PREVIOUS VERSION Meaning in Urdu - translations and usage examples

• پچھلے ورژن
• پرانے ورژن

Examples of using Previous version in English and their translations into Urdu

Stickyng with previous version….
گزشتہ متن سے stickyng

Previous versions are not equally shared.
پچھلے ورژن یکساں نہیں ہیں

It will not work with previous versions.
لہذا اس کے پرانے ورژن کے ساتھ کام نہیں کریں گے

Use the previous version for now.
اب کے پرانے ورژن کا استعمال

This newly updated version of PHP makes PHP executions faster than the previous version.
پی ایچ پی کا یہ نیا تازہ کاری ورژن پی ایچ پی کی پھانسی کو پچھلے ورژن سے تیز تر بناتا ہے

Can I go back to the previous version of the plugin?
میں نے پلگ ان کے پچھلے ورژن پر واپس جا سکتے?

If the previous version worked fine for you there is no need to upgrade.
اگر پچھلے ورژن آپ کے لئے ٹھیک کام کیا ہے کوئی ضرورت نہیں اپ گریڈ کرنے

Step 1: Please uninstall previous version of the softawre.
مرحلہ 1: نرمی کے پچھلے ورژن کو انسٹال کریں

If the previous version works ok for you, there's really no need to upgrade.
اگر پرانے ورژن آپ کے لئے ٹھیک کام کرتا ہے, وہاں واقعی کوئی بہتری کی ضرورت ہے

Step 1: Please uninstall previous version of the software.
مرحلہ 1: سافٹ ویئر کے پچھلے ورژن کو انسٹال کریں

FSN-150B V5.0 FM radio transmitter is highly reliable, lighter in weight and easier to operate than previous version of transmitter.
FSN-150B V5.0 ایف ایم ریڈیو ٹرانسمیٹر انتہائی قابل اعتماد ہے، وزن میں ہلکا اور ٹرانسمیٹر کے پچھلے ورژن سے کام کرنے میں آسان ہے

As in the previous version, such panels have a significant drawback.
پچھلے ورژن میں کے طور پر، اس طرح کے پینل میں ایک اہم واپسی ہے

Turn on this option if you know that the program is intended for a particular previous version of Windows(or worked in it).
آپ کو پتہ ہے کہ پروگرام ونڈوز کے کسی خاص پچھلے ورژن کے لئے کرنا ہے(یا اس میں کام کیا) اس اختیار کو چالو کریں

Fix bugs from the previous version and improve the user experience.
پچھلے ورژن سے کیڑے کو درست کریں اور صارف کے تجربے کو بہتر بنانے کے

Even though this is a rewrite and new version of iclock we are going to call it 3.0 to differentiate it from the previous version.
اگرچہ یہ آئیکلاک کا دوبارہ سے لکھنا اور نیا ورژن ہے لیکن ہم اسے پچھلے ورژن سے ممتاز کرنے کے لئے اسے 3 کہتے ہیں

Then in 2009, all the previous version was removed after order by Government Commerce.
پھر 2009 میں، حکومتی کامرس کی طرف سے آرڈر کے تمام پچھلے ورژن کو ہٹا دیا گیا تھا

RETScreen Suite, comprising RETScreen 6 and RETScreen Plus, is the previous version of the RETScreen software.
RETScreen سوٹ جو RETScreen 4 اور RETScreen Plus پر مشتمل ہے، دراصل RETScreen سافٹ ویئر کا گزشتہ ورژن ہے۔ RETScreen سوٹ میں آف-گرڈ تجزیاتی صلاحیتیں شامل ہیں

If you already have a GOLD Blackberry previous version Target phone, you must first uninstall the program from the settings menu.
اگر آپ کے پاس پہلے سے ہی ایک GOLD حکمت سابقہ ورژن ہدف فون ہے, آپ ترتیبات کے مینو سے پروگرام سب سے پہلے انسٹال کرنا ہوگا

The new parser offers more features(main one is the ability to translate tooltips and hidden elements) while being 50% faster than the previous version.
نئے تجزیہ کار زیادہ خصوصیات کی پیشکش(اہم ایک ٹول ٹپ اور پوشیدہ عناصر کا ترجمہ کرنے کی صلاحیت ہے) جبکہ کیا جا رہا ہے 50% تیزی سے پچھلے ورژن سے

Although the new model retains the pinout of the previous version, We do not reuse the breakout cables I have already;
اگرچہ نئے ماڈل کو برقرار رکھتی ہے پانووت کے پچھلے ورژن, ہم بریکآؤٹ کی کیبلز پھر استعمال نہیں میں نے پہلے ہی ہے;

In the previous version, if you go to import pictures in one workbook by using the Import Pictures utility, the pictures will be gone after sending the workbook to someone else.
پچھلے ورژن میں، اگر آپ کو ایک ورکشاپ میں تصاویر استعمال کرنے کے لۓ جانے کے لۓ جاتے ہیں تصاویر درآمد کریں افادیت، کام کسی کتاب کو بھیجنے کے بعد تصاویر چلے جائیں گے

MetaTrader trading platform of the fifth series differs from the previous version of the program by a number of important improvements.
پانچویں سیریز کے میٹا ٹریڈر ٹریڈنگ پلیٹ فارم پروگرام کے پچھلے ورژن سے بہت اہمیت میں بہتری سے مختلف ہے

Some hosts offer more extensive options here compared to others, but the very least you need to be able to do is be able to restore your site from a previous version that wasn't infected.
کچھ میزبان یہاں دوسروں کے مقابلے میں مزید وسیع اختیارات پیش کرتے ہیں، لیکن کم از کم آپ کو کرنے کے قابل ہونے کی ضرورت ہے، آپ کی ویب سائٹ پچھلے ورژن سے بحال کرنے میں کامیاب ہوسکتی ہے جو متاثر نہیں ہوئی

MT5 is an up-to-date trading platform that includes all the functions of its previous version MT4, supplemented by a variety of useful technological updates.
میٹاٹریڈر5 ایک جدید تجارتی پلیٹ فارم ہے جس میں اس کے پچھلے ورژن میٹاٹریڈر4 کے تمام افعال شامل ہیں، جس میں مختلف قسم کے مفید تکنیکی اپ ڈیٹس کو شامل کیا گیا ہے

Clearly, it runs on Civil3D or other application of the 2010 version, I'm not sure about 2009 and definitely it does not run on any other previous version as its legacy did.
یہ واضح ہے کہ یہ سولکس اینیم ایکس ڈی ڈی یا 3 ورژن کی دوسری درخواست پر چلتا ہے، مجھے اس بات کا یقین نہیں ہے کہ 2010 پر اور یقینی طور سے، یہ کسی اور پچھلے ورژن پر چلتا نہیں ہے جیسا کہ اس کی میراث تھا

The control panel is programmed in PHP, and is an optimization of the code of the previous version but intended to manage the GPIO directly through bash which greatly accelerates the process;
کنٹرول پینل میں پروگرام کیا ہے پی ایچ پی, اور ایک(ریاضیات) اس کا کوڈ کی ہے۔ پچھلے ورژن لیکن مقصد کا انتظام کرنے کے لئے گپاو ذریعے سے براہ راست مارنا جس کا عمل نہایت اکالراٹیس;

Some hosts offer more features here than others, but the least thing you need to do is to restore your site from a previous version that was not infected.
کچھ میزبان یہاں دوسروں کے مقابلے میں مزید وسیع اختیارات پیش کرتے ہیں، لیکن کم از کم آپ کو کرنے کے قابل ہونے کی ضرورت ہے، آپ کی ویب سائٹ پچھلے ورژن سے بحال کرنے میں کامیاب ہوسکتی ہے جو متاثر نہیں ہوئی

The material of this part will also be useful to specialists in the system"1C: Enterprise 8", to use the previous version of the platform and facing the problems of object, transaction locks.
پلیٹ فارم کے پچھلے ورژن اور اعتراض، ٹرانزیکشن تالے کے مسائل کا سامنا استعمال کرنے کے لئے، اس کے حصہ کے مواد بھی نظام"انٹرپرائز 8 1C" میں ماہرین کے لئے مفید ہو جائے گا

To install IDM crack the latest version on your PC, you need to remove any previous version of IDM from your computer completely.
نصب کرنے کے لئے IDM تازہ ترین ورژن ٹوٹ اپنے PC پر, آپ کو مکمل طور پر اپنے کمپیوٹر سے IDM کے کسی بھی پچھلے ورژن کو ہٹانے کی ضرورت

It was a remake of Chitralekha(1941), also directed by Kidar Sharma, which was the second-highest grossing Indian film of 1941.[4] Unlike the previous version, the 1964 film did not do well at the box office; critics have suggested poor screenwriting and incorrect casting as reasons.[2].
یہ چترالیکھا(1941) کا ریمیک تھا، جس کی ہدایتکار کدر شرما نے ہی کی تھی، جو 1941 کی سب سے زیادہ کمانے والی ہندوستانی فلم تھی۔[1] پچھلے ورژن کے برعکس، 1964 کی فلم نے باکس آفس پر اچھی کارکردگی کا مظاہرہ نہیں کیا۔ ناقدین نے اس کی وجوہات میں ناقص اسکرین کہانی اور غلط اداکاروں کا انتخاب کو ذمہ دار گردانا۔[2