GUARDING Meaning in Urdu - translations and usage examples

• حفاظت
• بچنے
• بچاؤ
• محافظ
• پرہیز

Examples of using Guarding in English and their translations into Urdu

There is no guarding.
کوئی محافظ نہیں

Guarding the boss's daughter, not screwing her. You're supposed to be.
اس screwing نہیں، مالک کی بیٹی کی حفاظت

The angels are guarding.
فرشتہ حفاظت کرتا ہے

Whoever dies while guarding his family and people is a martyr.
جو شخص اہل و عیال کی حفاظت میں مارا جائے وہ بھی شہید ہے

I want you to be guarding.
میں پناہ چاہتا ہوں

Or enjoined guarding(against evil)?
یا تقویٰ کا حکم دے تو روکنا کیسا ہے?

So in that case you want to keep the guarding.
Semalt آپ کو محافظ رہنا چاہتا ہے

Two of the squatters guarding their tents.
Squatters کے دو ان کے خیموں کی حفاظت

And whoever does this has no connection with Allah except that you guard yourselves against them guarding carefully.
اور جو کوئی یہ کام کرے، وہ اﷲ کا کوئی نہیں، یہ کہ تم پکڑا چاہو ان سے بچاؤ

That God will be taking control and guarding his children all of them.
اللہ تمام بچوں کا حامی و ناظر ہو

And those who believe in the Hereafter, they believe in it, and they, over their prayers(are) guarding.
اور جو لوگ آخرت کا یقین رکھتے ہیں ایسے لوگ اس پر ایمان لے آتے ہیں اور وہ اپنی نماز پر مداومت رکھتے ہیں

I will take up the guarding of bow.".
میں کھیت کی حفاظت کے لیئے کتا پال لوں گا۔

And whoever does this has no connection with Allah unless it is done[deceptively] to guard yourselves against them, guarding carefully.”.
اور جو کوئی یہ کام کرے، وہ اﷲ کا کوئی نہیں، یہ کہ تم پکڑا چاہو ان سے بچاؤ

Jiraiya the Ero-Sennin cosplayer guarding his shop from thieves.
Jiraiya Ero Sennin چوروں سے اس کی دکان کی حفاظت cosplayer

Did you see the one who chose his own desires as his God? So will you accept the responsibility of guarding him?
کیا تم نے اس شخص کو دیکھا جس نے اپنا خدا اپنی خوہشات نفسانی کو بنا رکھا ہے پھر کیا تو اس کا ذمہ دار ہو سکتا ہے?

For I fear God", and am guarding the sacredness of the covenant.
اللہ کا خوف رکھتا ہوں اوراسکی اطاعت اور فرمانبرداری کا خواہاں رہتا ہوں

And when the blood of Your martyr Stephen was shed, I also was standing by, consenting to his death, and guarding the clothes of those who were killing him.
اور جب تیرے شہید ستفَنس کا خون بہایا جاتا تھا تو مَیں بھی وہاں کھڑا تھا اور اس کے قتل پر راضی تھا اور اس کے قاتلوں کے کپڑوں کی حفاظت کرتا تھا

But the centurion and those guarding Jesus, seeing the earthquake, and the things that took place,[they] feared greatly, saying, Truly this One was Son of God.
تب اُس فوجی افسر نے اور اُس کے ساتھیوں نے جو یسوع کی نگہبانی کر رہے تھے زلزلہ اور سارا واقعہ دیکھا تو خوفزدہ ہو گئے اور کہنے لگے، یہ شخص یقیناً خدا کا بیٹا تھا‘‘(متی 27:54

Every magic town has its guarding angels.
پاکبازوں کی یہ بستی ہے فرشتوں کا نگر

Allah says:“Righteous women are DEVOUTLY obedient, guarding in their husbands' absence what Allah would have them guard.”.
ارشاد باری تعالیٰ ہے: نیک عورتیں وہ ہیں جو فرماں بردار اور خاوند کی عدم موجودگی میں اللہ کی حفاظت میں(مال وآبرو) کی حفاظت کرنے والی ہیں

(20) And when the blood of Your witness Stephen was being shed, I also was standing nearby approving and consenting[to his death], and guarding the coats of those who were killing him.'.
اور جب تیرے شہِید سِتفَنُس کا خُون بہایا جاتا تھا تو مَیں بھی وہاں کھڑا تھا اور اُس کے قتل پر راضی تھا اور اُس کے قاتِلوں کے کپڑوں کی حِفاظت کرتا تھا

And make not Allah because of your swearing(by Him) an obstacle to your doing good and guarding(against evil) and making peace between men, and Allah is Hearing, Knowing.
اور الله کو اپنی قسموں کا نشانہ نہ بناؤ نیکی اور پرہیز گاری اور لوگو ں کے درمیان اصلاح کرنے سے اور الله سننے والا جاننے والا ہے

He believed in the lich that was guarding his side.
ایک طرف اس کا ایمان تھا جو اسے روکتا تھا ا

The only way to do this is to make sure no one is guarding himself or herself from competition.
ایسا کرنے کا واحد طریقہ یہ ہے کہ اس بات کو یقینی بنانا ہے کہ کوئی شخص اپنے آپ کو یا مقابلہ سے بچائے

The tests involve searching of hiding places, locating a hidden person(acting as a decoy), and guarding that person as the trainer approaches.
ٹیسٹ کو چھپنے کی جگہوں میں سے تلاش کرنا شامل, ایک چھپی شخص کی locating(پرلوبن کے طور پر کام), اور اس شخص کی حفاظت کے ٹرینر کی آمد کے ساتھ

And make not Allah by your swearing(by him) an obstacle to your doing good and guarding(against evil) and making peace between men, and Allah is hearing and knowing.
اور اپنی قسموں کے لئے اللہ کے نام کو ایسی ڈھال نہ بناؤ کہ تم نیکی کرنے، برائی سے بچنے اور لوگوں کے درمیان صلح کے کاموں سے رک جاؤ اور اللہ سب سنتا اور جانتا ہے

Pass the test of the Sword Guarding the Grave!
اللہ تعالیٰ قبر کی آزمائش سے بچا لیتا ہے!

And do not make Allah, because of your swearing(by Him), an obstacle to your doing good and guarding(against evil) and making peace among people; and Allah is All-Hearing, All-Knowing.".
اور اپنی قسموں کے لئے اللہ کے نام کو ایسی ڈھال نہ بناؤ کہ تم نیکی کرنے، برائی سے بچنے اور لوگوں کے درمیان صلح کے کاموں سے رک جاؤ اور اللہ سب سنتا اور جانتا ہے

O you who believe! when you confer together in private, do not give to each other counsel of sin and revolt and disobedience to the Apostle, and give to each other counsel of goodness and guarding(against evil); and be careful of(your duty to) Allah, to Whom you shall be gathered together.
اے ایمان والو جب تم آپس میں سرگوشی کرو تو گناہ اور سرکشی اور رسول کی نافرمانی کی سرگوشی نہ کرو اورنیکی اور پرہیز گاری کی سرگوشی کرو اور الله سے ڈرو جس کی طرف تم جمع کیے جاؤ گے