more talks were needed before reaching a conclusion.
واشنگٹن میں امن کے امریکی ادارے میں خطاب کرتے ہوئے انہوں نے اس بات کو تسلیم کیا کہ گزشتہ ماہ دوحہ میں امریکا اور طالبان ایک فریم ورک معاہدے پر پہنچ گئے تھے لیکن حتمی نتائج تک پہنچنے کے لیے مزید بات چیت کی ضرورت ہے