MISCHIEF Meaning in Urdu - translations and usage examples

• فساد
• خرابی
• شر
• شرارت
• پھرو
• مفسدوں کو
• فتنہ انگیزی کو

Examples of using Mischief in English and their translations into Urdu

Mischief in this world.
کپٹ بھری اس دنیا میں

And made therein much mischief.
پھر ان میں بہت فساد پھیلایا

From the mischief of created things;
تمام مخلوقات کے شر سے

God of evil and mischief.
عصمہ اللہ عن جمیع الزلات و الاخطاء

From the mischief of created things;
اس کی مخلوقات کے شر سے

And made therein much mischief.
اوران میں بہت فساد پھیلایا تھا

From the mischief which He has created.
اُس کے شر سے جو اس نے پیدا کیا

And made therein much mischief.
اور ان میں بہت فساد پھیلایا تھا

From the mischief of darkness when it comes.
شر سے اندھیرے کے، جب وہ چھا جائے

And made therein much mischief.
اور ان میں بہت سی خرابیاں کرتے تھے

Mischief' means sin and transgression.
جَنَف کے معنی خطا اور غلطی کے ہیں

He said:"O my Lord! Help Thou me against people who do mischief!".
کہا اے میرے رب ان شریر لوگو ں پر میری مدد کر

From the mischief of Darkness as it overspreads;
اور اندھیری رات کے شر سے جب وہ چھا جائے

He said:‘O my Lord! help Thou me against people who do mischief!'.
عرض کی اے میرے رب میری مدد کر ان فسادی لوگوں پر

Mischief' means sin and transgression.
الْبَغْيِ کا مطلب ظلم وزیادتی کا ارتکاب

On the Day of Judgement, Satan will confess to his sins and mischief.
قیامت کے دن شیطان کا اعتراف جرم او راپنے متبعین سے اظہار لاتعلقی

From the mischief of every sneaking whis-perer.
اس شیطان کے شر سے جووسوسہ ڈال کر چھپ جاتا ہے

I am fearful that he will change your religion or cause mischief in the land'.
میں ڈرتا ہوں کہ بگاڑے تمہاری راہ، یا نکالے ملک میں خرابی

And from the mischief of the envious one as he practises envy.
اورحاسد کے شر سے جب وہ حسد کرے

Then, is it to be expected of you, if ye were put in authority, that ye will do mischief in the land, and break your ties of kith and kin?
(اے منافقو!) تم سے عجب نہیں کہ اگر تم حاکم ہو جاؤ تو ملک میں خرابی کرنے لگو اور اپنے رشتوں کو توڑ ڈالو?

From the mischief of those who practise secret arts;
اوران کے شر سے جو گِرہوں میں پھونکے مارتی ہیں

And O my people! give just measure and weight, nor withhold from the people the things that are their due: commit not evil in the land with intent to do mischief.
اور قوم! ماپ اور تول انصاف کے ساتھ پوری پوری کیا کرو اور لوگوں کو ان کی چیزیں کم نہ دیا کرو اور زمین میں خرابی کرتے نہ پھرو

From the mischief of Darkness as it overspreads;
اور شب تاریکی کی برائی سے جب اس کااندھیرا چھا جائے

And Allah will defend thee from the mischief of men, for Allah guideth not those who reject faith.”.
خدا آپ کو لوگوں کے شر سے محفوظ رکھے گا کہ اللہ کافروں کی ہدایت نہیں کرتا

Who make mischief in the land, and mend not(their ways).".
وہ جو زمین میں فساد پھیلاتے ہیں اور بناؤ نہیں کرتے

In whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes.
جن کے ہاتھوں میں شرارت ہے اور جن کا داہنا ہاتھ رشوتوں سے بھرا ہے

And do no mischief on the earth after it has been set in order: that will be best for you, if you have Faith”Surat Al A'raf,‘the Heights'.
اور زمین میں اصلاح کے بعد خرابی نہ کرو۔ اگر تم صاحب ایمان ہو تو سمجھ لو کہ یہ بات تمہارے حق میں بہتر ہے

Who make mischief in the land and do not act aright.
وہ جو زمین میں فساد پھیلاتے ہیں اور بناؤ نہیں کرتے

And from the mischief of the envious one as he practises envy.
اور حسد کرنے والے کی برائی سے بھی جب وه حسد کرے